Le Courrier Sommaire    

Unesco


Photo
Visualizar las
ilustraciones
de este número





Formato pdf (3.200 ko)



consejos Consejos para consultar
este sitio
dossier
Tema del mes
Los grupos armados y las mafias imponen, en general, su ley en las zonas donde los poderes públicos no tienen ningún control, como en Colombia. Pero, frente a la ausencia o la impotencia del Estado, surgen algunas organizaciones populares y autónomas. En Mogadiscio, en Bumba, una ciudad de la República Democrática de Congo, en la periferia de Ciudad de Guatemala y en Haití, en los campos afganos, las comunidades se gestionan por sí mismas para asegurar su supervivencia y construir una nueva ciudadanía. ¿Serán estos poderes populares el germen de la recomposición del Estado decadente?
La organización y coordinación de este tema del mes han corrido a cargo de René Lefort, director del Correo de la UNESCO.

d'ici...
Mi madre, mi espejo
Las relaciones madre e hija están hechas de ecos, de reflejos. Y también de barreras, a veces infranqueables.

Texto de Luisa Futoransky y fotos de Adriana Lestido. Luisa Futoransky es poeta. Su último libro publicado es París, desvelos y quebrantos (Penn Press, Nueva York, 2000). Adriana Lestido es fotógrafa. Ambas son argentinas.
notre planete
¿Qué energía frente al cambio climático?
La industria nuclear afirma ser una solución al problema del calentamiento climático, pero, examinados a fondo, sus argumentos no se sostienen.
Christine Laurent, periodista francesa especialista en medio ambiente.
education
Los profesores, último bien de las escuelas rusas
En medio de toda suerte de privaciones, los docentes rusos se esfuerzan por mantener una educación de calidad e incluso realizan experiencias pedagógicas innovadoras. Dos ejemplos, uno de provincias y otro de Moscú.

Nick Holdsworth, colaborador del Times Higher Education Supplement y de diversos diarios británicos, autor de Moscow, The Beautiful and the Damned. Life in Russia in Transition, André Deutsch, Londres, 2000
opinion
Bajo la superficie de los Estados de papel
Ken Menkhaus, profesor de Ciencias Políticas en Davidson College, Estados Unidos.
Droits humains
La salud es más que un negocio
Con la propagación del sida y la reaparición de enfermedades que se creían erradicadas, el acceso a los medicamentos es crucial para los países pobres. La industria farmacéutica lo lamenta. Pero no hace mucho más.
Ivan Briscoe, periodista del Correo de la UNESCO.
Cultures
Itsukushima: el tiempo recobrado
A primera vista, Itsukushima es una entre tantas islas del Mar Interior del Japón. Sin embargo, alberga un magnífico santuario que perpetúa la tradición sintoísta.

Hiroko Takenishi.
Medias
Perfil del internauta desilusionado
Desanimados por la complejidad técnica o para huir de la preponderancia del comercio en línea, numerosos internautas abandonan la red. Algunos estudios recientes tratan de entender las causas de este nuevo fenómeno.

Sally Wyatt, catedrática de comunicación de la Universidad de Amsterdam, miembro del programa británico “Virtual Society”.
Entretien
Choi Yul: Por una Corea más verde
Durante su permanencia en la cárcel, Choi Yul cobró conciencia de la importancia de los problemas del medio ambiente. En la actualidad, es el principal dirigente de los verdes e incita a la población surcoreana a luchar contra las industrias contaminantes.
Entrevista realizada por Ethirajan Anbarasan, periodista del Correo de la UNESCO.

Top