Le Courrier

sommaire

d'ici...

Opinion

Notre planete

Education

Droits humains

Cultures

Medias

Entretien

dossier
1. Una fuerza global
|
Una radio que abre puertas | Una inversión en favor del cambio |De los campamentos de trabajo a la ayuda virtual |
Es hora de actuar

Voluntarios en línea

Navegando una noche por las páginas web de las Naciones Unidas, el nigeriano Adedoyin Onasanya quedó fascinado con el lema del sitio Netaid.org: Acciones en línea contra la pobreza absoluta. “Había una lista de proyectos en los que los interesados podían trabajar, ¡y sin salir de casa!”, recuerda. Tras inscribirse y contestar algunas preguntas básicas sobre sus competencias, experiencia y áreas de interés, Onasanya se convirtió en voluntario en línea. Entre sus acciones más destacadas está la creación de una lista de discusión electrónica para los responsables de proyectos de desarrollo en Nigeria. También ha trabajado para el programa Horizon Communication, que investiga, documenta y cataloga las iniciativas exitosas en la solución de problemas de pobreza y subdesarrollo.
Netaid.org nació hace dos años de la cooperación entre el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrolo (PNUD) y Cisco Systems, líder mundial en tecnología de redes para Internet. Su originalidad consiste en aprovechar las nuevas tecnologías de la información para adaptarse tanto a las limitaciones como a los deseos de muchos individuos, que quieren desarrollar “un trabajo voluntario, pero no físico, sino en línea”, como explica la filipina Chere Castaneda. Si bien se aceptan donaciones de dinero con un click del ratón, lo más interesante de esta organización es que pone en contacto a la gente que quiere ofrecer su tiempo y habilidades con quienes necesitan una ayuda específica en el terreno para desarrollar un proyecto. Y ello sin importar en qué rincón del mundo se encuentren unos y otros.
Por ejemplo, la estadounidense Joanne K. Morse —profesora de la Universidad de Hampton, en Virginia, y autora de novelas de ciencia ficción— escribió un diccionario bilingüe para niños de las áreas rurales de Ghana. Otra actividad corriente de los voluntarios es el diseño de páginas web: el británico Jade O´Hanlon creó la del programa de ayuda a la niñez en Sri Lanka Help for the Children´s, mientras que la portuguesa Ana Carvalho realizó la de un proyecto de urbanismo en Filipinas, el Rejoice Urban Development Project. El holandés Peter van der Zee también colaboró en él traduciendo documentos del inglés al alemán.
La mayoría de los voluntarios nunca verán cara a cara a las personas con las que intercambian e-mails, pero hay apasionados que han planeado viajes para conocerlos. Terry Rosenlund colabora desde Arizona con un proyecto de prevención del sida en Kenya, el KAIPPG (Kenyan AIDS Intervention Prevention Project Group). Su tarea consiste en conseguir recursos en Estados Unidos para el tratamiento de los enfermos de sida y de los niños huérfanos. Este año planea viajar a África “a conocer a la familia KAIPPG”. Laurie Moy, otra voluntaria en línea estadounidense, visitará pronto en Uganda a los minusválidos del proyecto con el que colabora desde Dallas. También la británica Judyth Sassoon, profesora de la Universidad de Berna, planea visitar ese país para hacerse una idea más concreta de la ayuda que se requiere en materia de salud infantil. Mientras, esta científica trabaja con el Uganda Children´s Fund en la creación de una unidad de salud móvil para niños de las áreas rurales.
Netaid.org parte del principio de que existen múltiples iniciativas, por pequeñas que sean, que pueden aportar cambios significativos en la lucha contra la pobreza. Bastan un ordenador, una conexión a Internet y… ganas de ayudar.


Más información: www.netaid.org

Preguntas y respuestas

¿Le gustaría ser voluntario internacional?
El Comité de Coordinación del Servicio Voluntario Internacional (CCSVI), creado en 1948 bajo los aspicios de la UNESCO, coordina actualmente a 140 ONG de 100 países que reciben a voluntarios no especializados para trabajar en proyectos de desarrollo junto a la población local. Su papel es poner en contacto a potenciales voluntarios con organizaciones que precisen su colaboración.
El CCSVI fomenta el voluntariado como herramienta para trabajar por la paz, la comprensión internacional, la solidaridad, la cooperación y la reconciliación entre los pueblos del mundo. Los principales campos de acción de las organizaciones miembros del CCSVI son la educación no formal, la preservación del patrimonio cultural y el medio ambiente y la ayuda de urgencia para la reconstrucción.

¿Es el voluntariado uno de sus temas de trabajo?
Actualmente, el CCSVI coordina además una Campaña Común para el Año Internacional que culminará en 2002 con un simposio de cuatro días cuyos principales temas de reflexión son: el acceso al voluntariado de las personas desfavorecidas, voluntariado y trabajo por la paz, intercambios interregionales y estatuto legal y movilidad de los voluntarios.

Para obtener más información sobre ambas cosas:
Comité de Coordinación del Servicio Voluntario Internacional (CCSVI)
UNESCO
1, rue Miollis, 75732 París Cedex 15, Francia
Tel: (00.33) 1. 45 68 49 36 — Email:
ccivs@unesco.org
Internet:
http://www.unesco.org/ccivs


¿Qué se propone el Año Internacional de los Voluntarios?
Los objetivos de AIV 2001 son reconocer, promocionar y facilitar el voluntariado así como fomentar el intercambio de conocimientos y experiencias entre los voluntarios de todo el mundo. El Año es una oportunidad única para rendir homenaje a los millones de voluntarios que día a día brindan su apoyo a los más necesitados, así como para promover la cooperación y el voluntariado a nivel mundial.

www.iyv.org


Voluntarios de Naciones Unidas

El Programa de Voluntarios de Naciones Unidas (VNU) fue creado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1970 con el fin de servir a la cooperación para el desarrollo. Más de 4.000 personas de 150 nacionalidades prestan actualmente sus servicios como Voluntarios de Naciones Unidas (VNU). Trabajan en áreas técnicas, económicas y sociales y siete de cada diez proceden de países en vías de desarrollo.
Más información:
http://www.unv.org

Número total de Voluntarios de Naciones Unidas trabajando en el mundo:
Año

Número

1971

35

1975

276

1980

1.052

1985

1.493

1990

2.637

1995

3.263

2000

4.780


Fuente: www.unv.org   

Top