Le Courrier Sommaire    

Unesco


Photo Visualizar las
ilustraciones
de este número




Formato pdf (4.700 ko)




consejos Consejos para consultar
este sitio
dossier
Tema del mes
La agricultura industrial preconiza los monocultivos especializados, el uso intensivo de abonos y la concentración de la propiedad agraria. En varios lugares del mundo, los campesinos resisten a este modelo que los expulsa de sus tierras, destruye el medio ambiente y envenena nuestros platos. Los sin tierra brasileños, los agricultores biológicos de Bangladesh o los ganaderos bretones han tomado iniciativas que van más allá de lo puramente tecnológico. Esforzándose en promover la agricultura familiar, defienden el acceso a la tierra para todos, el derecho a una alimentación sana y el respeto a la naturaleza.
La organización y coordinación de este Tema del mes han corrido a cargo de Michel Bessières y Ethirajan Anbarasan, periodistas del Correo de la UNESCO.

d'ici...
El alquitrán, la fractura y el vínculo
La vida en la apacible ciudad senegalesa de Ndium cambió por completo a raíz de la construcción de una carretera y varias edificaciones a orillas del río Senegal.

Texto de Kacha, pseudónimo de un alto funcionario senegalés retirado y fotos de André Lejarre, fotógrafo francés.
notre planete
Bangladesh envenenado: en busca de los culpables
Como consecuencia de un desastroso proyecto de desarrollo, el agua que consumen desde hace 30 años las aldeas de Bangladesh está envenenada con arsénico. ¿Se necesitarán otros 30 años para poner fin a esta contaminación en gran escala, la más terrible de la historia?
Fred Pearce, periodista residente en el Reino Unido, colaborador del semanario The New Scientist.
education
Rompiendo barreras
Europa es partidaria de la integración de los alumnos discapacitados en el sistema escolar, pero en la práctica esta iniciativa choca con ciertos obstáculos.

Cynthia Guttman, periodista del Correo de la UNESCO.
opinion
Por una agricultura familiar mejorada
Moussa Para Diallo, presidente de la Federación de Campesinos de Futa-Djalón, presidente de las organizaciones campesinas de Guinea Conakry.
Droits humains
Estados Unidos: el sistema electoral se tambalea
La crisis desatada en las recientes elecciones presidenciales deja al descubierto las limitaciones del modo de elección del jefe de Estado más poderoso del mundo.
Amy Otchet, periodista del Correo de la UNESCO.
Cultures
La Europa cultural con un tren de retraso
Un centenar de escritores hicieron del Tren Literatura Europa 2000 un espacio de intercambio de ideas y encuentros en más de 40 idiomas. Crónica de un diálogo cultural europeo que no siempre avanza sobre rieles.

Leo Tuor, escritor suizo de lengua romanche.
Medias
El racismo ataca el ciberespacio
La cara del racismo cambia de aspecto en Internet, donde profesionales acomodados se unen a las filas de los “cabezas rapadas” tradicionales. ¿Serán incluso más peligrosos?

Les Back, jefe del Centro de Investigación Urbana y Comunitaria del Goldsmiths College de Londres. Este artículo es un fragmento de un libro, escrito junto a Vron Ware, cuyo título provisional es “El problema con la raza blanca” (The Trouble with Whiteness) y que será publicado por University Chicago Press en 2001.
Entretien
Eduardo Galeano, una voz contra la corriente
El oficio del escritor uruguayo Eduardo Galeano es desenmascarar la realidad. En esta conversación con el periodista danés Niels Boel pasa revista a la globalización, la memoria, la identidad cultural, la lucha indígena… y al fútbol.
Entrevista realizada por Niels Boel.

Top