Communiqué
de presse N°2002-50
LE DIRECTEUR GENERAL EN APPELLE A LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE
POUR AIDER A SAUVEGARDER LE PATRIMOINE EUROPEEN ENDOMMAGE PAR
LES INONDATIONS
Paris, 16 août - Le Directeur général
de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a appelé aujourd'hui
la communauté internationale à se mobiliser pour
la réhabilitation du patrimoine culturel endommagé
par les inondations dans plusieurs pays européens.
Koïchiro Matsuura a déclaré : "Je suis
bouleversé par la tragédie qui affecte en ce moment
une grande partie de l'Europe, et surtout par les lourdes pertes
en vies humaines et les souffrances endurées. Les dégâts
subis par les infrastructures sont aussi une raison d'inquiétude,
en particulier dans les pays aux économies les moins fortes.
Fidèle au mandat de l'UNESCO en matière de préservation
du patrimoine culturel, je m'engage, au nom de l'Organisation,
à accomplir tout ce qui est en notre pouvoir pour aider
à sauvegarder les trésors endommagés de la
région, vitaux pour la mémoire de l'humanité
comme pour l'identité de nombreuses communautés
dont les racines sont dans la région.
L'UNESCO et son Centre du patrimoine mondial fourniront toute
l'assistance technique et financière, dans la mesure de
leurs moyens, pour aider à la restauration du patrimoine
culturel endommagé par les inondations ; mais nos moyens
financiers sont limités. Nous espérons que la communauté
internationale prêtera assistance aux pays affectés
pour réhabiliter leur patrimoine et qu'elle travaillera
en consultation avec l'UNESCO lorsqu'il s'agit de sites inscrits
sur la Liste du patrimoine mondial*.
"Nous sommes particulièrement préoccupés
par les dégâts causés au centre historique
de Prague et à son ancien quartier juif. Ce quartier est
porteur du témoignage unique d'un riche passé, dont
les traces ont été supprimées dans des conditions
tragiques dans de grandes parties de la région. C'est pourquoi
il est très important que cette mémoire soit préservée.
Nous sommes aussi profondément inquiets quant à
la préservation du centre historique de la ville de Cesky
Krumlov, autre site tchèque inscrit sur la Liste du patrimoine
mondial de l'UNESCO, a ajouté le Directeur général.
Nous le sommes également pour les centres historiques de
Vienne et de Salzbourg, inscrits eux aussi sur la Liste, ainsi
que pour les bâtiments uniques du Bauhaus de la ville allemande
de Dessau, qui, avec les collections qu'ils abritent, témoignent
de la naissance de l'un des mouvements les plus importants de
l'art et de l'architecture modernes.
" Bien qu'il soit trop tôt pour mesurer l'étendue
des dégâts, a poursuivi le Directeur général,
il est clair que de grands efforts seront nécessaires pour
sauvegarder et réparer les dégâts causés
à un important patrimoine, dont la ville allemande de Dresde,
qui compte d'innombrables trésors baroques.
" J'espère que ces événements tragiques
seront l'occasion d'accroître la solidarité internationale
et les partenariats destinés à la préservation,
plus nécessaires que jamais aujourd'hui ", a déclaré
M. Matsuura.
Le Directeur général a écrit à Vaclav
Havel, Président de la République tchèque,
soutenant l'appel de ce dernier en faveur d'une assistance internationale
pour son pays. Il a offert l'aide de l'UNESCO aux efforts de préservation
de grande envergure qui devront être entrepris dès
que le niveau des eaux baissera.
****
* Pour consulter
la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO : http://whc.unesco.org/nwhc.fr/pages/sites/main.htm
