english.gif (813 octets)

francais.gif (833 octets)

Comienzo
Novedades
Proyectos
Enlaces
Declaraciones
Buscar
Publicaciones
Resoluciones de las NNUU
Año internacional de la Cultura de Paz
Manifiesto 2000
Educación para una Cultura de la Paz
Paz, Derechos Humanos, Democracia y Tolerencia
Paz y Nuevas Dimensiones de la Seguridad
Mujeres y una Cultura de Paz
Diálogo cultural y pluralismo para una cultura de la paz
Jóvenes
Oficinas de la UNESCO y las Comisiones Nacionales
Cátedras de la UNESCO
Premios UNESCO
splogosm.gif (3322 octets)
Esta información es dada por:

UNESCO
Unidad Cultura de Paz (CPP)
Comunicación
e Información
7, place de Fontenoy
75352 París 07 SP
FRANCIA
Tfo: (+33 1) 45 68 12 19
Fax: (+33 1) 45 68 55 57
e-mail: cofpeace@unesco.org
Internet: www.unesco.org/cpp

LLAMAMIENTO DE TRIPOLI PARA
LA INSTAURACION DE UNA CULTURA DE PAZ EN AFRICA EN LOS ALBORES DEL TERCER MILENIO

Trípoli, 12 de abril de 1999

Los participantes en el foro sobre historia de Africa y cultura de paz, reunidos en Trípoli con motivo de las ceremonias de terminación del proyecto de la Historia General de Africa de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO),

Profundamente preocupados por la proliferación de los conflictos en Africa, que pueden comprometer gravemente el futuro de los pueblos afectados,

Consternados por las consecuencias devastadoras que tienen estos conflictos en las poblaciones civiles, en particular las mujeres y los niños, principales víctimas de los enfrentamientos armados, las violencias y las exacciones,

Convencidos de que Africa cuenta con medios e instancias, especialmente en el marco de la Organización de la Unidad Africana, que podrían poner fin con rapidez a estos conflictos y sentar las bases de una paz justa y duradera, tanto en los países que actualmente padecen conflictos fratricidas como entre los Estados africanos que se declaran la guerra por desacuerdos relacionados con las fronteras,

Conscientes de que la salvaguardia a largo plazo de la seguridad de las poblaciones exige que se pongan en marcha estrategias de prevención con carácter urgente a fin de hacer frente a las amenazas no armadas que se ciernen sobre la paz y la seguridad, a saber, la extrema pobreza, el deterioro del medio ambiente, la extensión de las pandemias y la discriminación racial,

Inspirados por la diversidad espiritual y cultural fecunda de todos los pueblos africanos, que a lo largo de los siglos les ha permitido afrontar los avatares de la historia para preparar mejor el futuro en cada etapa con una mentalidad de diálogo, tolerancia, solidaridad y unidad,

Tomando nota de que la Asamblea General de las Naciones Unidas proclamó el año 2000 Año Internacional de la Cultura de la Paz y los años 2001-2010 Decenio internacional dedicado a una cultura de paz y de no violencia para los niños del mundo,

Resueltos a hacer todo lo posible para que en el umbral del tercer milenio se inicie en Africa una era de paz en beneficio de todos, que favorezca un desarrollo endógeno basado en la cooperación, la solidaridad y la participación de todos, teniendo presente el ideal democrático de dignidad, igualdad y respeto de la persona humana,

Hacemos un llamamiento solemne

· a todas las partes que actualmente están en conflicto en el continente africano para que pongan fin definitivamente a las hostilidades y reanuden el diálogo con objeto de solucionar sus controversias, de manera que se dé paso a la construcción de la paz y que el año 2000, Año Internacional de la Cultura de la Paz, constituya un auténtico nuevo punto de partida para un Africa pacífica, unida y dueña de su destino;

· a todos aquellos que en el continente africano han demostrado ya con valor y convicción su determinación de no seguir tolerando lo intolerable y de enfrentarse a la lógica homicida de la violencia y el odio, para que redoblen los esfuerzos en los planos local y nacional y propugnen sin descanso el diálogo y la resolución pacífica de los conflictos y litigios;

· a todas las mujeres de Africa, que han expresado con tanta frecuencia su voluntad inquebrantable de garantizar un futuro de paz a sus hijos, familias y comunidades, para que amplíen su acción a escala continental, en particular promoviendo los intercambios de experiencias en materia de mediación, fomento del diálogo intercultural e interreligioso y prevención de conflictos;

· a todos los educadores, para que día a día obren en pro de una educación que construya en la mente de todos los ciudadanos fundamentos duraderos que les permitan vivir juntos respetando la diversidad y el pluralismo a fin de que los niños y jóvenes de Africa puedan realizarse y tomar el relevo de la paz para las generaciones futuras;

· a los jóvenes africanos para que cultiven la paz en la familia, las escuelas, las instituciones de enseñanza superior y sus asociaciones propugnando la no violencia, la tolerancia, el diálogo, la reconciliación y la solidaridad;

· a los artistas africanos, cuya fecunda creatividad pone de manifiesto la vitalidad de un patrimonio cultural común a todo el continente, para que se movilicen a fin de que en lo sucesivo su contribución a la celebración del Año Internacional de la Cultura de la Paz abra nuevos horizontes a las culturas africanas, llamadas a favorecer la paz día a día;

· a los periodistas y responsables de los medios de comunicación de masas del continente, para que promuevan los objetivos del Año Internacional de la Cultura de la Paz e informen de todas las acciones en favor de la instauración de la paz en los planos local, nacional y continental;

· a todas las instituciones africanas de investigación sobre el desarrollo y la democracia, para que organicen nuevas iniciativas que permitan reforzar la prevención de los conflictos sobre la base de las interacciones entre la paz, la democracia y el desarrollo;

· a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), centro de coordinación para el Año Internacional para la Cultura de la Paz del sistema de las Naciones Unidas, para que prosiga resueltamente sus esfuerzos encaminados a instaurar la cultura de paz en Africa, movilizando a todos sus interlocutores en los países africanos, de acuerdo con el presente llamamiento;

· a todos los Estados y partes interesados en la paz y la seguridad del continente africano, para que apoyen el presente llamamiento con miras a promover la cultura de paz dentro de su sociedad.

 
copyright.gif (1362 octets)
disclaimer.gif (1292 octets)
splogovsm.gif (1493 octets)