Editorial par Françoise Rivière

Avant propos par Dr George W. Anastassopoulos

Chapitre 1 : les études de cas

La réunification de l'oiseau du Grand Zimbabwe

• La réunification d’un symbole national Dawson Munjeri
• L’exposition de 1997 et le processus de réunification Christiane Tytgat

UTIMUT - Le retour

• Le rapatriement du patrimoine culturel groenlandais Daniel Thorleifsen
• Le retour du patrimoine culturel du Danemark au Groenland Mille Gabriel

Le rapatriement des dépouilles ancestrales Ngarrindjeri

• Implications et défis du rapatriement et de la réinhumation des Anciens Ngarrindjeri de la ‘Collection d’Édimbourg’ Christopher Wilson
• De l’Université d’Édimbourg à la nation Ngarrindjeri en Australie-Méridionale Cressida Fforde

Le retour de l’Obélisque d’Aksoum

• Les avantages culturels du retour Haile Mariam
• Nouveaux modes de coopération entre musées et pays d’origine Paolo Giorgio Ferri
• De l’Italie à l’Éthiopie : démontage, transport et réérection de l’obélisque d’Axoum Giorgio Croci

La réunion des deux parties d’une statue sumérienne

• Impact et importance de la statue d’Ur-Ningirsu Joan Aruz
• Le contexte historique de la découverte Annie Caubet

La réunion du masque kwakwaka’wakw et de son âme culturelle

• La réunion du masque kwakwaka’wakw et de son âme culturelle Andrea Sanborn

Chapitre 2 : Aspects juridiques éthiques

• La déclaration de l’ICOM sur la revendication de biens culturels Udo Gößwald
• Nouveaux modes de coopération entre musées et pays d’origine Paolo Giorgio Ferri
• Les antiquités non désirées Neil Brodie
• Le patrimoine artistique et le retour des chefs-d’œuvre Louis Godart
• La déontologie et le droit des retours Lyndel Prott

Chapitre 3 : Médiation et diplomatie culturelle

• Retour d’une génération volée Tristram Besterman
• Les voleurs de Bagdad : Une nouvelle manière d’envisager la réunion des sculptures du Parthénon Matthew Bogdanos
• Médiation et diplomatie culturelle Irini Stamatoudi

Chapitre 4 : Musée, site et contexte culturel

• Musées et justice réparatrice : patrimoine, rapatriement et éducation culturelle Moira Simpson
• Empêcher le pillage par le retour des objets archéologiques pillés Ricardo J. Elia
• L’histoire de l’art à la rencontre de l’archéologie: prendre en compte le contexte culturel dans les musées américains Lee Rosenbaum
• Un premier petit pas dans un long voyage Maurice Davies

Chapitre 5 : Recherche et coopération international

• Retour et restitution des biens culturels à la suite de la Convention de 1970 Mounir Bouchenaki
• Rapatriement des biens culturels: l’expérience péruvienne Blanca Alva Guerrero
• Objets culturels dans les contextes culturels : la contribution des institutions universitaires Angelos Chaniotis

Chapitre 6 : Synthèse finale et Recommandations de la Conférence d’Athènes

• Synthèse finale et Recommandations de la Conférence d’Athènes par Elena Korka

Acheter ce numéro à Blackwell Publishing et aux Editions UNESCO