Le Courrier

sommaire  
d'ici... opinion notre planete
ethiques signes connexions dires
dossier
Youth’s sonic forces
Dossier concept and co-ordination by Amy Otchet, UNESCO Courier journalist.
Contents
1 Setting the stage
Born in fire: a hip-hop odyssey
Recording heavyweights
The body and soul of club culture
2 Local scenes
Black is back
A Maori warrior claims new territory
Algerian rappers sing the blues
Mama Africa meets the kwaito generation
The rap cartel and other tales from Colombia
Mapping the meanings of dance music
Growing pains in Byron Bay
Belgrade’s free electrons
The club DJ: a brief history of a cultural icon
Asian overground
Grannie doesn’t skip a bhangra beat
3 Defusing the alarm
Fear and loathing in Goa
A convenient scapegoat
Excess for all



Youth culture may well degenerate into simply another way for capitalists to sell back to people a picture of the life that has been stolen from them. Yet it would be foolish to dismiss youth culture simply because it has not yet produced an organised political movement.

George Lipsitz, U.S. professor and author of Microphone Fiends, Youth Music and Culture (Routledge, 1994)

photo One in a series of FSUK (Future sound of the United Kingdom) albums, a compilation of modern break beat music produced by the Ministry of Sound. Creative direction, artwork and graphic design by Tom and Joel Lardner.
From the nose-ringed neo-hippie in Belgium to the dreadlocked, baggy-jeaned breakdancer in Tokyo, one element unites the disparate bands of youth: music. A style guide, social companion and spiritual force, music offers directions in the quest for autonomy and a medium to express the highs and lows of the journey.
This dossier will trace two genres carving the deepest inroads in the globalisation of popular music: hip-hop (
p. 23-25) and electronic dance music (p.28-30). While there is no denying the commercial muscle of recording giants in pushing these genres worldwide (p.26-27), young people aren’t just swallowing these “goods” but fashioning sub-cultures in adapting the music as their own. From a political platform for indigenous rights in New Zealand (p. 32-33) to a foundry for moulding a sense of identity among black youth in Colombia (p. 38-39), hip-hop thrives on the transformative powers of its bricoleurs. In South Africa, the genre has been hardwired to amplify the messages of the post-apartheid generation (p. 36-37) while Algerian rappers no longer see hip-hop as just a wishing-well for a better economic life, but a stepping stone to political debate.
However, these positive chords of independent think-
ing and multiculturalism ring hollow when the rebellious gestures surrounding the music mask a capitulation to hyper-consumerism and the refusal or inability to fight racism (
p. 31-32). In the UK for example, the rage for Asian sounds and fashion appears to be little more than an example of niche marketing (p. 47). Yet in India, the same eclectic mixes of traditional music are leading the sons and daughters of an anglicised elite to discover their roots via their expatriate relations.
Herein lies the key to deciphering globalised music and youth cultures: identify the particular politics shaping each local scene (
p. 40-41). The Australian bush, for example, seems to offer ideal conditions for realising the “futurist” dream of techno’s punk-like resistance (p. 42-43), yet the impact of tourist dollars may spoil the scene. In Belgrade, electronic music is a rallying call for isolated bands of youth rebels, holed up in the cracks and abandoned spaces of the regime (p. 43-44).
The very sound of a revolution provokes reaction. And music is no exception, as parents and police panic over the now traditional mantra of “sex, drugs & rock ’n’ roll”. Instead of sounding the alarm, we chose to defuse it by considering the alternatives. As thousands of Western neo-hippies descend upon Goa for trance music parties, parents and state focus exclusively on the spectre of cultural imperialism without recognising ways in which their communities benefit from the scene (
p.51-52). By reading between the lines of media sensationalism and stereotyping, the violence associated with hip-hop can be cast in a different light (p.53-54). Finally, young Internet pirates, branded as criminals by the recording industry, are in fact showing the way to new forms of international solidarity (p.55-56).