UNESCO 2001 Journée Internationale de L'Alphabétisation
UNESCO
Vivre l'alphabétisation
Message du Directeur général
L'alphabétisation en fête
Prix d'alphabétisation
L'histoire des prix
Vivre l'alphabétisation
Regard sur l'alphabétisation
Galerie de photos
Liens
Contact
English

Prévenir l'illettrisme et promouvoir l'alphabétisation en Allemagne

Enrayer l'illettrisme n'est pas un défi auquel seuls les pays en voie de développement ont à faire face. En Allemagne, les problèmes les sociaux liés à ce qu'on appelle l'analphabétisme fonctionnel ont été admis dès la fin des années 70, au moment ou le pays mettait en place ses premiers cours d'alphabétisation. Le mouvement est passé par des moments difficiles : sous l'effet de la récession économique des années 90, les ressources pour la promotion de l'alphabétisation et des connaissances de base ont été supprimées. Après une longue période de restructuration et de développement, le " Bundesverband Alphabetisierung ", ou Association Fédérale pour l'Alphabétisation, vit finalement le jour en 1997.

L'Association Fédérale pour l'Alphabétisation (AFA)s est implantée dans tout le pays. Cette ONG à but non lucratif rassemble des enseignants travaillant dans le secteur de l'alphabétisation pour adulte, et de toutes les institutions et groupes intéressés par le problème. En mars 2001, l'association comptait 211 membres individuels et 54 membres institutionnels.

Les objectifs principaux de l'organisation sont de promouvoir la lecture et l'écriture dans les programmes d'éducation des adultes ; d'offrir un support pédagogique à toutes les personnes et institutions impliquées ou intéressées par cette tâche ; de faire pression sur les pouvoirs publics allemands en faveur de cette minorité que sont les illettrés; de lancer une campagne publique pour que la population prenne conscience du problème ; de mettre sur pied de nouveaux supports et livres d'enseignement, et d'éditer une série de publications spécialisées au sujet de l'alphabétisation.

Cette association a son propre centre d'orientation et un numéro vert pour les consultations téléphoniques. Ce service téléphonique est appelé le téléphone " ALFA " (ou le service en ligne ALPHA). Ce service propose d'aider gratuitement dans tout le pays tous ceux et celles qui ont des problèmes d'illettrisme. Les consultations téléphoniques se font dans l'anonymat, et on fournit aux demandeurs toutes les informations sur les centres et les programmes d'alphabétisation les plus proches. Plus de 1000 personnes ont déjà fait appel au service en ligne ALPHA au cours du premier trimestre de l'année 2001.

L' AFA organise aussi bien la formation des enseignants aux cours d'alphabétisation que l'édition de manuels pour l'apprentissage de la lecture et de l'écriture à l'adresse des plus jeunes et des débutants adultes. Les publications ont été en grande partie écrites et élaborées par des personnes qui étaient elles-mêmes sur le point de venir à bout des difficultés de l'apprentissage. Cette association est aussi la seule en Allemagne à publier un magazine spécialisé dans les domaines de l'alphabétisation et de l'éducation de base. Le magazine ALFA - FORUM est publié à raison de trois exemplaires par an. Au cours de l'année 2000, chaque numéro a été vendu à plus de 750 exemplaires.

Nombreux sont ceux qui ont découvert l'existence de l' AFA via internet. Le " Bundesverband " est doté depuis 1999 de son propre site internet. Cette plate-forme facilite le flux d'informations de tous ceux intéressés par ce secteur. Grâce à l'accès facile du site chacun peu désormais être tenu au courant de tous les développements en la matière. Ce site a été conçu dans l'espoir d'intéresser un public plus jeune d'illettrés, et de les inciter à s'inscrire aux programmes d'éducation de base dans le centre de formation le plus proche de chez eux.

Faire pression sur l'opinion publique pour la sensibiliser aux difficultés de cette minorité que sont les illettrés en Allemagne, et obtenir ainsi des fonds de manière à financer les projets qui s'imposent, est une des continuelles préoccupations de l'AFA. En mars 2001, l'association recevait confirmation du ministère fédéral allemand de l'éducation, de la science et de la recherche pour un soutien financier conditionnel. Le projet devrait débuter cette année, et pour une durée de deux à trois ans.

L'AFA a travaillé dur pour mettre en valeur son profil auprès de son public et certaines personnes en Allemagne n'auront pas manqué d'observer sa dernière campagne de mobilisation, dont le slogan était : "Schreib dich nicht ab. Lern Lesen und Schreiben" (" Ne fais pas une croix sur toi. Apprends à lire et à écrire "). Le message était diffusé sur différents supports médiatiques comme les cartes postales, les tableaux d'affichage, les publicités dans les journaux, ainsi qu'à travers des clips vidéo faits pour un public de télévision et de cinéma. Conçues pour encourager la participation aux cours d'alphabétisation, ces campagnes avaient pour but de défier les préjugés de ceux qui, concernés par les difficultés de l'apprentissage, n'osent pas faire le pas. Le numéro vert du service en ligne orne les posters des panneaux d'affichage de toutes les agences pour l'emploi du pays.

Afin de commémorer la Journée Internationale de l'alphabétisation l'AFA a publié un livre intitulé "Ihr Kreuz ist Ihre Schrift "- " Signer d'une croix, c'est porter sa croix ". Le livre fut lancé lors d'une conférence à l'EXPO internationale de Hanovre, et depuis sa vente n'a cessé de croître. A ce jour, plus de cinq mille exemplaires ont été distribués. Ses promoteurs se sont fixé pour objectif de le distribuer prochainement dans les écoles et les universités, dans les agences pour l'emploi et au sein d'autres centres des pouvoirs publics. Le livre peut être téléchargé via internet, accompagné d'un catalogue de tous les supports pédagogiques existants et avec une liste détaillée des publications spécialisées actuellement disponibles sur le marché. Ce catalogue a été dressé par l'AFA, avec le soutien du ministère fédéral de l'éducation, de la science et de la recherche.

Le travail accompli par l'AFA n'a peut-être pas retenu en Allemagne l'attention du grand public, mais c'est le fer de lance de tout un mouvement dont l'un des objectifs principaux est de sensibiliser les minorités sociales et d' encourager leur participation pleine et active à la vie quotidienne. En conséquence, les efforts de l'AFA sont devenus la clé de voûte de la réalisation des objectifs de l'éducation en Allemagne.

Le service en ligne ALFA : +49 251 53 33 34

© 2001 - UNESCO - Contact