Le Courrier

sommaire

d'ici...

Opinion

Notre planete

Education

Droits humains

Cultures

Medias

Entretien

dossier
2. Cosmos, God and Us
|
Life against the odds | The myths of science | The highest summit: God meets the big bang | Fresco |
Out of butter and water: the Hindu creation
Sudhanva Deshpande, actor and director with the Delhi-based theatre group Jana Natya Manch
photo
Brahma (centre-top) emerges from a lotus flower.

In the classic myths of Hinduism, there is no primeval emptiness: just different stages of gods and the universe, recycling themselves like crops

There is no single Hindu myth of origin. There are as many myths as there are texts; sometimes, the same text has more than one. The earliest myths date back to the Rig Veda, the first of the four Vedas, composed over a period of time, though certainly before 1000 BC, and eventually committed to writing many centuries later.
Contrary to what some believe, the bulk of Rig Vedic hymns–all told, there are 1028 of them, spread over ten books–are not spiritual or metaphysical at all, consisting mostly of tributes to an entire pantheon of anthropomorphic gods. But books one and ten, which coincide with the emergence of varna, the four-fold hierarchical division of society, which rapidly led to the proliferation of hundreds of castes, also contain the origin hymns.
The most celebrated of these is the hymn that contains the earliest known reference to varna. Creation is the result of the sacrifice of Purusha (Man), the primeval being, who is all that exists, including “whatever has been and whatever is to be.” When Purusha, who had “a thousand heads, a thousand eyes, a thousand feet” was sacrificed, the clarified butter that resulted was made into the beasts which inhabit the earth. This same sacrifice produced the gods, Indra (the menacing king of gods), Agni (Fire), Vayu (Wind), as well as the Sun and the Moon. From Purusha’s navel the atmosphere was born; his head produced the heaven; his feet produced the earth; his ear the sky. The four varnas were born too: the mouth was the brahman (priest); the arms the kshatriya (warrior); the thigh the vaishya (general populace); the feet the shudra (servant).
Primeval incest is the other method by which creation takes place in the Rig Veda, and this idea recurs throughout Hinduism. Later mythology claims Manu, the first man, gave birth to the human race through the act of incest; Manu himself is also born of incest that the creator indulges in. By the time we come to the texts known as the Puranas (dates between 300 and 1500 AD), the story of creation becomes more complex: the creator of the universe was the god Brahma, who came from the primeval waters, and was swayambhu (self-existent). Brahma transformed himself into a giant boar (varaha) to bring forth the earth from the depths of these waters. The first man, Manu, was born directly of Brahma. Manu was a hermaphrodite, and created two sons and three daughters from his female half.
What is striking in all this, of course, is that none of these stories actually say how the universe began. There is no sense of things being created out of nothing, the stuff of the universe only happening to be reused and recycled periodically, like in a giant ecofriendly enterprise. In a sense, of course, this is a natural outcome of the Hindu view of the eternally recycling universe, that goes through the four successive periods, yugas, forever condemned to the cycle of regeneration and destruction. The four yugas are said to be respectively 4800, 3600, 2400, and 1200 god-years long. A god-year, in turn, lasts 360 human years. The quality of life, as well as of humans, progressively deteriorates in each successive yuga until we reach the present dark (kali) yuga, which will end in the great universal deluge, followed again by a new golden age and the birth of man from Manu.
This great cosmic cycle, eternally chasing its own tail, this depressingly monotonous ebb and flow in which all illusion of forward movement is actually retrogression, fairly accurately sums up the Indian peasant’s life over centuries. The hard summer is followed by the great deluge of the monsoon, which rekindles the eternal hope that at last hunger, misery, and want will come to an end. Thus every agricultural cycle is actually the great cosmic cycle in microcosm. Practically all festivals in various parts of India coincide with the major punctuations in this agricultural cycle; for instance, even as I write these lines in late March, the traditional Indian new year is being celebrated in most regions, now that the crop is ready.

A visit to the barber
To the extent that India is still a predominantly agricultural society, these festivals, and the various rituals that go with them, are an organic part of people’s lives, and not just corporate inducements to an urban elite to consume more and more in the globalized marketplace. Yet, since these festivals and rituals have actually evolved over a very long period of time, they are now most often taken for granted; like the self-existent creator, they just exist, with neither beginning nor end. For most practitioners of these rituals, much of the original meaning is either unimportant, or simply lost under centuries of cultural sedimentation.
Yet ideas persist over centuries and pop up at you when you least expect them. Last week, I needed a haircut, and so I went to the barber who has performed this service since I was about ten. It is a veritable ritual, evolved over two decades or so. It begins with his magnanimously offering me tea, and ends with his never returning change. In between, he asks about my family, I about his; he checks if I am still off smoking, I if he is off drink. Through all this, of course, we discuss politics, sports, and anything else of topical interest. This time, I asked him how he was told the universe came into being. He laughed, snipped off a tuft of hair on my forehead, and said: “Who knows how all this was created? Who was around to see? Even the gods were born after something existed, so who can tell what happened when nothing existed?”
My barber has not read the Rig Veda. But if he were to, some day, he will be struck by the following hymn:
Then even nothingness was not, nor existence.
There was no air then, nor the heavens beyond it.
Who covered it? Where was it? In whose keeping?
Was there then cosmic water, in depths unfathomed?
But, after all, who knows, and who can say,
Whence it all came, and how creation happened?
The gods themselves are later than creation,
So who knows truly whence it has arisen?
(Rig Veda, X, 129)  

Top