Le Courrier

sommaire

dossier

d'ici...

Opinion

Notre planete

Education

Droits humains

Cultures

Medias

Entretien

Education

Escuela y tecnología: la hora de la reflexión

Un punto de vista distinto

Canadá: un país de aulas informatizadas

Sean Fine, redactor encargado de temas de educación del diario Globe and Mail (Toronto, Canadá).
photo
Clase de informática en una escuela canadiense.




photo
Internet es una magnífica fuente de información, siempre que se utilice correctamente.



Un punto de vista distinto

“Cuando los alumnos se aventuran por los paisajes virtuales, suelen quedar deslumbrados y confusos ante las múltiples posibilidades que se les ofrecen. Un profesor de Montreal visitó unas 40 escuelas elementales para ver cómo usaban Internet y descubrió que los alumnos de quinto y sexto grado cambiaban de sitio en la red entre 15 y 25 veces por hora, por término medio. Asimismo comprobó que no eran capaces de asimilar lo que veían. Después de haber observado a unos 1.000 alumnos, llegó a la conclusión de que prácticamente ninguno asimilaba nada de valor. Los maestros deben familiarizarse también con las nuevas formas de plagio que la informática permite. Hay que instalar todo un andamiaje humano antes de que Internet pueda ser útil a todos y para impedir que se convierta en un pasatiempo oneroso en el aula. Puede no haber filtros en Internet, pero sí los hay en las escuelas, y se llaman maestros.”

Fragmento de un discurso de Alison Armstrong, coautora de “The Child and the Machine” (El niño y la máquina), en la Conferencia de Educación Pública de Columbia Británica.

Canadá es uno de los países del mundo con mayor número de aulas conectadas a Internet. Sin embargo, los docentes no reciben el apoyo que necesitan para una utilización óptima de la nueva tecnología.

En la Escuela Elemental Católica Sagrada Familia, de Toronto, la profesora de octavo Irene Korbabicz-Putko está deseosa de ayudar a sus alumnos a utilizar mejor las computadoras. El consejo escolar imparte cursos de formación para profesores, pero son en un suburbio que se encuentra a 45 minutos de coche en las horas punta, de modo que no siempre puede asistir.
En Calgary, en el centro del país, la Escuela Elemental Glendale ha recibido fondos no sólo para la formación in situ del personal docente, sino también para poner en marcha un programa innovador en cuyo marco expertos en la enseñanza de la informática asisten a las clases y actúan como consejeros del profesor.
Algunas escuelas como Glendale están descubriendo las extraordinarias posibilidades de la nueva tecnología, pero no todas las del país se encuentran en la misma situación. Así, por ejemplo, la Sagrada Familia no tiene más que una computadora conectada a Internet para sus 600 alumnos. Glendale, en cambio, tiene varias por aula. Pero a nivel nacional, la revolución informática está aún en mantillas.
“Es evidente que todavía estamos en los comienzos”, afirma Richard Smith, director del Centro de la Universidad Simon Fraser de Análisis de Políticas de Ciencia y Tecnología, que estudia la introducción de computadoras en las aulas del país. “Cometeremos torpezas y errores, pero algo está cambiando en la educación, y es innegable que la informática tiene mucho que ver en ello.”
En 1994, Canadá se fijó como meta que todas las escuelas y bibliotecas contaran con al menos una computadora conectada a Internet. Los políticos federales estimaban que, si el país quería prosperar, debía preparar a los jóvenes para un mundo basado en el conocimiento. En 1999, Canadá podía presumir de ser el primer país del mundo con la totalidad de sus escuelas y bibliotecas conectadas. Sólo Suecia tiene un porcentaje superior de alumnos conectados.

Un programa distinto en cada provincia
Ahora bien, la responsabilidad de la educación en Canadá recae en las provincias, cada una de las cuales tiene su propio presupuesto y punto de vista acerca de cómo y cuándo integrar la informática en la escuela. Por ejemplo, en Alberta esa integración se produce en primer grado, mientras que en Ontario no suele producirse hasta séptimo. El estado de Alberta, tras haber pasado años exprimiendo a las escuelas para sacarles dinero, pone ahora a su disposición fondos suplementarios para la innovación, y el consejo escolar de Calgary no ha dejado pasar la oportunidad: la Red de Educación Galileo es uno de los proyectos que ha ideado para adaptar las escuelas a la era de la economía del conocimiento.
Este proyecto de tres años de duración, financiado con 600.000 dólares a cargo de la provincia y otros tantos por cuenta de la industria, funciona ya en diez escuelas, la Elemental Glendale entre ellas. La idea no consiste simplemente en que los profesores entiendan el funcionamiento de las computadoras. “Creemos que los cambios que hacen falta en las escuelas son fundamentales”, afirma Pat Clifford, que preside Galileo. “Las escuelas se basan en el modelo industrial. Se educa a los niños para que sean trabajadores de la industria, y aprenden muy pronto las virtudes de la sumisión. Cada año pasan a otro curso. El aprendizaje es sumamente estructurado y jerárquico.”
Según ella, los alumnos deben ser más responsables hoy de su propio aprendizaje, y el maestro debe limitarse a dirigir y facilitar la tarea. Pero no tiene sentido esperar que los profesores puedan afrontar este cambio por sí solos. El programa Galileo colabora estrechamente con los directores de escuela y los consejos escolares, y permite a los profesores disponer de tiempo para preparar nuevos enfoques. Con este apoyo, pueden ensayar con tranquilidad distintos métodos. Susan Marinucci, maestra en la Elemental Glendale, introdujo computadores en proyectos que implicaban trabajo en equipo y situaciones de la vida real. Cuando visité hace poco la escuela, sus 28 alumnos estaban entusiasmados con un proyecto de matemáticas y química. Con la ayuda de su profesora, habían fabricado jabón y discutían acerca del precio al que convenía venderlo. El ejercicio completo había implicado la búsqueda de fórmulas e información sobre precios en Internet. En otra clase, alumnos de menos edad tenían que imaginarse que estaban en una isla desierta e improvisar medios de supervivencia con los escasos recursos disponibles. También en este caso encontraron inspiración en Internet.

La clave es estar conectados
Estos primeros pasos corresponden a la concepción que tiene Smith de las computadoras como “medio de iniciar a los alumnos en un nuevo estilo de aprendizaje”, lo que conlleva establecer contactos con otras personas y con nuevas fuentes de información. Para la profesora Marinucci, la principal ventaja salta a la vista: “Estamos conectados con el mundo”, afirma.
Hasta ahora, la conexión parece ser el elemento clave de las múltiples iniciativas que proliferan en todo el país, tanto dentro como fuera de las aulas. Así, el programa de Escritores en Residencia Electrónica conecta a escritores en ciernes de diversas escuelas con autores profesionales que, a miles de kilómetros, actúan como lectores y mentores. En Nueva Brunswick, un programa mantiene en contacto con la escuela a las madres adolescentes después del parto. En muchos centros, los alumnos graban CD-ROMs para documentar temas ambientales y del patrimonio, crean páginas web y escriben revistas en línea. A través de su programa “SchoolNet”, el gobierno colabora con el sector privado y otros grupos para financiar y promover este tipo de innovaciones.
Los docentes con experiencia en el aprendizaje informatizado saben que su función ha de cambiar. Larry Danielson, del Garden Valley Collegiate Institute de Winkler, Manitoba, ha dado un curso de inglés parcialmente en línea a estudiantes inscritos en un programa en cooperación (que permite terminar la escolaridad y trabajar a la vez en jornada parcial). Sin embargo, insiste ante todo en el contacto humano: “Nos centramos realmente en las relaciones personales, ya sea en línea o frente a frente.”
Según Elise Boisjoly, directora ejecutiva del programa “SchoolNet”, “lo que se observa es que los profesores van dejando de ser una especie de sabios distantes para convertirse en guías más cercanos. Es un gran cambio cultural y llevará su tiempo”. Reconoce que queda mucho por hacer, y, a su juicio, la falta de cursos de capacitación del personal docente es uno de los principales obstáculos. Además, escasean los fondos para mantener y reparar el material. “Si las computadoras no se utilizan como es debido, pueden ser un estorbo para el aprendizaje. Es primordial que el maestro guíe a los alumnos”, afirma Boisjoly.
Pero, como parece indicar la experiencia de Irene Korbabicz-Putko, Canadá no ha hecho más que empezar a abordar el problema que representa formar a 300.000 maestros públicos. Mientras la formación no reciba la atención y los fondos que merece, el país seguirá sin disfrutar los beneficios de las computadoras que tantos esfuerzos, y gastos, le ha costado instalar en las aulas.

Top