http://www.unesco.org/culture/ich/fr/RL/00382

Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis du Fars

Inscrit en 2010 (5.COM) sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Pays : Iran (République islamique d’)

Identification

Description

Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis du Fars

Les Iraniens sont réputés dans le monde entier pour leur maîtrise de l’art du tissage des tapis, les tisseurs du Fars, dans le sud-ouest de l’Iran, comptant parmi les plus renommés d’entre eux. La laine utilisée pour les fabriquer est tondue par les hommes de la communauté au printemps ou en automne. Les hommes construisent ensuite le métier à tisser, un cadre horizontal placé à même le sol, tandis que les femmes filent la laine sur des rouets. Les teintures employées (rouge, bleu, brun et blanc) sont pour l’essentiel naturelles et obtenues à partir de plantes : garance, indigo, feuille de laitue, brou de noix, queues de cerises et peau de grenade. Les femmes s’occupent du dessin, du choix des couleurs et du tissage ; elles reproduisent sur les tapis des scènes de leur vie nomade. Elles tissent sans carton (modèle), de sorte qu’elles ne tissent jamais deux tapis avec le même dessin. Le fil teint est noué autour du fil de chaîne pour créer le tapis. Pour finir, les bords sont cousus, l’excès de laine est éliminé pour faire ressortir les motifs et le tapis subit un nettoyage final. Tous ces savoir-faire sont transmis oralement et par l’exemple : les mères apprennent à leurs filles l’usage des matériaux, des outils et des techniques, tandis que les pères entraînent leurs fils à tondre la laine et à fabriquer des métiers à tisser.

Documents

Décision 5.COM 6.22

Le Comité (…) décide que [cet élément] satisfait aux critères d’inscription sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité comme suit :

  • R.1 : Les savoir-faire traditionnels du tissage de tapis sont transmis de génération en génération comme élément culturel caractéristique des communautés nomades de la région de Fars qui les reconnaissent comme un symbole de leur identité ;
  • R.2 : L’inscription de l’élément sur la Liste représentative pourrait contribuer à la sensibilisation à l’importance du patrimoine culturel immatériel et à promouvoir le dialogue entre les cultures ayant leur propre tradition de fabrication de tapis, favorisant ainsi le respect de la diversité culturelle et la créativité humaine ;
  • R.3 : Les mesures de sauvegarde comprennent la promotion de la recherche académique sur les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis du Fars et le symbolisme complexe qu’il implique, l’élaboration de programmes éducatifs, et un soutien financier et administratif pour les praticiens ;
  • R.4 : Les praticiens de divers savoir-faire de fabrication de tapis ont accueilli positivement et soutenu la candidature, et ont fourni leur consentement libre, préalable et éclairé ;
  • R.5 : Les savoir-faire traditionnels du tissage des tapis du Fars sont inclus dans l’Inventaire national d’Iran tenu par l’Organisation iranienne du patrimoine culturel, de l’artisanat et du tourisme.

Diaporama

Vidéo



Ces vidéos (et bien d’autres) sont aussi consultables depuis le site des archives multimedia de l’UNESCO