Round
Table: Dialogue among Civilizations
United Nations, New York, 5 September 2000
Provisional verbatim transcription
|
Address by Giandomenico Picco (Personal Representative of the Secretary-General for dialogue among
civilizations)
Mr. Picco: Thank you, ladies and gentlemen, for
participating in this discussion, and indeed dialogue. We are trying to conduct this
conversation this afternoon as a real dialogue. The way I suggest we proceed is that I
will introduce some of the questions that all of us have been asking when reflecting on
this dialogue and I will then ask each participant to comment for a few minutes on each of
these questions, the understanding being that there will be a real interchange among us on
each of these questions. At the end I will try to summarize the conversation, to the
extent that a summary is possible. If that is acceptable then I suggest that we proceed in
that way. I have the advantage of being in the Chair so I take it that will be agreeable.
If that is the case, then let me introduce the first
question for conversation. One of the key reasons why a dialogue among civilizations seems
to be so relevant today is the self-evident need for all to learn how to manage diversity
better. The increasing interaction and contact among peoples is not only the result of
information technology and the globalization of the economy, it is also a consequence of
the increased voluntary and involuntary movement of individuals in groups across borders
of all kinds, and indeed the transmission of ideas. By the end of the last decade it was
clear that not only could large countries affect small countries but also vice versa. The
financial crisis of 1998 was a stark example of that. This reality has made obsolete any
autarchic illusion. If time has any effect, and it does, relations with "the
others" will simply become more frequent and not less. Learning how to manage
diversity among ourselves is accordingly no longer an option. But the issue of dialogue
seems to be an overwhelming concept. It is also a very general concept. So my first
question will be: how do we focus the conversation on, or approach to, dialogue so that it
becomes relevant.
While I have the benefit of having the microphone I will
ask former United Nations Secretary-General, Mr. Javier Perez de Cuellar, who was my
Secretary-General for many years of my life in this Organization, to make the first
comment. My choice is very subjective, not objective, and comes from my heart but I hope I
will be forgiven for asking Ambassador
Perez de Cuellar to start with his comments on what should be our approach to focus
our conversation on the dialogue among civilizations.