SECTOR DE LA CULTURA

El Sector de la Cultura de la UNESCO centra su actividad en el Patrimonio Cultural en todos sus aspectos; la protección de la diversidad cultural y el fomento del plularismo y el diálogo entre culturas y civilizaciones.

Sub Director General : Sr. Mounir BOUCHENAKI  - mbouchenaki@unesco.org

I

División del Patrimonio Cultural

Director: Sra. Lyndel PROTT - Dirigirse a: ytorre@unesco.org

Sección del Patrimonio Material

Objetivo: Preservar los monumentos o sitios que han sufrido daños durante conflictos armados, catástrofes naturales, a consecuencia de la contaminación, de condiciones climáticas, o de abandono e indiferencia humana.  

 El patrimonio mundial material actúa como un estímulo para nuestra memoria.  Cristaliza en sus manifestaciones la especificidad de una cultura así como su vocación universal.   La acción de la UNESCO en el ámbito del patrimonio material se articula en torno a tres ejes: prevención, gestión e intervención.

Prevención  Lanza campañas internacionales y además fortalece el intercambio de especialistas de conservación y restauración .

Gestión : Controla el desarrollo de todos los proyectos pilotos de restauración y asesora a los Estados para que financien sus proyectos adicionales con fondos extra presupuestarios de otros Gobiernos.

Intervención : Define y elige los proyectos operacionales de salvaguardia a petición de los Estados Miembros.  

Contacto: l.levi-straus@unesco.org

Sección del Patrimonio Inmaterial

Objetivo:  Fomentar la aplicación de directrices para la creación de un sistema de tesoros humanos vivos. Todo ello será utilizado en la preparación de un nuevo instrumento normativo internacional que estará destinado a mejorar la salvaguardia de la cultura tradicional y popular.

Podría definirse el patrimonio intangible como el conjunto de formas de cultura tradicional y popular o folclórica, es decir, las obras colectivas que emanan de una cultura y se basan en la tradición. . El patrimonio intangible impregna cada aspecto de la vida del individuo y está presente en todos los productos del patrimonio cultural – objetos, monumentos, sitios y paisajes. El patrimonio intangible es vasto y concierne a cada individuo, puesto que cada individuo es portador del patrimonio de su propia comunidad. La salvaguardia de este patrimonio debe arrancar de la iniciativa individual y recibir el apoyo de las asociaciones, especialistas e instituciones.

En la actualidad la UNESCO hace especial hincapié en la presentación de asistencia a los Estados Miembros para que definan y redacten disposiciones nacionales que promuevan el reconocimiento de dicho patrimonio.  Recientemente las actividades se han centrado en definiciones operacionales del patrimonio cultural inmaterial . Estas iniciativas han servido para llevar a cabo una serie de reuniones de expertos para ir estudiando la posibilidad de redactar una normatividad  para llegar a una Convención de protección del patrimonio inmaterial.

Contacto:Sra. Noriko AIKAWA - n.aikawa@unesco.org

Sección de Patrimonio Subacuático

Objetivo: Promover  y difundir la entrada en vigor de la Convención sobre la protección del patrimonio cultural subacuático con miras al depósito de 20 instrumentos nacionales de ratificación antes de finales de 2003.

·        Fortalecer las capacidades para garantizar la aplicación de la Convención mediante la prestación de asistencia a los Estados Miembros a fin de que incorporen el tratado en su legislación nacional y la capacitación de juristas y arqueólogos mediante una serie de reuniones de expertos subregionales.

·        Sensibilizar mediante redes educativas y académicas la difusión del patrimonio inmaterial en los medios de comunicación .

La Convención de la UNESCO sobre la protección del patrimonio cultural subacuático fue adoptada el viernes 2 de noviembre de 2001 por la 31 sesión de la Conferencia General con la siguiente votación: 87 votos a favor 4 votos en contra y 15 en abstención. Colombia votó abstención por razones internas de jurisdicción y de soberanía .

Contacto : Verna Barnett- v.barnett@unesco.org

Sección de Normas Internacionales

Objetivo: Con el fin de proteger el patrimonio cultural, la Organización intensificará su labor para dar a conocer mejor los instrumentos existentes, favoreciendo así su observancia y estimulando nuevas adhesiones y ratificaciones que los hagan avanzar hacia la vigencia universal.

La UNESCO es responsable de la protección jurídica internacional del patrimonio cultural. Administra la Convención de La Haya de 1954 para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado y sus Protocolos; la Convención de 1970 sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importación, la exportación y la transferencia de propiedad ilícitas de bienes culturales; la Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural de 1972, la Convención sobre la protección del patrimonio cultural subacuático de 2001 y las once recomendaciones de la UNESCO para la protección del patrimonio cultural.

Contacto: Guido Carducci – g.carducci@unesco.org

II

División de Artes e Industrias Culturales

Directora: Milagros DEL CORRAL - m.del-corral@unesco.org

Objetivo: Contribuir y asesorar al desarrollo  para  convertir las obras de la humanidad en productos industriales culturales para que estas puedan constituir un recurso económico importante para los Países.

Promueve la creatividad artística mediante la valorización de los oficios artísticos en la economía impulsando la apertura a los jóvenes de medios desfavorecidos y además apoya la formación de artistas y los contacta con las organizaciones profesionales. También asiste a los Estados Miembros para la ejecución de sus planes de estudio sobre las artes a nivel universitario y presta asistencia en varios proyectos mediante la difusión de varios proyectos didácticos por internet.

Sección  de Artes y de Derechos de Autor

Objetivo: Alentar a los Gobiernos a tomar medidas que puedan favorecer la creatividad y aumentar la producción de obras nacionales, ya sean literarias, científicas, musicales o artísticas, a fin de reducir la dependencia con respecto al exterior.

La UNESCO  ayuda a elaborar leyes y políticas adecuadas para ser aplicadas en los diferentes campos de acción;  promoviendo a los Estados para que adhieran a los diversos Convenios Internacionales relacionados con la protección del derecho de autor y los derechos conexos.

Contaco: Sra Teresa Wagner   t.wagner@unesco.org

III

División de Diálogo Intercultural

Directora: Katerina STENOU - Stenou@unesco.org

Objetivo: Fomentar un mayor conocimiento de procesos e interrelaciones  para un mejor entendimiento, estimular la realización de investigaciones que describan y demuestren detalladamente los beneficios y adelantos que las civilizaciones y culturas han extraído de sus relaciones mutuas.

Esta división promueve los  valores comunes y el plurilinguismo y presta apoyo a la investigación histórica sobre la convergencia de las culturas; además revisa los instrumentos pedagógicos para la enseñanza de la historia y la promoción de la obras literarias representativas de las diversas tradiciones culturales .

IV

División de Políticas Culturales

Directora: Suzann MARTIN-SIEGFRIED - martin.suzanne@unesco.org

Objetivo:  Estimular la reflexión sobre los modos de ampliar los marcos de política cultural, y proponer formación y servicios de asesoramiento para establecer las políticas culturales y mejorar la gestión y la administración de las instituciones culturales. Además busca una aplicación del plan de acción de la Declaración Universal sobre la diversidad cultural y en particular el estudio de las consecuencias culturales de la mundialización a fin de prestar asistencia a los Estados Miembros en una nueva orientación de las políticas culturales.

La protección de la diversidad cultural guarda estrecha relación con la cuestión mas general de diálogo entre las civilizaciones y culturas, y de la capacidad de este de llevar al autentico entendimiento mutuo, la solidaridad y la cooperación.  Este diálogo esta destinado a conferir un significado novedoso y contemporáneo al concepto de patrimonio cultural.  En tal diálogo tienen cabida valores, creencias, conceptos filosóficos y  políticos, así como los logros culturales y científicos de las diferentes regiones y pueblos.

Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe - CERLALC -

Director: Sra. Adelaida Nieto

El Centro Regional para el Fomento del libro en América Latina y el Caribe, es un organismo intergubernamental, constituido por el Gobierno Colombiano y la UNESCO desde el  23 de abril de 1971 con sede en Bogotá, y los países de lengua y cultura hispano lusitano , cuyos Gobiernos han manifestado su voluntad de participar en sus actividades

Es su objetivo, el fomento de la producción y distribución del libro y en particular, la promoción de la lectura, especialmente a través de los planes de educación y con el  complemento indispensable de unos adecuados sistemas nacionales de bibliotecas escolares y públicas en cada país

El Proyecto "Palabra Memoria-Palabra vida", ha sido elaborado conjuntamente por el CERLALC y UNESCO. Ha sido diseñado como una experiencia piloto a nivel nacional orientado a proporcionar apoyo de índole cultural y educativo a las poblaciones desplazadas en áreas específicas del Departamento del Atlántico. Cuenta con el soporte financiero  del Fondo de depósitos del Gobierno Japonés, de un valor de USD 74,580.

Por: JCM/lgt                                                      

 

Para más información sobre las actividades

 

Visite HojaUnesco                                                 Volver

La imagen de cultura parte de la imposibilidad actual de hablar de cultura como concepto general que intenta abordar una gran complejidad de manifestaciones humanas. De esta forma se ilustra la necesidad de hablar preferiblemente  de "culturas". La imagen se compone de tres figuras que se entrelazan hacia el centro sin coincidir en un mismo punto. Allí en donde se cruzan, los colores cambian y las lineas de division se hacen menos evidentes.

Volver