Conocimientos del Pueblo Mayangna sobre la Convivencia del Hombre y la Naturaleza: Peces y Tortugas

Autores: Paule M Gros y Nacilio Miguel Frithz
Disponible en español y en mayangna

El bosque pluvial situado en las fronteras entre Nicaragua y Honduras (América Central) ha sido el hogar de los pueblos mayangna y miskito durante siglos. Sus modos de vida basados en la agricultura de roza y quema, la pesca y la caza han modelado y protegido el sistema ecológico local. Además, gracias a su estrecha relación con el medioambiente, los mayangnas y los miskitos han desarrollado conocimientos amplios y exhaustivos sobre la flora y la fauna. El presente libro de 450 páginas, dividido en dos volúmenes, captura meticulosamente la amplitud y la complejidad de los conocimientos indígenas sobre el mundo acuático, y presenta abundante información sobre treinta peces y seis tortugas de los ríos mayangnas. Dicha información se ha obtenido combinando observaciones empíricas sobre el comportamiento, el hábitat, la reproducción y los patrones de migración de las especies, con comentarios sobre el aprendizaje, la repartición y la recolección, y reflexiones cosmológicas sobre la relación hombre-animal y espíritus superiores.

La versión en español del libro fue lanzada el 29 de enero de 2010 en la Conferencia de la UNESCO sobre Política y Ciencia de la Biodiversidad, en el marco del Año Internacional de la Diversidad Biológica. La versión en mayangna también fue lanzada en julio 2010 en Managua, Nicaragua.

Si desea solicitar un ejemplar, póngase en contacto con links(at)unesco.org

 

Enlaces relacionados:

Principio de la página