> English  > Français   > Español

•  Culture et Civilisations
•  Philosophie et Éthique
•  Sciences naturelleset humaines
•  Éducation
•  Communication et Information
•  Culture de la Paix

Programme
Table ronde: Dialogue entre les civilisations
Nations Unies, New York, 5 septembre 2000

Séance du matin (Chefs d'Etat)
10:00 - 13:00 Salle de conférence 4

Modérateur
Koïchiro Matsuura, Directeur général de l'UNESCO

Discours d'ouverture de Koïchiro Matsuura*

Discours de bienvenue de Kofi Annan*, Secrétaire général des Nations Unies

Discours de S. Exc. M. Mohammed Khatami*, Président de la République islamique d'Iran

Discours des chefs d'Etat*

Discours de S. Exc. M. Mohammed Khatami*, Président de la République islamique d'Iran

Discours de clôture de Koïchiro Matsuura*

  Déjeuner
13:15 Offert par le Président de la République islamique d'Iran

  Séance de l'après-midi (Personnalités)
15:30 - 18:30 Salle de conférence 2
Téléchargez la transcription verbatim provisoire* de la séance de l'après-midi

Président : Koïchiro Matsuura*

Modérateur : Giandomenico Picco, Représentant personnel du Secrétaire général des Nations Unies pour l'Année pour le dialogue entre les civilisations

Introduction : Giandomenico Picco*

Débat entre les participants*

Résumé par Giandomenico Picco*

Conclusion par Koïchiro Matsuura*

* Textes actuellement disponibles en anglais.