string(9) "index.php" Sector de Cultura de la UNESCO - Patrimonio Inmaterial - Convención 2003 :
http://www.unesco.org/culture/ich/es/8COM

Octava reunión del Comité Intergubernamental (8.COM) - del 2 al 7 de diciembre de 2013

La octava sesión del Comité Intergubernamental se celebrará en Bakú (Azerbaiyán), del 2 al 8 de diciembre de 2013.

Decisiones

Miembros del Comité

Albania, Azerbaiyán, Bélgica, Brasil, Burkina Faso, China, Egipto, España, Granada, Grecia, Indonesia, Japón, Kirguistán, Letonia, Madagascar, Marruecos, Namibia, Nicaragua, Nigeria, Perú, República Checa, Túnez, Uganda y Uruguay

Expedientes presentados por los Estados Partes para esta sesión

Inscripciones
Saber mas sobre los elementos inscritos

Agenda

Descargar todos los documentos : fichero ZIP
(compilado el 25/11/2013)

El Foro de ONG tuvo lugar el domingo primer de diciembre.

 Punto al orden del díaDocumentosGrabaciones
1Apertura de la reuniónITH/13/8.COM/INF.1: inglés|francés
Información general (cf. webpage
2013-12-02 10:34: inglés|francés|vo (vídeo)
 
2Adopción del orden del día de la octava reunión del ComitéITH/13/8.COM/2 Rev.: inglés|francés

ITH/13/8.COM/INF.2.1 Rev.: inglés|francés
Calendario provisional
ITH/13/8.COM/INF.2.2 Rev.2: inglés|francés
Lista provisional de documentos 
2013-12-02 10:49: inglés|francés|vo (vídeo)
 
3.aAdmisión de observadoresITH/13/8.COM/3.a: inglés|francés
 
2013-12-02 11:13: inglés|francés|vo (vídeo)
 
3.bEnmienda del Reglamento internoITH/13/8.COM/3.b: inglés|francés
 
2013-12-02 11:18: inglés|francés|vo (vídeo)
 
4Aprobación de las actas de la octava reunión ordinaria del ComitéITH/13/8.COM/4: inglés|francés
 
2013-12-02 11:20: inglés|francés|vo (vídeo)
 
5.aInforme del Comité a la Asamblea General sobre sus actividades (junio 2012 - junio 2014)ITH/13/8.COM/5.a: inglés|francés
 
2013-12-02 11:21: inglés|francés|vo (vídeo)
 
5.bInforme de la Secretaría sobre sus actividades (2013) y sobre la contribución de los Centros de Categoría 2 a la estrategia y al programa de la UNESCO (2012-2013)ITH/13/8.COM/5.b: inglés|francés
 
2013-12-02 11:30: inglés|francés|vo (vídeo)
 
5.cInforme del Servicio de Supervisión Interna y de Auditoría sobre la evaluación de la labor normativa del Sector de Cultura de la UNESCO y de la auditoría asociada a los métodos de trabajo de las convenciones culturalesITH/13/8.COM/5.c: inglés|francés

ITH/13/8.COM/INF.5.c: inglés|francés
Informe del Servicio de Supervisión Interna y de Auditoría sobre la evaluación de la labor normativa del Sector de Cultura de la UNESCO. Parte I: 2003 Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial 
2013-12-02 15:00: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-03 10:01: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-06 17:25: inglés|francés|vo (vídeo)
 
6.aExamen de los informes de los Estados Partes sobre la aplicación de la Convención y el estado actual de todos los elementos del patrimonio cultural inmaterial inscritos en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidadITH/13/8.COM/6.a: inglés|francés
Ver los 10 informes 
2013-12-03 10:47: inglés|francés|vo (vídeo)
 
6.bExamen del informe de Brasil sobre el estado actual de un elemento inscrito en la Lista del patrimonio cultural inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardiaITH/13/8.COM/6.b: inglés|francés
See the report 
2013-12-03 11:47: inglés|francés|vo (vídeo)
 
6.cInformes de los Estados Partes sobre el uso de la asistencia internacional del Fondo del patrimonio cultural inmaterialITH/13/8.COM/6.c: inglés|francés
 
2013-12-03 12:06: inglés|francés|vo (vídeo)
 
7Informe del Órgano consultivo sobre el desempeño de sus funciones en 2013ITH/13/8.COM/7: inglés|francés

ITH/13/8.COM/INF.7 Rev.: inglés|francés
Cuestiones transversales surgidas de la evaluación y el examen de las candidaturas, propuestas y solicitudes 
2013-12-03 12:14: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-03 15:03: inglés|francés|vo (vídeo)
 
7.aExamen de las candidaturas para su inscripción en la Lista del patrimonio cultural inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardiaITH/13/8.COM/7.a+Add.2: inglés|francés
Ver las 12 candidaturas 
2013-12-03 15:26: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-04 10:01: inglés|francés|vo (vídeo)
 
7.bExamen de las propuestas para su selección al Registro de las mejores prácticas de salvaguardiaITH/13/8.COM/7.b: inglés|francés
Ver las 2 propuestas 
2013-12-04 11:43: inglés|francés|vo (vídeo)
 
7.cExamen de las solicitudes de asistencia internacionalITH/13/8.COM/7.c: inglés|francés
Ver la solicitud 
2013-12-04 12:30: inglés|francés|vo (vídeo)
 
8Informe del Órgano subsidiario sobre el desempeño de sus funciones en 2013 y examen de las candidaturas para su inscripción en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidadITH/13/8.COM/8+Add.2: inglés|francés
Ver las 31 candidaturas
ITH/13/8.COM/INF.7 Rev.: inglés|francés
Cuestiones transversales surgidas de la evaluación y el examen de las candidaturas, propuestas y solicitudes 
2013-12-04 15:16: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-05 10:06: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-05 15:07: inglés|francés|vo (vídeo)
 
9.aEstablecimiento del Órgano consultivo y adopción de sus términos de referenciaITH/13/8.COM/9.a: inglés|francés
 
2013-12-05 15:40: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-06 10:02: inglés|francés|vo (vídeo)
 
9.bEstablecimiento del Órgano subsidiario y adopción de sus términos de referenciaITH/13/8.COM/9.b: inglés|francés
 
2013-12-05 15:53: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-05 19:27: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-06 16:10: inglés|francés|vo (vídeo)
 
10Número de expedientes presentados en el ciclo 2014 que pueden ser tramitados en los ciclos 2015 y 2016ITH/13/8.COM/10: inglés|francés
 
2013-12-05 16:06: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-05 19:01: inglés|francés|vo (vídeo)
 
11Proyecto de plan para el uso de los recursos del Fondo del patrimonio cultural inmaterialITH/13/8.COM/11: inglés|francés
 
2013-12-05 19:28: inglés|francés|vo (vídeo)
2013-12-06 16:54: inglés|francés|vo (vídeo)
 
12Contribuciones voluntarias complementarias al Fondo del patrimonio cultural inmaterialITH/13/8.COM/12 Rev.: inglés|francés
 
2013-12-05 19:36: inglés|francés|vo (vídeo)
 
13.aProyecto de enmiendas a las Directrices operativas sobre la salvaguardia, la comercialización y el desarrollo sostenibleITH/13/8.COM/13.a: inglés|francés
 
2013-12-06 10:12: inglés|francés|vo (vídeo)
 
13.bProyecto de enmiendas a las Directrices operativas sobre la opción de remitir para la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidadITH/13/8.COM/13.b: inglés|francés
 
2013-12-06 10:43: inglés|francés|vo (vídeo)
 
13.cProyecto de enmiendas a las Directrices operativas sobre el procedimiento de inscripción ampliada y/o reducción de un elemento ya inscritoITH/13/8.COM/13.c: inglés|francés

ITH/13/8.COM/INF.13.c: inglés|francés
Actas resumidas del grupo de trabajo intergubernamental abierto sobre el alcance o la extensión adecuada de un elemento 
2013-12-06 12:04: inglés|francés|vo (vídeo)
 
13.dProyecto de enmiendas a las Directrices operativas sobre el procedimiento de evaluación de las candidaturas: estatus del Órgano subsidiario y del Órgano consultivoITH/13/8.COM/13.d: inglés|francés
 
2013-12-06 16:11: inglés|francés|vo (vídeo)
 
13.eIntegración del concepto de ‘urgencia’ en las Directrices operativas y armonización de las diferentes versiones lingüísticas de las Directrices operativasITH/13/8.COM/13.e: inglés|francés
 
2013-12-06 12:21: inglés|francés|vo (vídeo)
 
14.aAcreditación de las organizaciones no gubernamentalesITH/13/8.COM/14.a: inglés|francés
Ver las 19 solicitudes de acreditación  
2013-12-06 16:57: inglés|francés|vo (vídeo)
 
14.bInforme sobre el perfil de las organizaciones no gubernamentales acreditadas para actuar en calidad de asesoras ante el Comité y sobre la naturaleza del desempeño de sus funciones y propuesta de un formulario para evaluar su contribución potencial a la aplicación de la ConvenciónITH/13/8.COM/14.b: inglés|francés
 
2013-12-06 17:03: inglés|francés|vo (vídeo)
 
15Fecha y lugar de la novena reunión del ComitéITH/13/8.COM/15: inglés|francés
 
2013-12-06 17:29: inglés|francés|vo (vídeo)
 
16Elección de los miembros de la Mesa de la novena reunión del ComitéITH/13/8.COM/16: inglés|francés
 
2013-12-06 17:33: inglés|francés|vo (vídeo)
 
17Cuestiones diversas 2013-12-06 17:48: inglés|francés|vo (vídeo)
 
18Adopción de la lista de decisiones 2013-12-07 11:10: inglés|francés|vo (vídeo)
 
19Clausura de la reuniónITH/13/8.COM/INF.19: pronto disponible
Lista de participantes
Ver la lista preliminar de participantes 
2013-12-07 11:35: inglés|francés|vo (vídeo)