| « Hora, hora, mwananje, hora, mkwime mukaso, hora, hora, mwananje, nkunda ... » |
« Pleure pas mon petit, je ne te donnerai jamais à une marâtre qui ne saurait pas t'aimer comme moi, elle t'enverrait puiser à la source dans la vallée alors que l'orage gronde, pleure pas, cadeau d'Imana, je t'aime bien ... »
« Chante une berceuse,
je m'agenouillerai pour lui dire
merci, merci
de m'avoir donné un enfant »
Concilie est accoucheuse traditionnelle dans le camp de Ruhororo. Depuis 4 ans, 1 5000 baraques de personnes regroupées se sont transformées en maisons, presque un village. Concilie a été formée aux méthodes modernes. Elle ne dispose d'aucun matériel et les femmes accouchent chez elles.