Le Courrier

sommaire

dossier

d'ici...

Opinion

Notre planete

Education

Droits humains

Cultures

Medias

Entretien

Entretien

Thinking under Surveillance

The Basque Country: 33 years of conflict

The hostage of purity
Interview by Lucía Iglesias Kuntz, UNESCO Courier journalist
photo
Fernando Savater









photo
Fernando Savater marching in a Basta Ya demonstration in San Sebastián.




Thinking under Surveillance

He’s been called Spain’s Jean-Paul Sartre and compared to Salman Rushdie. They also say he’s a hero, though he hates that. He’s just a concerned citizen with an interest in nationalism, for simple reasons of self-defence.
Fernando Savater, born in San Sebastián in 1947, studied philosophy and literature in Madrid, where he began his career as an assistant lecturer at the Autonomous University. But after a brief spell in Franco’s jails, he was expelled from the teaching profession in 1971 for political reasons. In 1975, he earned his doctorate with a thesis on Nietzsche and shortly afterwards returned to teaching, this time ethics at the University of the Basque Country. He has been teaching philosophy since 1995 at the University of Alcalá de Henares, in Madrid, “although this year I haven’t been able to teach my classes because I was advised not to for security reasons.”
Savater, who describes himself as “more a philosophy teacher than a philosopher,” has written more than 45 works–essays, novels and children’s books. His philosophical ideas, detailed in a personal philosophical dictionary (unpublished in English) are based on thoughtful rebellion against the establishment, with a touch of humour and irony.
His speciality is ethics, which he defines as “the belief that not everything is equally valuable and that there are reasons for choosing one course of action over another.” He has written several books on the subject, including The Task of the Hero (1982), which won the Spanish National Essay Prize that year, The Questions of Life: Invitation to Philosophy (1982), Ethics as Self-Respect (1988) and Ethics for Amador (1991), which has been translated into 18 languages.
In 1997, he published The Value of Education, an essay dedicated to his mother, who was his first teacher, in which he professes that education is the cure for most of society’s ills. “Intolerance, fundamentalism and extreme nationalism must be tackled from schooldays on,” he says. In January 2001, he published an anthology of his many articles criticizing extreme nationalism that had been published in the Spanish daily El País and the Bilbao daily El Correo. It is the catalogue of an unarmed battle against weapons, an indictment of civil society for its passivity towards terrorist violence and a call to citizens to stand up to the ETA.
A horse-racing fan, Savater has visited the world’s main racecourses. His latest book, “Astride the Millennium” (2001, yet untranslated) is a collection of articles about horse-racing.
As well as the Sakharov Prize for human rights that he received in December 2000 on behalf of the civic movement Basta Ya, for which he is the spokesman, Savater has won the Anagrama Prize, the Ortega y Gasset Journalism Prize (2000) and the Fernando Abril Martorell Prize for “his contribution to the defence and promotion of freedom, tolerance and human rights.”
The ETA has been threatening to kill him for several years now. He lives in San Sebastián and Madrid with his bodyguards, from whose “friendly protection” he would be delighted to be “released as soon as possible.”

Differences aren’t necessarily a good thing, says Basque philosopher Fernando Savater. Threatened with death for his opposition to armed struggle, he practises his own brand of “active pessimism,” fighting weapons with words

You’re a philosopher, writer and university professor. Despite your many activities and over 45 books that you’ve written, it seems people only want to hear your views on the Basque conflict. Does that upset you?
It’s a little tedious and one-dimensional because one does many things in one’s life, maybe too many, though the only thing that interests people is the fact that one day you stood at a corner with a placard. But in the end it’s just one of those problems. Nobody’s required to be interested in philosophy, but I think you should be interested in your own country. I’ve got no desire to draw attention to myself. I just want to use the audience I can attract to promote something that seems vital to me–defending the rule of law and fighting totalitarianism in my country.

It must be terrible to be unable to move without bodyguards.
The other day someone asked me with the best intentions what I felt about that, and in response I asked: what do you feel like when you see a large number of your fellow citizens–journalists, teachers, town councillors, housewives–having to live with bodyguards? Why should someone with bodyguards have a psychological problem, but not the person who sees him or her passing by with a police escort? People should be asked how we can talk about European unity when there’s suddenly a part of the continent where people can’t walk freely down the street.

The Basta Ya (Enough is enough) movement that you’re the spokesman for has just been awarded the Sakharov Prize for human rights by the European Parliament. Can you tell us about Basta Ya?
It’s another of the many recent attempts in the Basque country to denounce and oppose violence. Perhaps what makes this one special is that we’ve taken to the streets not just to say what we don’t want–violence, crime and killings–but also to say what we do want, namely autonomy and constitutional rule.
In other words, we think Spain’s rule of law is better than what the Basque separatists are calling for. This rule of law can of course change and evolve, but not by force.

In the quarter-century since the death of General Franco, the Basque country, like other regions of Spain, has won increasing autonomy, yet ETA terrorism has killed more than 800 people. Why is there such violence?
The violence is fed by an ethnic-totalitarian ideology that has developed over time, probably incorporating elements from the past, from the Franco era, but which has festered and turned into quite an unusual threat inside Europe, because I really can’t see how such extremes can now be justified.
What’s happening in the Basque country is unheard of. Violence is not justified but in some places there are genuine political and economic inequalities and clear violations of human rights that explain why it breaks out. This is not the case in the Basque country.

What other places are you thinking of?
Colombia, for example, is an extremely unjust country, with vast economic and educational inequalities. I certainly don’t think the guerrillas there represent a liberation movement, but you can understand why people take up arms. The same goes for El Salvador, Guatemala and Ireland, where the Catholics have been discriminated against and marginalized to the advantage of Protestant unionists. And of course, there’s Palestine and the Middle East. Without going as far as saying armed struggle is a good thing, you can understand why people resort to violence in some places.

Why do you think the Basque struggle is different?
People in the Basque country have the same freedoms as any other people in Europe. There’s more political and economic self-government than in the German länder, and it has its own parliament with all political parties represented, including the separatists. It’s a developed area with no economic problems. The main Basque problem is that there isn’t one–there’s no objective, historical or economic basis for one. And ETA’s ideas, or to put it bluntly, the ideas of Basque nationalism, wouldn’t be taken seriously were it not for the violence. Just as they aren’t taken seriously in France.

Why is that?
For two reasons. The first, as the French ought to know or recall, is that the French Basque nationalists were discredited by their collaboration with the Nazis. Hitler began trying to expand his rule throughout Europe by preaching freedom, autonomy and self-determination for Europe’s ethnic minorities. Many minorities collaborated with the Nazis because they thought that if Hitler destroyed France, for example, he would give the Basques special status, and if he conquered England, he would free the Irish. The fall of Hitler at the end of the Second World War silenced the French Basque nationalists for quite a long time. Secondly, we must not forget that ultra-nationalist positions are hard to reconcile with a citizens’ Europe. If they hadn’t used violence, who would have given them the time of day? In a free and prosperous country, where the local language and human rights are respected, who is really going to be interested in setting up a state that has never existed before?

What would you say to those who back the ETA, at least in terms of its broad goals, on the grounds that armed struggle is the only way to gain independence?
Well it’s obviously the only way they’ve got to gain independence since they’re a minority in a society that doesn’t want it. The ETA is as legitimate as a group of armed bank robbers who, because they don’t have any money in the bank and the manager isn’t going to give them any, force their way in at gunpoint to get what they want. Both the methods and the very ideology of ETA are illegitimate. I don’t believe that it’s legitimate to replace a civic democracy with an ethnic democracy. Creating a state can be a political project because states are made through agreements, but it is not a right, nor is it a duty, that people should be interested or excited about a political programme advocated by those whose ideology, methods and ideas–half racist, half radical Marxism–are not shared by the rest of the population.

Some say the Basques suffered more than other Spaniards during Franco’s regime.
That’s pure myth. Franco didn’t have many Catalan ministers, but he did have lots of Basques in his cabinet. He also spent summers peacefully in a yacht off San Sebastían’s La Concha beach, something Prime Minister José María Aznar obviously couldn’t do today. The Falangist anthem, the Cara al Sol (Face to the Sun), was composed by a Basque. Of course, Basques were oppressed, persecuted and wounded like all other Spaniards. The Basque language was marginalized, though not as much as people said because there were still conferences and classes in Euskara. But the Basques suffered so little that their provinces had the highest per capita incomes in the whole country. When Franco died in 1975, Guipúzcoa had the highest and Vizcaya ranked second. I think today they come 13th and 14th. So it’s a myth that the Basques suffered more than other Spaniards. Most Basques–and of course most of those who became nationalists only after Franco died, since until then they’d been his supporters–benefited from Franco’s regime at the expense of other Spaniards.

Some historians are surprised that Spain made no effort to commemorate the past during the transition period. Franco died, and the next day there was a constitutional monarchy. Don’t Spaniards want to remember?
The vast majority of Spanish society tried to look the other way during Franco’s rule, especially in the final years. People told themselves: “Don’t get too mixed up in the details–let the guy die naturally, he doesn’t have much longer to go.” In the Basque country, the process of remembering was more of an agreement to forget: “I’ll forget what you’ve done and you forget what I’ve done.” In 1978 there was a general amnesty in the Basque country for every kind of crime, an amnesty so global and absolute that its like had never been seen before in Europe. The excuse for not investigating officials from Franco’s regime was that the Basque terrorists were not being investigated either. The ETA militant who had murdered was freed, as was the general or police chief who had committed other crimes.

Are there any minorities whose claims to self-determination are legitimate?
Self-determination is a political right and a historic achievement by certain communities who join together to form states. For historical reasons, the borders and area of modern Spain are not those of 1,000 years ago and may be different again in 1,000 years’ time. The same goes for the United States or anywhere else. But that doesn’t have anything to do with minorities. The world has about 200 countries and more than 5,000 languages, which means most countries contain many languages and ethnic groups.
People might think you are against minorities...
I’m not against them. We all belong to minorities that are caricatured by others–to groups of enthusiasts, interest groups or religions. I belong to the minority of people who love horse-racing, but anthropologists don’t talk up for us and we’re not represented at the United Nations. The world is full of such groups, and there’s nothing wrong with that. What I’m against is people inventing identities for certain groups and fragmenting humanity even more, instead of seeking to bring the benefits of civilization to all. Especially when the identities feature the circumcision of women or other such outrages.

But isn’t there a risk of uniformity?
I don’t think we need to crave difference or be horrified by similarity. Being different is not good in itself. Some differences are valuable and enriching and increase the joy of human existence, but others are terrible ancestral leftovers best forgotten as soon as possible. So slavery is different to an employment contract, but an employment contract is better and it would be silly for the sake of diversity to have some people with work contracts and others as slaves. I would like the whole world to be educated, have social security and give protection to children, pregnant women and old people. It’s a pity that the world is becoming more uniform only in commercial terms, with speculative capital rushing back and forth, and not in desirable things like education and the defence of human rights.

Do you regret globalization?
Unfortunately, despite another myth I hear a lot, I don’t see the world moving towards equality for all–far from it. Differences between let’s say Sweden and Rwanda are going to increase, not diminish. Yet some countries have such horrifying features that you would wish for a more uniform world in terms of respect for basic rights.

What should we be fighting for these days?
Creative ability. It’s vital that we defend all possibilities for creation wherever they are. Conservation of some oddity because “it’s always existed here”–when in fact it’s a matter of four or five folklore experts, archaeologists or anthropologists conjuring up a historical identity that everyone then has to conform to–really doesn’t help at all. So I’m not in the slightest worried about identity, which I’m not interested in at all, or defending pluralism, which I think is guaranteed because people will always be born different to each other.

What about cultural mixing?
The whole history of humanity is a constant process of mixing. The greatness of the human species is precisely that we’re all a mixture of something. When the human race started in Africa, we were probably all black and identical, but bit by bit we became different, taking on various ethnicities, colours and sizes. Those multiple mixtures are the salt of the earth, and will be even more so in a century, when you’ll be able to travel and circle the world in just a few hours, or communicate through a computer at the other end of the planet. In my opinion, everything pure–pure identity, pure ethnicity–seems sterile. Purity produces nothing. Virgins don’t bear children.

You say education can also change things and describe it as “supreme anti-fatalism, the only way to free people from their fate.” Please explain.
Societies where education plays no part are stratified societies, in which each group is supposed to follow in the footsteps of its ancestors or the minority they belong to. The peasant’s son learns from his father how to till the fields, mothers exchange information about children and childbirth, and soldiers learn how to shoot arrows or ride horses because that is the destiny society has given them. Education, on the other hand, moulds open-minded humans who can fit any number of roles within society. Greece in the time of Pericles, for example, educated its citizens so that each could become whatever he wished, whereas there was no education in the Persian Empire because everyone was predestined to play a set role. In our modern-day society there’s also a kind of fatalism condemning the child of a poor person always to be poor, and the child of an uneducated person always to be uneducated. Education, on the other hand, is a progressive force, powerful enough to bust that social fatalism and create something new. In open, mobile societies, the street-sweeper’s child can become president or head of a university thanks to education.

In this reinvention of society through education, what parts do the family, the school and the pupils respectively play?
By education, I don’t just mean its academic side, which is the easiest to measure, but is not the sole kind of learning. Although the family has evolved and is not the same as it was half a century ago, it still has a role in bringing respect and emotional intelligence into the world. The problem is that adults in today’s families have, or say they have, little time to educate their children, often preferring to pay others to carry out this work. School education for its part acclimatizes children to a more egalitarian and abstract world that is not just about feelings, but also legal entitlements, which is an important step forward. The media of course educates people too, as do socially influential people such as performers and sports personalities. But in the end, it’s the person, the pupil, the beginner who learns. The most us teachers can do is teach. Only the pupils can learn. What we have to do above all else is awaken the child’s willingness to do so. As soon as that appears, he or she will find the best ways to move forward.
Your books Ethics for Amador and Politics for Amador were attempts to explain to your son Amador and other children, the bases of those subjects. Do you think children are really interested in that?
I’ve never met a young person who isn’t. Most aren’t interested in learning such things from their teachers, but in all my 30 years in education, I’ve never met kids of 15 or 16 who weren’t interested in freedom, beauty, justice and death. But I have certainly known adults busy making money and doing other things they believe are important who’ve stopped being concerned by these things.

At the risk of boring you, I would like to finish by asking if you’re hopeful about a solution to the Basque crisis.
There is a milonga [a popular Argentine song] which says hope often means wanting a rest. If this is the case, then hope means saying: “we’ll sort this out in the end, bit by bit, through life and time.” I don’t think space or time will sort out anything by themselves–that’s why I’m an active pessimist. Things don’t get settled on their own: the situation is very serious and utterly awful. Letting Europe know what’s happening here, so that it takes responsibility or somehow helps those of us fighting fascism, could prove of use. The same people who rallied to help those threatened by totalitarianism in Kosovo and elsewhere need to take action here. When you do something you hope it turns out well, and in that sense it is optimistic because you think the situation might improve. But it isn’t an automatic process. The problem isn’t about getting nationalists and constitutionalists to reach agreement–it’s nothing to do with that. Are we going to change the way we educate our children? Are we going to change the propaganda on television? Are we going to change the systematic instilling of hatred in the Basque country for everything connected with Spain or the Spaniards, who make up more than half the population living here? Are we going to change that? Is there some law that can be passed to change that? We have to keep on struggling.

Are you going to continue?
I’m going to try, if I’m allowed to.

The Basque Country: 33 years of conflict

The Basque country (Euskadi) is one of Spain’s 17 autonomous regions. Since 1979, it has had two official languages, Spanish and Euskera, and since elections in 1980, its own parliament. The autonomous Basque government is responsible for education, health and taxation and has more powers than any other regional body in Europe.
The ETA (Euskadi Ta Askatasuna, or Basque Fatherland and Freedom) is calling for independence for Euskal Herria, an area between the Ebro and Adour rivers that includes Navarre, the Spanish Basque country and two departments of southwest France.
The organization, founded by a group of students in 1959, carried out its first terrorist actions in 1968 and has since caused the death of more than 800 people, 90 percent of them after the advent of democracy in 1975.
For many years, the ETA’s main targets were the police and the army, but in recent years, it has stepped up physical attacks on politicians and extended them to other sectors of society, such as university teachers and journalists.
photo
The Basque Country

Top