Fondo fiduciario español
El Gobierno de España empezó a apoyar a la Secretaría de la UNESCO de la Convención de 2003 en 2009 a través de la financiación del proyecto, “Apoyo a la aplicación de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial a través del desarrollo y mantenimiento de un sistema de gestión de la información y la producción, la traducción y difusión de materiales didácticos. El proyecto ha permitido al kit de información sobre patrimonio cultural inmaterial recién publicado ser traducido e impreso en español, y distribuido a los países de habla española. El proyecto también hará posible la publicación de la versión en español de la Lista representativa 2009 y de folletos sobre el patrimonio inmaterial de América Latina.
España ratificó la Convención de 2003 en octubre de 2006, empezando así a contribuir al Fondo del Patrimonio Cultural Inmaterial establecido en virtud de la Convención de 2003. España también financia regularmente la interpretación en español de las reuniones del Comité.
Support to the implementation of the 2003 Convention through the development and maintenance of an information management system and the production, translation and dissemination of training materials to Spanish-speaking countries10-2009/12-2010,
The project contributes to strengthening the capacities of States Parties to the Convention to participate more effectively in the international mechanisms of the Convention through the development and maintenance of the information management system and the ICH website. It also helps tp enhance the international exchange of information by collecting and disseminating country information on safeguarding measures and good practices implemented at the national level. It also finances the translation into Spanish, production, and dissemination to Spanish-speaking countries of the newly-published Information Kit on ICH:. It also supports the publication of locally-adapted brochures about intangible heritage in Latin America.