Comunicado
de prensa No.2002-90
LA UNESCO CELEBRA
EN VENECIA
EL TREINTA ANIVERSARIO
DE LA CONVENCIÓN DEL PATRIMONIO MUNDIAL
Venecia, 14 de noviembre - Cerca
de 500 especialistas en patrimonio, personalidades políticas
y empresarios participan desde hoy hasta el 16 de noviembre en
el Congreso Internacional titulado "Patrimonio Mundial 2002:
Herencia compartida, responsabilidad común", con el
que la UNESCO conmemora en Venecia los 30 años de vida
de la Convención sobre la protección del patrimonio
mundial, cultural y natural, su instrumento jurídico más
universalmente aceptado.
Adoptada en París el 16 de noviembre de 1972, la Convención
entró en vigor en diciembre de 1975, cuando la habían
suscrito veinte países. Tres decenios después, cuenta
con 175 Estados Partes y constituye un instrumento vital para
llevar a cabo acciones concretas para preservar sitios culturales
y naturales en peligro.
Prueba de ello son acciones de
salvaguardia de la herencia común de la humanidad tales
como una campaña de preservación del patrimonio
cultural de la isla de Pascua (Chile), la restauración
de las pinturas murales de la tumba de Amenofis III (Egipto) o
la rehabilitación de la Acrópolis de Atenas (Grecia),
entre muchas otras.
Además, en virtud de la Convención 730 sitios naturales
y culturales de los cinco continentes forman parte de la Lista
del Patrimonio Mundial y, por ende, gozan del reconocimiento que
merecen en tanto que realizaciones del hombre o la naturaleza
"de un valor universal excepcional".
En efecto, hablar de Patrimonio Mundial implica referirse a lugares
o paisajes tan emblemáticos como el Parque Nacional de
Iguazú, (Brasil y Argentina), el Memorial de la Paz de
Hiroshima (Japón), las islas subantárticas de Nueva
Zelandia, los palacios reales de Abomey (Benín), y, por
supuesto, la laguna y la ciudad de Venecia, sede del Congreso.
Todos estos sitios no están
a salvo de amenazas de diversa índole, tales como las guerras,
las catástrofes naturales, las excavaciones ilícitas
o la urbanización y el turismo excesivos. Para contrarrestar
los problemas más acuciantes, el Centro del Patrimonio
Mundial gestiona anualmente un fondo de cerca de cuatro millones
de dólares con los que brinda ayuda de emergencia, técnica
y económica.
Algunas de sus intervenciones de
2002 siguieron a los vientos de más de 120 km/h que azotaron
en marzo las iglesias de madera de Chiloé (Chile), derrumbando
la torre de la de Nuestra Señora del Rosario de Chonchi,
o las inundaciones que en agosto afectaron
a varios sitios culturales de Centroeuropa, entre ellos el paisaje
cultural de Wachau (Austria) y el centro histórico de Praga
(República Checa), ambos inscritos en la Lista del Patrimonio
Mundial.
Este fondo sirve igualmente para
ayudar a ciertos Estados Partes a identificar sitios para su potencial
inscripción, brindarles asistencia técnica para
la salvaguardia de los mismos, fomentar la capacitación
de personal local, etc. Además, la propia etiqueta "patrimonio
mundial" hace que los sitios que la detentan atraigan la
cooperación internacional y otros recursos, ligados sobre
todo al turismo.
En los treinta años de vida
de la Convención y los 24 que tiene la Lista (nació
en 1978 con la inscripción de las Islas Galápagos,
en Ecuador, y once sitios más) el concepto de patrimonio
mundial ha evolucionado mucho. De una concepción centrada
en los grandes sitios monumentales o religiosos, pasó a
incluir otras categorías, como los sitios mixtos (naturales
y culturales, como el Parque Nacional de Tongariro, en Nueva Zelandia,
el primero en su género, inscrito en 1990) los paisajes
culturales (23 en la actualidad, entre ellos el valle de Viñales,
en Cuba), los lugares de memoria (Auschwitz, en Polonia, o Gorée,
en Senegal, además del ya mencionado de Hiroshima).
Además, 33 sitios del total
de 730 figuran en la Lista del Patrimonio en peligro, lo que "no
es en absoluto una sanción", señala Francesco
Bandarin, Director del Centro del Patrimonio Mundial. "Al
contrario, muy a menudo sirve a los Estados concernidos para atraer
la atención nacional e internacional y para tomar medidas
para paliar los problemas". El más reciente ejemplo
es el Minarete de Djam, primer sitio de Afganistán, inscrito
en 2002.
Por último, la acción
de la UNESCO no se limita en absoluto a los sitios de la Lista.
Como recuerda Mounir Bouchenaki, Subdirector General para la Cultura,
"En el patrimonio no hay dos velocidades. Los sitios inscritos
en la Lista sirven muy a menudo como locomotoras para llamar la
atención internacional hacia el resto del riquísimo
patrimonio del planeta".
El encuentro de Venecia, auspiciado
por el Gobierno italiano, la región del Véneto y
la provincia y el Ayuntamiento de Venecia, se inscribe en el marco
del Año de las Naciones Unidas del Patrimonio Cultural,
que se está celebrando en 2002. Las cinco sesiones de trabajo
(tres mañanas y dos tardes) brindarán una oportunidad
para hacer balance de los treinta años de vida de la Convención,
pero también y sobre todo para explorar nuevos caminos
que refuercen su alcance y que asocien a las ONG, a la sociedad
civil y al sector privado en la gestión sostenible de los
bienes culturales.
* Este último
aspecto reviste una importancia esencial, pues, a decir del Director
General de la UNESCO, Koichiro Matsuura, "la identificación,
la preservación y el realce de los sitios que reflejan
la diversidad cultural y natural de nuestro planeta sólo
puede garantizarse si los gobiernos, funcionarios locales, empresarios
y, en particular, las poblaciones trabajan juntos para conseguirlo".
"Por lo tanto", agrega, "debemos incitar a cada
ciudadano a convertirse en actor de la conservación y la
valorización del patrimonio de la humanidad".
****
* Entre las numerosas intervenciones previstas en el Congreso
figuran las de especialistas de primera línea tales como
el ex presidente de Malí, Alpha Oumar Konaré, el
Nobel nigeriano Wole Soyinka, Presidente del Comité del
Patrimonio Mundial, Tamás Fejerdy, el Director General
de Promoción Cultural y Cooperación de la cancillería
italiana, Francesco Aloisi de Larderel, el alcalde de Venecia,
Paolo Costa, y el Secretario General del Consejo Internacional
de Monumentos y Sitios (ICOMOS), Jean-Louis Luxen. La UNESCO estará
representada por el Director General, Koichiro Matsuura, el Director
General Adjunto Marcio Barbosa, el Subdirector General para la
Cultura, Mounir Bouchenaki, el Subdirector General para la Ciencia,
Walter Erdelen, y el Director del Centro del Patrimonio Mundial,
Francesco Bandarin.
La primera dama de Egipto, Suzanne Mubarak, y los ministros italianos
de Cultura, Giuliano Urbani, y de Medio Ambiente, Altero Matteoli,
intervendrán asimismo en la sesión de clausura,
en la mañana del 16 de noviembre.
Contactos
Lucía Iglesias Kuntz
Tel. + 33 (0)6 14 69 54 98
e-mail: l.iglesias@unesco.org
Carole Darmouni
Tel. + 33 (0)6 18 01 88 82
e-mail: c.darmouni@unesco.org
Un dossier de prensa
puede consultarse en línea en la siguiente dirección:
http://www.unesco.org/bpi/fre/unescopresse/2002/47-avisf.shtml
Para obtener fotografías:
Ariane Bailey
Tel. +33 (0)1 45 68 16 86
e-mail: a.bailey@unesco.org
Para obtener imágenes
de televisión, se ruega contacten a:
Carole Darmouni
Tel. + 33 (0)6 18 01 88 82
e-mail: c.darmouni@unesco.org
Para má-s
información: http://whc.UNESCO.org/venice2002
****
