UNESCO
Unidad Cultura de Paz (CPP)
Comunicación e Información
7, place de Fontenoy
75352 París 07 SP
FRANCIA
Tfo: (+33 1) 45 68 12 19
Fax: (+33 1) 45 68 55 57
e-mail: cofpeace@unesco.org
Internet: www.unesco.org/cpp

Comunicado final

Simposio sobre "Solución de conflictos.
La dimensión humanitaria: el caso de Sudán"

Leeuwenhorst, Países Bajos, 23 de mayo de 1996

Nosotros, los participantes en el Simposio sobre "Solución de conflictos. La dimensión humanitaria: el caso del Sudán", celebrado entre el 20 y el 23 de mayo de 1996 en el Palacio de Congresos de Leeuwenhorst, Países Bajos, y organizado por la UNESCO con apoyo del Gobierno de los Países Bajos,

Conscientes de que una paz y un desarrollo duraderos deben basarse necesariamente en la justicia, la igualdad, la libertad, la democracia y la plena participación de todos los pueblos del Sudán,

Perfectamente sabedores de que el Sudán es un país multicultural, multiétnico, multilingüe y multiconfesional,

Comprendiendo que tal suma de diversidades constituye una riqueza potencial para el país, siempre y cuando se brinde a todos la posibilidad tanto institucional como constitucional de expresarse con toda libertad, justicia, igualdad y respeto de los principios democráticos,

Comprometidos con estos y los demás principios enunciados en la Declaración de Barcelona del 26 de septiembre de 1995, por consiguiente:

1. Reafirmamos nuestro apoyo al Proceso de Barcelona como foro oficioso, aunque sistemático y responsable, de diálogo entre todos los sudaneses, sobre temas relativos a la paz, la democracia y el desarrollo;

2. Reafirmamos además nuestro apoyo a dicho proceso como mecanismo de dinamización y refuerzo de la iniciativa de paz del Servicio Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD) y, a tal efecto, urgimos a que se reanude sin tardanza el proceso de paz auspiciado por el IGAD;

3. Reiteramos nuestro compromiso con todos los instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos;

4. Afirmamos nuestra adhesión a los principios del derecho humanitario internacional enunciados en los Convenios de Ginebra de 1949 y sus Protocolos Adicionales;

5. Declaramos solemnemente nuestra voluntad de emprender todas las diligencias necesarias y adoptar todas las medidas oportunas para facilitar ayuda humanitaria, como derecho humano fundamental, a todos los necesitados del Sudán;

6. Declaramos nuestra adhesión a los acuerdos firmados entre las partes afectadas en relación con la Operación Supervivencia en Sudán, y expresamos nuestro reconocimiento por la participación de las Naciones Unidas en la movilización y distribución de ayuda humanitaria;

7. Afirmamos nuestra plena disposición a continuar dialogando dentro del marco de la Cultura de Paz de la UNESCO;

8. Expresamos nuestra más profunda gratitud a la UNESCO y su Director General, Sr. Federico Mayor, al Gobierno de los Países Bajos, en especial al Dr. Jan Pronk, Ministro de Cooperación para el Desarrollo, y al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) por toda la ayuda que han brindado y las instalaciones que han facilitado para hacer posible el éxito de esta reunión, y los exhortamos a proseguir conjuntamente su valiosa labor en el espíritu de la Declaración de Barcelona.