Comunicado
de prensa No.2002-76
INAUGURAN EN
KABUL CENTRO DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y CULTURA
PARA FOMENTAR LA
LIBERTAD DE EXPRESIÓN
París / Kabul, 10 de octubre - La libertad de expresión
en Afganistán ha recibido un decidido impulso con la
inauguración oficial hoy en Kabul del Centro Afgano para
los Medios de comunicación y la Cultura, en cuyas oficinas
funcionan ya nueve publicaciones escritas y una radio independientes,
y donde la UNESCO ha puesto a disposición de los periodistas
afganos una decena de ordenadores conectados a Internet vía
satélite.
La inauguración
de este Centro -creado conjuntamente por la UNESCO y la ONG AÏNA
con el respaldo financiero de la Unión Europea, las agencias
para el desarrollo británica y estadounidense, DFID y USAID-
será presidida por el Ministro afgano de la Información
y la Cultura, Sayed M. Raheen, el Director de la Oficina de la
UNESCO en Kabul, Martin Hadlow, el presidente de AÏNA, Reza
Deghat, el jefe de redacción del Kabul Weekly, Faheem Dashty,
y la jefa de redacción de la revista femenina Malalai,
Jamila Mudjaed.
El Centro alberga
desde hace unos meses medios de comunicación independientes
como el semanario Kabul Weekly, ONG y varios espacios de formación
en las áreas de la fotografía, el vídeo,
la prensa y las técnicas de comunicación. En él,
los periodistas afganos tendrán acceso a modernos equipos
para desarrollar su trabajo, podrán utilizar la biblioteca
y asistir a debates organizados con invitados locales y extranjeros.
También se pueden encontrar allí tres aulas -donde
se imparten cursos de periodismo, informática e inglés-,
un espacio de conferencias y de proyección donde funciona
un cine-club, así como los principales diarios locales
y extranjeros y los cables de la agencia francesa de noticias
AFP.
Además del
Kabul Weekly, también tienen sus oficinas en el Centro
otros medios de comunicación escritos independientes lanzados
a comienzos de año. Se trata de dos publicaciones femeninas
-el semanario Seera y la revista Malalai-, el mensual satírico
Zambil e Ghan, el semanario de investigación Payam-e-Millat,
la revista de actualidad Sabahoon, la muy reciente publicación
infantil Parvaz, la revista franco-afgana Noticias de Kabul, así
como un boletín de información semanal destinado
a difundir informaciones fuera de la capital. Estas nueve publicaciones
figuran entre las más destacadas del joven mercado de la
prensa independiente afgana.
El Centro desempeña
el papel de "incubadora de medios de comunicación"
al reducir los costos de estas publicaciones nacientes y ofrecer
la asesoría de expertos para buscar financiación,
desarrollar redes de distribución dentro y fuera de Kabul,
establecer contactos con agencias internacionales de prensa, publicar
anuncios, etc.
"Todos los actores
reunidos en torno a este Centro comparten la misma ambición:
respaldar proyectos de medios independientes, favorecer el desarrollo
de una generación de periodistas afganos profesionales,
defender la libertad de expresión en Afganistán
y garantizar un debate democrático y multiétnico
en todo el país", explica Martín Hadlow.
El Women Publication
Group (Grupo de Publicaciones de Mujeres) dispone ya de un espacio
en el Centro, lo que ha permitido a una veintena de periodistas
afganas reunirse, intercambiar ideas y participar en talleres
de administración, temas de género y problemas de
salud, así como reflexionar sobre el tratamiento que hacen
las periodistas de los temas que conciernen especialmente a las
mujeres. Este proyecto también está respaldado por
la UNESCO y la fundación alemana Heinrich Böll. El
Women Publication Group -creado en torno a las publicaciones Malalai
y Seerat-, mantiene estrechas relaciones con Voice of Afghan Women
in Global Media (Voz de las mujeres afganas en la prensa internacional),
una asociación respaldada por la UNESCO y AÏNA, cuyo
propósito es reunir a mujeres de la prensa y de los medios
de comunicación audiovisuales afganos y ayudarlas a entablar
lazos con colegas del resto del mundo.
A mediados de 2002,
se creó en el centro un sector de imagen para fomentar
la fotografía y el vídeo y para enseñar a
la nueva generación de periodistas afganos a utilizar los
equipos digitales más avanzados. Estos cursos prácticos
han dado lugar a varios proyectos concretos, como un documental
de 52 minutos sobre el año nuevo afgano; la filmación
por parte de un equipo afgano de tres películas educativas
proyectadas luego en todo el país gracias a una campaña
de cine ambulante; la formación de una veintena de mujeres
afganas en las técnicas de filmación y edición
digital, con el fin de realizar un documental histórico:
Las mujeres afganas vistas por las mujeres afganas.
A medio plazo, el
Centro ofrecerá un programa de formación audiovisual
y para ello creará el Instituto AÏNA de la Imagen
(AÏNA Image Institute), que permitirá a jóvenes
de la facultad de periodismo completar sus estudios y convertirse
en profesionales de la imagen adaptados a los estándares
internacionales.
Otro de los objetivos
del Centro es facilitar la colaboración entre los organismos
y las agencias internacionales comprometidos con la reconstrucción
de las infraestructuras de comunicación en Afganistán,
duramente afectadas o literalmente destruidas tras tantos años
de guerra. En este sentido, algunas ONG, como el Institute for
War and Peace Reporting (IWPR, Londres), Media Action International
(Ginebra), IMPACS (Canadá) y el Baltic Media Center (Washington),
cuentan también cuentan con oficinas en el Centro.
****
Contacto:Asbel López
Oficina de Información Pública - Sección
editorial
Correo electrónico: a.lopez@unesco.org
Tel: 33 (0) 1 45 68 17 07 - Fax: 33 (0) 1 45 68 56 59