Les recteurs, doyens, professeurs et étudiants des universités, les responsables du patrimoine en provenance de 39 pays des cinq continents, le Secrétaire général du Conseil international des monuments et des sites (ICOMOS), le Directeur régional de l'Agence universitaire pour la francophonie au Moyen Orient,

REMERCIANT pour l'appui remarquable accordé par les autorités du Liban au Séminaire international et par l'Université libanaise américaine (LAU) et l'Université nationale libanaise (UL),

APPRECIANT la coopération qui s'est instaurée avec l'Agence universitaire de la francophonie (450 universités de 45 pays) pour l'organisation conjointe d'ateliers de formation avec les universités africaines,

FELICITANT la création des Chaires UNESCO à Deakin University (Melbourne, Australie) et à Laval (Québec, Canada), ainsi que la série d'actions concrètes et de projets utiles pour l'ensemble du Forum UNESCO – Université et patrimoine que ces chaires commencent à mettre en œuvre,

SALUANT la réalisation du projet conjoint avec ICOM consistant dans la création d'un Comité du réseau des musées universitaires ,

SOULIGNANT l'élargissement de Forum UNESCO – Université et patrimoine, grâce à la participation grandissante d'autres universités et l'approfondissement de son action et de sa réflexion, par l 'émergence de préoccupations importantes et actuelles, dans le domaine du patrimoine tangible (législations nationales, fouilles archéologiques, archives), du patrimoine intangible (revitalisation des arts et métiers traditionnels), de la sensibilisation (médias, populations locales), et du tourisme culturel,

NOTANT avec satisfaction l'engagement fort des médias libanais, notamment des femmes (Journaux, radios et chaînes de télévision) pour la protection du patrimoine national, tangible et intangible, ainsi que sa promotion en tant que patrimoine commun, fierté des populations locales et nationales,

CONSTATANT le progrès accompli dans la mise en œuvre des projets inter-disciplinaires adoptés au IVe Séminaire international de Forum UNESCO à Al Akhawayn (Maroc), pour la préservation du patrimoine, illustration concrète de l'engagement opérationnel et de l'investissement de moyens techniques et financiers de plusieurs universités,

NOTANT avec satisfaction les transferts et les échanges de connaissances réalisés par ces projets, dans un esprit de partage et de solidarité, dorénavant systématiquement pratiqués entre des universités,

PRENANT acte par les débats et les communications, de la détermination des participants à renforcer et à structurer les mécanismes de fonctionnement et de coordination du réseau international,

INTENSIFIANT les efforts pour la célébration du 30e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial en 2002,

DÉCIDENT la programmation de modules d'enseignement du droit du patrimoine qui traitent des législations nationales, des conventions internationales de l'UNESCO.

l'intensification des actions de sensibilisation à l'importance du respect et de l'application effective de :

Convention de La Haye, 1954, pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé, d'utiliser le patrimoine comme un outil de réconciliation entre les communautés en les mobilisant pour leur sauvegarde,

Convention de 1970 concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l'importation, l'exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels,

Convention de 1972 concernant la protection du patrimoine mondial culturel et naturel, notamment en préparation du 30ème anniversaire en 2002, à l'importance de leur respect et de leur mise en application effective,

l'adoption des activités présentées par les universités participantes pour 2001,

la dynamisation des échanges de savoir faire et du partage des moyens techniques et financiers entre les universités,

le resserrement des liens de coopération entre les universités et les praticiens du patrimoine, dans le cadre de projets conjoints,

la sensibilisation par les universités des décideurs à l'impact économique d'une mise en valeur du patrimoine,

la préparation d'un pacte des universités, en coopération étroite avec ICOMOS, ICOM, ICCROM, IFLA (Fédération internationale des Architectes paysagistes), Association internationale des universités, le Conseil de l'Europe, l'Agence universitaire de la francophonie, le Mercosur, pour son adoption par les recteurs des universités de Forum UNESCO, au Siège de l'UNESCO à Paris en 2002,

la construction de réseaux locaux, nationaux et régionaux par l'organisation d'ateliers de travail entre les universités pour une répartition des responsabilités dans un esprit de complémentarité,

La mise en œuvre d'un réseau international entre les journalistes, défenseurs du patrimoine et l'instauration d'une coopération systématique avec les universités du Forum UNESCO.

RECOMMANDENT de resserrer la coopération avec :

ICOMOS, notamment dans le cadre de sa prochaine Assemblée générale à Harare (Zimbabwe) en 2002,

ICCROM, dans le cadre d'un programme intégré de formation de cadres nationaux, en matière de sensibilisation et de communication du patrimoine,

ICOM, notamment en collaboration avec le Comité international des musées universitaires, dans le cadre de ICOM 2001 à Barcelone (Espagne) et en ce qui concerne la création d'un musée au sein de l'Université libanaise américaine (LAU).

AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE, notamment dans le cadre du Sommet de la francophonie qui aura lieu en octobre 2001 à Beyrouth.

INVITENT les universités concernées par le patrimoine de différents pays à mobiliser leurs compétences lors du VIe Séminaire international de Forum UNESCO: Réunion plénière, organisé par l'Université polytechnique de Valencia (Espagne) du 10 au 15 septembre 2001.

PRIENT les Commissions nationales et les Délégations permanentes de leurs pays d'inscrire Forum UNESCO – Université et patrimoine parmi les priorités des programmes du patrimoine et de présenter une résolution dans ce sens lors de la prochaine session de la Conférence générale de l'UNESCO en novembre 2001.

DEMANDENT aux recteurs et aux présidents des universités d'appuyer de façon substantielle les activités de Forum UNESCO dans leurs universités et d'aider particulièrement les universités moins dotées de moyens techniques et financiers, en octroyant leur soutien aux projets, des bourses, etc.

DEMANDENT au recteur de l'université LAU de renforcer le rôle de coordination assuré avec le succès lors de ce séminaire, avec les autres universités libanaises et de mettre en œuvre conjointement des projets utiles de protection du patrimoine du Liban.

PRIENT le Président du Comité du patrimoine mondial d'apporter un soutien tangible et substantiel à Forum UNESCO - Université et patrimoine pour une intensification de ses activités lors du 30e anniversaire de la Convention du patrimoine mondial en 2002.