http://www.unesco.org/culture/ich/es/RL/00122

El espacio cultural de los bedu de Petra y Uadi Rum

Inscrito en 2008 (3.COM) sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad (originalmente proclamado en 2005)

Pais(es): Jordania

Identificación

Descripción

El espacio cultural de los bedu de Petra y Uadi Rum

Los bedu son comunidades nómadas y sedentarias que viven en la parte meridional de Jordania, particularmente cerca de Petra y Uadi Run, una región de montañas semiáridas y de desiertos. Estas condiciones han permitido el desarrollo y la coexistencia en una relación complementaria de estos dos tipos de comunidades.

Varias tribus bedu, en particular los Bdul, los Ammarin y los Sa’idiyyin, continúan utilizando las mismas cisternas y cuevas para la recogida del agua que utilizaban los antiguos Nabateos, cerca de Petra. Las comunidades bedu que viven en esta zona mantienen viva la cultura tradicional pastoral y los correspondientes conocimientos técnicos. Han preservado conocimientos específicos relativos a la flora y la fauna del área, la medicina tradicional, la cría de camellos, la fabricación de tiendas, el rastreo y la escalada. Los bedu han desarrollado un vasto conocimiento de su entorno, así como un código moral y social complejo, que se expresa y se transmite oralmente. Su rica mitología se manifiesta en varias formas de expresión oral, que incluyen la poesía, y cuentos y canciones populares muy vinculados a lugares particulares y a la historia de estas comunidades.

En los últimos cincuenta años, un número creciente de bedu se han sedentarizado. La educación, el alojamiento y los servicios médicos y sanitarios hacen que la vida sedentaria resulte más atractiva para muchos grupos bedu. Esta mutación también ha entrañado una erosión de las habilidades desarrolladas por los bedu a lo largo de las generaciones. No se debería permitir que el aumento del turismo del desierto, y su correspondiente demanda de una “cultura bedu auténtica”, degrade aún más el patrimonio intangible de los bedu de Petra y Uadi Run.

Diaporama

Video



Tienen también acceso a estos vídeos (y muchas mas) desde la página internet de los Archivos Multimedia de la l’UNESCO

Proyecto de salvaguardia (12-2006/03-2009)

Lamentamos que esta página no esté disponible en español.
The Bedu have preserved wide-ranging knowledge and skills related to the area around Petra and Wadi Rum, including traditional medicine, camel husbandry, tent-making craftsmanship, tracking and climbing as well as rituals of coffee-making and oral traditions reflecting their mythology.

The principal goal of the project is to safeguard the main features of the lifestyle and oral expressions of the Bedu that have developed in two selected areas of Southern Jordan (Petra and Wadi Rum region) over the course of millennia and that are being lost due to inevitable societal changes.

The action plan revolves around two projects:

  • The collection and intergenerational transmission of oral heritage;
  • The transmission and adaptation of knowledge and know-how related to camel and weaving, two “pillars of bedu culture”.

The main beneficiaries are communities of settled and mobile bedu living in and around the sites of Petra and Wadi Rum.The action plan is being implemented by the Jordanian Hashemite Fund for Human Development through its network of community development centers in the regions of Petra and Wadi Rum, and through several independent community-based associations.