التراث الثقافي غير المادي

© يونسكو العراق/ ورشة عمل للترميم

© يونسكو العراق/ ورشة عمل للترميم

 بالإضافة إلى صون وترميم المواقع التراثية العراقية، تعمل اليونسكو على المحافظة على التراث الثقافي غير المادي – كاللغة، العادات والتقاليد، القيم، الفنون، والتعاليم التقليدية المتعلقة بالجوانب الإخلاقية، الاقتصادية، الاجتماعية-السياسية والبيئية.

وقد أضاف مكتب اليونسكو في العراق "المقام" على قائمة من "150 تحفة من تراث البشرية الثقافي الشفهي وغير المادي". وباعتباره تقنية ارتجال خاصة بالموسيقى العربية، يمثل المقام تتالي لعلامات موسيقية تجمعها تقاليد تحدّد العلاقات فيما بينها، الأنماط المعتمدة، وتطورها الإيقاعي. رغم تحبيذ تحديدها وفهمها ضمن مفهوم التقاليد الموسيقية العربية الغنية، أقرب ما يكون المقام إلى ما يعرف بالـ"Mode" في الموسيقى الغربية (أي ماجور، مينور). وتعتبر الموسيقى العراقية تجسيد مثالي للمقام.

وقامت اليونسكو بمساعدة وزارة الثقافة العراقية في التصديق على معاهدة اليونسكو للعام 2003 حول المحافظة على التراث غير المادي في العام 2010، وستساعد بتطوير في مرحلة لاحقة سجل وطني للتراث العراقي الحي.

العودة إلى أعلى الصفحة