¿Por qué salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial? Respuestas de Estados…

¿Como la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial puede contribuir al desarrollo sostenible? ¿Cuáles son las ventajas de la ratificación de la Convención? ¿Cuál es el significado y el impacto de la inscripción del Patrimonio Cultural Inmaterial en las Listas de la Convención para las comunidades? Durante reuniones estatutarias de 2011 y 2012, se recopilaron una serie de entrevistas donde se presentan los diferentes puntos de vista de los delegados sobre estas preguntas.

Alemania - Argelia - Australia - Belarrús - Bélgica - Brasil - Bulgaria - Burkina Faso - Chile - China - Chipre - Colombia - Cuba - Djibuti - Egipto - Emiratos Árabes Unidos - España - Francia - Granada - Grecia - Honduras - Irán (República Islámica del) - Japón - Jordania - Kenya - Kirguistán - Letonia - Madagascar - Malí - Marruecos - Mauricio - México - Mongolia - Níger (el) - Perú - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte - República Checa - República de Corea - Viet Nam
Return to top

Sra. Christine Merkel
Jefa de la División de Cultura, Comisión Alemana para la UNESCO

Alemania

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr Slimane Hachi
Director del Centro Nacional de Investigaciones Prehistóricas, Antropológicas e Históricas (CNRPAH)

Argelia

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés
Return to top

Sra Suzanne Ogge
Consultora en el ámbito del patrimonio cultural

Australia

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sra Alla STASHKEVICH
Chief of the Department of Preservation of Cultural Heritage

Belarrús

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | ruso
Return to top

Sr. Marc Jacobs
Interfaz de Flandes para el Patrimonio Cultural (FARO)

Bélgica

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr Jean-Pierre Ducastelle
Presidente de la Comisión del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Federación Valonia-Bruselas

Bélgica

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés
Return to top

Sra Celia CORSINO
Director of the Intangible Cultural Heritage Department of the National Institute of Historical and Artistic Institute

Brasil

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sra Mila Santova
Academia de Ciencias de Bulgaria

Bulgaria

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés
Return to top

Sr Sidi Traoré
Director de la salvaguardia y la promoción del patrimonio cultural, Ministerio de Cultura

Burkina Faso

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés
Return to top

Sr Jorge Francisco Rojas Goldsack
Jefe del Departamento Ciudadanía y Cultura, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

Chile

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés | español
Return to top

Sr YANG Zhi
Director, International Training Center for Intangible Cultural Heritage in the Asia

China

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español | chino
Return to top

Sra Angel KONNARI
Assistant Professor in History University of Cyprus

Chipre

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sra Adriana Molano
Coordinadora del Grupo Inmaterial de la Dirección del Patrimonio Cultural, Ministerio de Cultura

Colombia

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés | español
Return to top

Sra Sonia SARMIENTO-GUTIERREZ / Sr Juan Luis ISAZA LONDONO
Permanent Delegate of Colombia to UNESCO / Director of the Heritage Department of the Ministry of Culture of Colombia

Colombia

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sra Alicia González
Secretaria General de la Comisión Nacional Cubana para la UNESCO

Cuba

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés | español
Return to top

Sr. Idriss Moussa Ahmed
Director de Cultura y Patrimonio, Ministerio de Cultura y de Comunicación

Djibuti

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr. Ahmed Morsi
Director de los Archivos Egipcios de Tradiciones Populares, Ministerio de Cultura

Egipto

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr Awadh Ali SALEH
Advisor for International Cultural Cooperation, Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage

Emiratos Árabes Unidos

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sra Ángeles ALBERT
Directora General, Ministerio de Cultura

España

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sr. Pierre Bois
Consejero artístico, Casa de las Culturas del Mundo

Francia

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr. Christian Hottin
Conservador de Patrimonio,  Ministerio de Cultura y Comunicación

Francia

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr Arley Gill
Senator

Granada

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés
Return to top

Sra. Panayiota Andrianopoulou
Responsable de la aplicación de la Convención de 2003, Ministerio griego de Educación y Asuntos Religiosos, Cultura y Deportes

Grecia

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr Alejandro Palma
Embajador, Delegación permanente de Honduras ante la UNESCO

Honduras

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés | español
Return to top

Sr Yadollah PARMOUN
Director Iranian Cultural Heritage, Handicrafts & Tourism Organization (ICHHTO)

Irán (República Islámica del)

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sr. Toshiyuki Kono
Profesor en la Facultad de Derecho de la Universidad de Kyushu

Japón

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr. Hani Hayajneh
Profesor en la Universidad de Yarmouk

Jordania

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr. John Moogi Omare
Director de Cultura, Ministerio de Patrimonio Nacional y Cultura

Kenya

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés
Return to top

Sra. Dinara Chochunbaeva
Directora, Centro de recursos de la Asociación para el apoyo de los artesanos de Asia central en Kirguistán (CACSARC-kg)

Kirguistán

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sra Ms Dace Melbārde
Directora de la Agencia Nacional del Patrimonio Cultural Inmaterial

Letonia

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés
Return to top

Sra. Émeline Raharimanana
Directora del Patrimonio Cultural, Ministerio de la Cultura y del Patrimonio

Madagascar

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr Klessigué Abdoulaye SANOGO
Director, Direction nationale du patrimoine culturel

Malí

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sr. Ahmed Skounti
Investigador, Instituto Nacional de Arqueología y Patrimonio

Marruecos

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sr. Gowoothum Soobarah
Director de Cultura, Ministerio de las Artes y de la Cultura

Mauricio

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés
Return to top

Sra Jayshree MUNGUR-MEDHI
Head Technical Unit of the National Heritage Fund

Mauricio

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés
Return to top

Sra Anna Goycoolea
Subdirectora ,responsable del Programa Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA)

México

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés | francés | español
Return to top

Sra Munkhzul LUVSANJALBUU
Senior Programme Specialist of the Mongolian National Commission for UNESCO

Mongolia

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés
Return to top

Sr Adamou DANLADI
Directeur national de la Direction du patrimoine culturel

Níger (el)

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español
Return to top

Sr David UGARTE
Directeur régional de culture de Cusco, Ministère de la culture

Perú

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | español
Return to top

Sra. Joanne Orr
Directora, Museos y Galerías de Escocia

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sra Eva Romankova
Asesora para el patrimonio cultural inmaterial, Ministerio de Cultura

República Checa

Entrevista recopilada en Junio de 2012 (4.GA)

inglés
Return to top

Sr. Samuel Lee
Director del Centro Internacional de Información y de Trabajo en Red para el Patrimonio Cultural Inmaterial en la región Asia-Pacífico (ICHCAP)

República de Corea

Entrevista recopilada en octubre de 2012 (7.COM_WG)

inglés | francés
Return to top

Sra Le Thi Minh Ly
Member of the National Council for Cultural Heritage

Viet Nam

Entrevista recopilada en noviembre de 2011 (6.COM)

inglés | francés | español