
Esta información es dada por:UNESCO
Unidad Cultura de Paz (CPP)
Comunicación e Información
7, place de Fontenoy
75352 París 07 SP
FRANCIA
Tfo: (+33 1) 45 68 12 19
Fax: (+33 1) 45 68 55 57
e-mail: cofpeace@unesco.org
Internet: www.unesco.org/cpp |
DECLARACION DEL
I FORO MILITAR CENTROAMERICANO PARA LA CULTURA DE PAZ
San Salvador, El Salvador,
27 de junio de 1996
Los Señores Ministros de la Defensa
Nacional y Comandantes en Jefes de las Fuerzas Armadas y Ejército de los países de
Centroamérica, atendiendo invitación de¡ señor Director General de la UNESCO, Don
Federico Mayor, y gracias a la hospitalidad de¡ Pueblo y Gobierno de El Salvador,
expresada a través de¡ Excelentísimo Señor Presidente Doctor Armando Calderón Sol y
de¡ Señor Ministro de la Defensa Nacional, General de División Jaime Guzmán Morales,
nos hemos reunido en San Salvador, El Salvador, durante los días 26 y 27 de junio de
1996, para analizar el papel de las Fuerzas Armadas y Ejércitos del área
centroamericana, a favor de la consolidación de la democracia, el estado de derecho, el
desarrollo, la integración centroamericana y la cultura de paz en el actual contexto
internacional y regional.
Como fruto de nuestras deliberaciones hemos
decidido emitir la siguiente:
DECLARACION
1º. El proceso democrático ha tenido
grandes y significativos avances en el área centroamericana, fundamentalmente en la paz y
la reconciliación de nuestras sociedades, tareas en las que ha sido decisivo el aporte de
nuestras instituciones. Han finalizado las luchas armadas internas en Nicaragua y El
Salvador, el proceso de negociaciones de paz avanza en Guatemala, lo que nos permite
afirmar que se afianza la paz firme y duradera y que hay mejores condiciones para el
desarrollo humano sustentable.
2º. Estamos convencidos que la paz firme y
duradera se fundamenta en la justicia social, la solidaridad y la equidad, lo cual no es
factible sin desarrollo económico y social, que se traduzca en el mejoramiento de la
calidad de la vida de todos los sectores sociales. Por lo tanto, para que Centroamérica
sea una región de paz, libertad, democracia y desarrollo, se requiere que sea también
una zona donde se superen las desigualdades y se respeten plenamente los derechos humanos
de todos sus habitantes.
3º. Que siendo la seguridad democrática
necesaria para garantizar a los habitantes el goce de la libertad, la salud, la cultura,
el bienestar económico y la justicia social, las Instituciones Armadas que representamos
tienen una gran responsabilidad en contribuir a que se cumplan los objetivos que persiguen
nuestros gobiernos, para asegurar a los habitantes de las parcelas del Istmo, la justicia,
la seguridad jurídica y del bien común.
4º. Que a la raíz de los conflictos que
actualmente experimentan las sociedades en diversas latitudes, es posible identificar
entre otras, la existencia de causas originadas por la pobreza, la injusticia social, la
corrupción el tráfico de drogas, el lavado de dinero, el deterioro de¡ ecosistema,
causas que demandan respuestas adecuadas en el marco legal y la búsqueda de mecanismos de
negociación y conciliación, que permitan resolverlos con el aporte de todos los sectores
dentro de una cultura de diálogo, negociación y concertación.
5º. En el contexto descrito, nuestras
Fuerzas Armadas y Ejércitos, tienen un irremplazable papel que desempeñar como parte
integral de la sociedad, para constituirse en protagonistas que impulsen la consolidación
de los procesos de paz y democracia y el desarrollo humano y sustentable, que en la
actualidad adelantan los países centroamericanos.
6º. Consideramos que, en congruencia con
la política expresada por los gobernantes de Centroamérica y Comandantes Generales de
las respectivas Fuerzas Armadas y Ejércitos del área, de hacer de la región "una
zona de paz", hemos examinado y reflexionado los temas sobre las medidas de
transparencia, cooperación y confianza mutua entre nuestras instituciones armadas, en
armonía con la "Cultura de Paz" en Centroamérica, que promueve la UNESCO,
medidas que ratificamos por ser los fundamentos que han tenido primicia en nuestras
relaciones institucionales.
7º. En tal sentido, declaramos nuestro
propósito de contribuir a que en Centroamérica se fortalezca una cultura de paz
concebida como el conjunto de los valores éticos, de los usos y las costumbres y modelos
de comportamiento que traducen, inspirándose en ellos: el respeto de la vida, de la
persona humana, de su dignidad y de sus derechos, el rechazo de la violencia, el
reconocimiento de la igualdad de los derechos de las mujeres y los hombres y la adhesión
a los principios de democracia, libertad, justicia, solidaridad, tolerancia, aceptación
de la diferencia y comprensión, tanto entre las naciones y los países como entre los
grupos étnicos, religiosos, culturales y sociales y entre las personas. Este concepto de
cultura de paz implica también un espíritu de respeto y aceptación recíprocas entre
las culturas, las ideologías y las creencias.
8º. Por todo lo anterior, acordamos
organizar un plan de actividades que nos permitan dar continuidad a la reflexión iniciada
en este Foro.
San Salvador, a los veintisiete días del
mes de junio de mil novecientos noventa y seis.
JULIO ARNOLDO BALCONI TURCIOS
GENERAL DE BRIGADA
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA
RAUL HUNG PACHECO
GENERAL DE BRIGADA
COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS ARMADAS
DE LA REPUBLICA DE HONDURAS
JOAQUIN CUADRA LACAYO
GENERAL DE EJERCITO
COMANDANTE EN JEFE DEL EJERCITO
DE LA REPUBLICA DE NICARAGUA
JAIME GUZMAN MORALES
GENERAL DE DIVISION
MINISTRO DE LA DEFENSA NACIONAL
DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR
|