29.11.2011 - UNESCOPRESS

19 elementos inscritos en el Patrimonio Inmaterial

© S. Bartelsman ACAIPI, Fundación Gaia Amazonas (2006) - Unos jóvenes preparándose para el ritual "Chontaduro" (Los conocimientos tradicionales de los chamanes jaguares de Yuruparí, en Colombia)

La 6ª edición del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial, reunido en Bali (Indonesia) se clausuró el 29 de Noviembre. Durante la reunión, se inscribieron once elementos en la Lista del Patrimonio Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia, diecinueve en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial y se seleccionaron cinco mejores prácticas de salvaguardia.

Los elementos inscritos en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia son:

·         El Yaokwa, ritual del pueblo enawene nawe para el mantenimiento del orden social y cósmico (Brasil)

·         El Yimakan, arte narrativo de los hezhen de China

·         Al Sadu, el arte tradicional del tejido en los Emiratos Árabes Unidos

·         La danza Saman (Indonesia)

·         Las competencias tradicionales de construcción y pilotaje de los lenjes, barcos iraníes del Golfo Pérsico

·         El Naqqāli, narración dramática iraní

·         La sociedad secreta de los Kôrêdugaw, el rito de sabiduría en Mali

·         La epopeya mora T’heydinn (Mauritania)

·         La técnica musical de canto popular largo de los intérpretes de la flauta limbe – la respiración circular (Mongolia)

·         Eshuva, cantos rezados Harákmbut de los Huachipaire del Perú

·         El canto xoan de la provincia de Phú Thọ (Viet Nam)

 

Los elementos inscritos en la Lista Representativa son:

·         El repertorio del ritual de las quintas de Lovaina (Bélgica)

·         El teatro de sombras chino (China)

·         El duelo poético Tsiattista (Chipre)

·         Los conocimientos tradicionales de los chamanes jaguares de Yuruparí (Colombia)

·         La práctica del canto y la música bećarac de Croacia oriental

·         El Nijemo Kolo, danza silenciosa del interior de Dalmacia (Croacia)

·         La fiesta de la “Mare de Déu de la Salut” de Algemesí (España)

·         La equitación tradicional francesa (Francia)

·         El Mibu no Hana Taue, ritual del transplante del arroz en Mibu, Hiroshima (Japón)

·         El Sada Shin Noh, conjunto de danzas sagradas del Santuario de Sada, Shimane (Japón)

·         Las prácticas y expresiones culturales vinculadas al balafón de las comunidades senufo de Malí y Burkina Faso

·         El Mariachi, música de cuerdas, canto y trompeta (Mëxico)

·         La peregrinación al santuario del Señor de Qoyllurit’i (Perú)

·         El fado, canto popular urbano de Portugal

·         El Jultagi, andadura en la cuerda floja (República de Corea)

·         El Taekkyeon, arte marcial tradicional coreano (República de Corea)

·         El arte del tejido del Mosi (ramio fino) en la región de Hansan (República de Corea)

·         La Cabalgata de los Reyes en el sudeste de la República Checa

·         La tradición ceremonial del keşkek (Turquía)

 

Las cinco mejores prácticas de salvaguardia seleccionadas son:

·         Programa para cultivar la ludodiversidad: salvaguardia de los juegos tradicionales en Flandes (Bélgica)

·         Concurso de proyectos del Programa Nacional de Patrimonio Inmaterial (Brasil)

·         Museo Vivo del Fandango (Brasil)

·         Método Táncház: un modelo húngaro para la transmisión del patrimonio cultural inmaterial (Hungría)

·         Revitalización del saber tradicional de la cal artesanal en Morón de la Frontera, Sevilla, Andalucía (España)

Más información sobre los elementos inscritos durante la reunión.

A día de hoy, la Lista del Patrimonio Inmaterial que requiere medidas urgentes de salvaguardia incluye 27 elementos de 10 países. La Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial cuenta con 232 elementos de 70 países. Además, ocho mejores prácticas de salvaguardia están inscritas.

La próxima reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial tendrá lugar en la isla de Granada en 2012.

La Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial se adoptó por la Conferencia General de la UNESCO en el 2003 y en la actualidad incluye 139 Estados Miembros. Solamente aquellos países que han ratificado la Convención son elegibles para presentar elementos para su inscripción en las Listas del patrimonio cultural inmaterial.

El Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial está compuesto por 24 Estados Miembros de la UNESCO. Sus miembros son elegidos por un mandato de cuatro años. El mandato de la mitad de los miembros se renueva cada dos años.

                                                         ****

Vea la galería de fotos del Patrimonio Inmaterial (en inglés)

El material audiovisual está disponible para las televisiones aquí.

 




<- Atrás, a la lista de noticias
Principio de la página