المحتويات

نبذة عن المساهمين في إعداد المطبوع
 
موجز
 
1 - المقدمة
 
2- مكان الاسكندرية في التاريخ
 
      الاسكندرية القديمة
 
      فاروس وقلعة قايتباي
 
3 - الندوة الدولية عن الآثار المغمورة وإدارة البيئة الساحلية
 
      خلفية الندوة الدولية
 
      الأهداف
 
      تنظيم الندوة
 
      أهم المسائل التي تناولتها مناقشات الندوة
 
موجز للعروض العلمية التي قُدمت في الندوة
(للاطلاع على قائمة العروض، انظر الملحق 3)
   
      الجلسة الأولى - المتحدثون: L. Yehia; M. El-Abbadi; M. Zahran; I. El-Bastawissi
   
  الجلسة الثانية - المتحدثون: N. Grimal; S. Morcos; H. Halim
   
  الجلسة الثالثة - المتحدثون: H. Tzalas; P. Gallo; A. Zarattini; M. Mineo
   
  الجلسة الرابعة - المتحدثون: D. Nakashima; F. El-Baz; A. Fanos & O. Frihy
   
      الجلسة الخامسة - المتحدثون: H. Frost; J.-Y. Empereur; D. Aelbrecht, J.-M. Menon & E. Peltier
   
      الجلسة السادسة - المتحدثون: F. Goddio; I. Darwish & A. Abdel-Fattah
   
  الجلسة السابعة - المتحدثون: N. Tongring & N. Driscoll; I. Negueruela; N. Bonacasa
   
  الجلسة الثامنة - المتحدثون: M. El-Gindy; L. Prott; Y. Halim & F. Abou Shouk
   
  الجلسة التاسعة - المتحدثون: A. El-Gindy; O. Aboul Dahab
   
  الجلسة العاشرة - المتحدثون: M. Fugazzola; E. Khalil & H. Wellmann; O. Frihy & A. Fanos
   
  الجلسة الحادية عشرة - المتحدثون: V. Sommella; E. Felici; V. Mastone
 
نتائج الندوة واختتامها
4 - أنشطة المتابعة
 
      التقييم الإنشائي لقلعة قايتباي
 
      دراسة جدوى عن إنشاء متحف أثري تحت الماء وإدارة موقع قلعة قايتباي والميناء الشرقي
 
      أنشطة التخطيط وتشكيل لجنة استشارية للتخطيط والمتابعة
 
      التلوث البحري وإدارة مياه الصرف الصحي في الميناء الشرقي
 
      ندوة عن التنمية المستدامة للمواقع الأثرية المغمورة في منطقة قلعة قايتباي والميناء الشرقي
 
      مكتبة الاسكندرية والتطورات الأخرى
 
5- ملاحظات ختامية
 
       ضرورة الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية
 
       المرحلة المقبلة
 
المراجع وقراءات إضافية
 
الملاحق
 
       الملحق 1       اللجنة التنظيمية للندوة
 
       الملحق 2       قائمة المشتركين في الندوة الدولية
 
       الملحق 3       قائمة العروض العلمية التي قدمت في الندوة الدولية
 
       الملحق 4       تشكيل فريق العمل أثناء الندوة الدولية
 
       الملحق 5       قائمة أعضاء فريق المهام الذي شكلته اللجنة الاستشارية للتخطيط والمتابعة
 
       الملحق 6       مخلص العروض العلمية
                           التي قدمت في الندوة المعنية بحالة المشروع الرائد للتنمية المستدامة
                           للمواقع الأثرية المغمورة في منطقة قلعة قايتباي والميناء الشرقي
                           20-21 نوفمبر/تشرين الثاني 1999
 
       الملحق 7       مسح يوناني - مصري للآثار المغمورة بالمياه قرب الاسكندرية
                           بقلم هاري تزالاس
 
قائمة الأشكال
 
                           الشكل 1 –       رسم يبين مواقع منشآت مينائي الاسكندرية القديمة، موضوع فوق خريطة للمدينة الحديثة
 
                           الشكل 2 –       رسم تحليلي لمنارة فاروس القديمة
 
                           الشكل 3 –       مسقط أفقي لأساس قلعة قايتباي موضوع على رسم تخيلي لمنارة فاروس القديمة
 
                           الشكل 4 –       مسلة كليوباترا تواجه الميناء الشرقي بالاسكندرية في القرن التاسع عشر قبل نقلها إلى نيويورك في عام 1879
 
                           الشكل 5 –       هونور فروست وكامل أبو السعادات في موقع فاروس أثناء العمل الميداني لبعثة نظمتها اليونسكو في أكتوبر/تشرين الأول 1968
 
                           الشكل 6 –       نرى هنا تمثالاً ضخماً للإلهة إيزيس يرجع تاريخه إلى القرن الثالث
                                                 قبل الميلاد (وقد نحت من الغرانيت الأحمر، ويبلغ طوله 7 أمتار، ووزنه 25 طنا)
                                                 إلى جانب تمثال لرجل (طوله 120 سنتيمترا)
 
                          الشكل 7      رسم من إعداد كامل أبو السعادات يبين مواقع اكتشافاته في الميناء الشرقي والمنطقة المحيطة بقلعة قايتباي
 
                          الشكل 8      تصوران لمنارة فاروس: الصورة العليا: المنارة كما تصورها أحد العلميين
                                                في مطلع القرن العشرين (تييرش، 1910)؛ والصورة السفلى.
                                                نقش يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر لمنارة تتألف من خمسة طوابق
                                                تخيلها الفنان ج.ب. فيشر فون ايرلاخ
 
                          الشكل 9      خريطة تخطيطية للإسكندرية تبين المواقع الهامة التي ينبغي أخذها في الاعتبار في
                                                سياق إدارة المناطق الساحلية
 
                          الشكل 10     رسم تخطيطي يستند إلى صور ملتقطة تحت الماء، يبين موضع الكتل
                                                 الخرسانية المرتكزة على جزء من موقع فاروس
 
                          الشكل 11     حصن قايتباي قبل وبعد الترميم في الثلاثينات
 
                          الشكل 12     تقبل أعداد كبيرة من السياح على زيارة موقع حصن وقلعة قايتباي
 
                          الشكل 13      تمّ انتشال تمثال بطليموس العملاق (13 مترا) على هيئة أجزاء منفصلة،
                                                فانتشل الجذع في عام 1995، ثم الرأس والذراعان في عام 1996؛ وعرض
                                                التمثال في معرض “مجد الاسكندرية” الذي أقيم بمتحف القصر
                                                الصغير (Le Petit Palais) بباريس عام 1998
 
                          الشكل 14     خريطة للمنطقة التي خصصت للمسح اليوناني المصري للآثار
                                                 المغمورة بالمياه، تبين المواقع الخمسة ذات الأهمية
 
                          الشكل 15     صورة فسيفسائية التقطها سونار المسح الجانبي تبين سمات طويلة
                                                 الشكل قد تشير إلى إنشاءات من صنع الإنسان تتقاطع اثنتان من هذه السمات
                                                عند النقطة A (تشير الأسهم إلى السمات طويلة الشكل)
 
                         الشكل 16     مخطاف حجري وجد في الموقع 3 بالابراهيمية وتصور لأحد الفنانين
                                                لطريقة استخدام هذا المخطاف الحجري