http://www.unesco.org/culture/ich/es/RL/00004

La ópera Kun Qu

Inscrito en 2008 (3.COM) sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (originalmente proclamado en 2001)

Pais(es): China

Identificación

Description

La ópera Kun Qu

La ópera Kun Qu se desarrolló bajo la dinastía Ming (del siglo XIV al XVII) en la ciudad de Kunshan, situada en la región de Suzhou, al Sureste de China. Hay que buscar sus raíces en el teatro popular. El repertorio de cantos se fue imponiendo poco a poco como un arte dramático principal. El Kun Ku es una de las formas más antiguas de ópera china presentes hoy día.

Se caracteriza por su estructura dinámica y su melodía (kunqiang). Obras como El pabellón de las peonías o El salón de la longevidad han llegado a ser clásicos del repertorio. Este arte combina el canto, la recitación y un complejo sistema de técnicas coreográficas, acrobacias y gestos simbólicos. En el reparto hay un joven protagonista, un personaje femenino principal, un anciano y diversos personajes cómicos, todos vestidos con trajes tradicionales. Una flauta de bambú, un pequeño tambor, tablillas de madera, gongs y címbalos acompañan los cantos, resaltando las acciones y las emociones de los personajes. Reputada por el virtuosismo de sus pautas rítmicas (changqiang) la ópera Kun Qu ha ejercido una influencia predominante sobre otras formas más recientes de ópera china, como la de Sechuán o la de Pekín.

La ópera Kun Qu entró en un periodo de declive a partir del siglo XVIII porque requería grandes conocimientos técnicos por parte del público. De las 400 arias que se cantaban regularmente en las representaciones de ópera a mediados del siglo XX, hoy día sólo quedan algunas docenas. La ópera Kun Qu ha sobrevivido gracias a los esfuerzos de algunos animosos conocedores y adeptos que tratan de suscitar el interés de una nueva generación de intérpretes.

Diaporama

Video



Tienen también acceso a estos vídeos (y muchas mas) desde la página internet de los Archivos Multimedia de la l’UNESCO

Proyecto de salvaguardia (05-2002/12-2002)

La ópera kun qu, que tiene sus raíces en el teatro popular, ha influido en otras muchas formas de la ópera china. Se caracteriza por una estructura dinámica, patrones rítmicos, melodías típicas y una sofisticada coreografía que combina la acrobacia y la gestualidad simbólica. Está considerada la forma más antigua de ópera china que todavía se representa.

Gracias a este proyecto se financió el Festival Nacional de Ópera Kun Qu - anual - que se celebró en Suzhou, China, en el que se entregaron veintiún premios a los intérpretes de las escuelas de ópera Kunqu de todo el país. También gracias al proyecto muchos artistas famosos de Kun Qu impartieron cursos de formación a más de doscientos alumnos de muchas compañías de Kun Qu. Además, estos hechos y los cursos de formación aumentaron la concienciación sobre la importancia de la transmisión de las artes escénicas de Kun Qu. El proyecto también movilizó a las instituciones locales, regionales y nacionales, que han emprendido actividades y adoptado políticas para una mayor difusión de esta forma de la ópera.