Eslovenia, ABRIL DE 2013

Irina Bokova de visita oficial en Eslovenia

Del 7 al 9 de abril de 2013, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, realiza su primera visita oficial a Eslovenia, con ocasión de la reunión anual del Consejo de Ministros de Cultura de Europa Sudoriental (CoMoCoSEE), que se celebra en Brdo. Más 

Photos: © UNESCO/Matthieu Guevel

México, marzo 2013

Visita oficial de Irina Bokova a México

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, hará su primera visita oficial a Mexico del 13 al 17 de marzo. Durante la visita está previsto un encuentro con el Secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña y con el Secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor. Más 

Photos: © UNESCO/ Antonio Nava

Senegal, febrero de 2013

Visita oficial de la Directora General al Senegal

Durante su visita oficial al Senegal, del 13 al 15 de, está previsto que la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, se reúna con el Presidente de la República, el Excmo. Sr. Macky Sall, y varios ministros del Gobierno encargados de la educación, los jóvenes, la igualdad entre hombres y mujeres, la comunicación y la cultura. En las conversaciones se hablará de los objetivos globales de la agenda posterior a 2015, dado que el Senegal participa muy activamente en ese proceso.   Más 

Photos: © UNESCO/Ismael Tine, © All Rights Reserved

Malí, febrero de 2013

La Directora General visita Malí con el presidente francés François Hollande

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, visitó Malí el sábado 2 de febrero con el presidente francés, François Hollande, y el presidente interino de Malí, Dioncounda Traoré.

El objetivo principal de la visita era iniciar el proceso reconstrucción y salvaguardia del patrimonio cultural del norte de Malí, en particular los mausoleos de Tombuctú y las fabulosas coleccciones de manuscritos de la ciudad. Más

Photos: © Présidence de la République

Cuba, NOVIEMBRE DE 2012

Visita oficial de la Directora General a Cuba

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, viajó de visita oficial a Cuba del 27 al 30 de noviembre. Durante su visita, la Directora General se reunió con diferentes altos cargos del gobierno, entre ellos el ministro de Asuntos Exteriores, Bruno Rodríguez Parrilla, el ministro de Cultura, Rafael Bernal Alemany, y la ministra de Educación, Ena Elsa Velázquez Cobiella.   Más

Fotos: © UNESCO/Susana Sam-Vargas, © UNESCO/Yanet Toirac

Uruguay, septiembre de 2012

Irina Bokova en visita oficial al Uruguay

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, hará una visita oficial al Uruguay del 13 al 15 de septiembre. Está previsto que celebre un encuentro con el Presidente José Mujica y varios funcionarios gubernamentales. La Directora General inaugurará la reunión de consulta con los Estados Miembros y las comisiones nacionales de la región América Latina y el Caribe para la elaboración de la nueva Estrategia a Plazo Medio de la UNESCO. La reunión se celebrará en presencia del Ministro de Educación y Cultura. En la Agencia Nacional de Investigación e Innovación (ANII), la Directora General asistirá a la ceremonia organizada para cinco estudiantes beneficiarios de becas en ingeniería ambiental, especializados en ingeniería sanitaria en el marco del acuerdo entre el Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua y la ANII. Irina Bokova participará en la ceremonia inaugural de la reunión regional sobre archivos de la memoria en el marco de la 20ª conmemoración del Programa Memoria del Mundo, así como en el lanzamiento de la red de autoridades nacionales contra el racismo, la xenofobia y todas las formas de discriminación.

Fotos: © UNESCO/Susana Sam-Vargas, © Norberto García

República de Corea, agosto de 2012

República de Corea: la Directora General asiste a la clausura de la Expo de Yeosu, dedicada a los océanos

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, junto con el Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon, y al Primer Ministro de la República de Corea, Sr. Kim Hwang-sik, participará el 12 agosto en el Foro de la Declaración de Yeosu y en la ceremonia de clausura de la Expo 2012 de Yeosu, que tiene por tema “Por costas y océanos vivos”. 

Fotos: © UNESCO/Cynthia Guttman

Bangladesh, Mayo de 2012

La diversidad cultural en Asia y el Pacífico ocupa un lugar central en el Foro de Daca

La promoción de la diversidad cultural en Asia y el Pacífico ocupará un lugar central en la primera visita oficial de la Directora General en Bangladesh del 9 al 11 de mayo. Irina Bokova pronunciará un discurso inaugural en el Foro Ministerial de la región Asia y el Pacífico, en presencia del Primer Ministro de Bangladesh, Sheikh Hasina. Durante su visita, la Directora General dará una conferencia en la Universidad de Daca sobre cómo hacer frente al cambio climático y construir sociedades ecológicas, lo que brindará la oportunidad de presentar el punto de vista de la UNESCO sobre la Conferencia Río+20. Abordará la cooperación entre la Organización y Bangladesh con el Primer Ministro y altos funcionarios, y se entrevistará con el fundador y presidente del Comité de fomento rural de Bangladesh, quien posee una rica experiencia en educación no formal. Visitará asimismo el sitio del Patrimonio Mundial de Paharpur, donde se han excavado los restos del monasterio budista más importante y de mayor tamaño al sur del Himalaya.

Photos: © UNESCO/Cynthia Guttman

República de Bulgaria, Febrero 2012

Visita oficial de Irina Bokova a Bulgaria

El 20 de febrero, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, efectuó una visita oficial a Bulgaria, donde inauguró un centro regional para la salvaguardia del patrimonio cultural inmaterial en Europa sudoriental auspiciado por la UNESCO. La ceremonia tuvo lugar con la participación de la Presidenta de la Asamblea Nacional de la República de Bulgaria, Tsetska Tsacheva, el Ministro de Relaciones Exteriores, Nikolay Mladenov y el Ministro de Cultura, Vezhdi Rashidov. Ese mismo día, Irina Bokova se entrevistó con el Presidente Rosen Plevneliev.

Fotos: © UNESCO/Vesselina Ivanova © CROSS/Roumen Dobrev © Minister of Culture/Maria Arangelova

República de Finlandia, enero de 2012

Primera visita oficial de la Directora General a Finlandia

Con motivo de su primera visita oficial a Finlandia, del 19 y 20 al enero de 2012, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, se reunió con la Presidenta de la República de Finlandia, Tarja Halonen, y con varios altos cargos de su gobierno y del país, como: Erkki Tuomioja, ministro de Relaciones Exteriores, Heidi Hautala, ministra de Desarrollo Internacional, Paavo Arhinmäki, ministro de Cultura y Deportes, Jukka Gustafsson, ministro de Educación y Ciencia, y Pajunen Jussi, alcalde de la ciudad de Helsinki. Irina Bokova también participó en un seminario titulado "UNESCO - Libertad de expresión".

Fotos: © UNESCO/Mariama Saidou-Djermakoye, © Office of the President of the Republic of Finland

ESPAÑA, OCTUBRE DE 2011

Visita oficial en España y reunión con alcaldes y gestores de los sitios del patrimonio mundial españoles

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, se encuentró los días 10 y 11 de octubre de visita oficial en España para participar en una reunión con alcaldes y gestores de los sitios del patrimonio mundial españoles titulada “Situación Actual y Retos ante el 40º Aniversario de la Convención de Patrimonio Mundial". La reunión fue presidida por el Príncipe de Asturias, Felipe de Borbón y Grecia, y se celebró en el Palacio Real de la Granja, en los alrededores de Segovia, ciudad inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial. El mensaje de la Directora General durante su visita a España destaca la importancia de la cultura para el desarrollo. En Madrid, la Directora General se reunió con José Luis Rodríguez Zapatero, presidente del Gobierno, Ángeles González-Sinde, ministra de Cultura, Trinidad Jiménez García-Herrera, ministra de Asuntos Exteriores y Cooperación, así como con S.M. el Rey Juan Carlos.

Fotos: © Borja Fotografos , © La Moncloa/J.M.Cuadrado , © EFE

ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU, SEPTIEMBRE DE 2011

66º periodo sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Nueva York

Del 19 al 23 de septiembre de 2011, la Directora General de la UNESCO Irina Bokova asistió al debate de alto nivel del 66º periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. Más de 120 Jefes de Estado y de Gobierno, así como jefes de organizaciones internacionales se congregaran en la Sede de las Naciones Unidas para debatir los actuales retos mundiales e idear las soluciones correspondientes. El simposio del Secretario General sobre cooperación internacional contra el terrorismo dedicado al fomento del diálogo y el entendimiento, así como una reunión de la Clinton Global Initiative formaran parte de las sesiones especiales presididas por Irina Bokova. La Directora General celebró además una reunión con los principales interesados en la EPT y participó en una serie de reuniones de alto nivel sobre una amplia gama de temas, entre ellos los preparativos para la Conferencia Río+20, la educación para la democracia, las enfermedades no transmisibles, el cambio climático y la biodiversidad.

Fotos: © UNESCO/Michelle Freeouf, © UNESCO/Lily Valtchanova, © UN Photo/Rick Bajornas

EX REPÚBLICA YUGOSLAVA DE MACEDONIA, AGOSTO DE 2011

Visita oficial a la ex República Yugoslava de Macedonia y Veladas poéticas de Struga

El 28 de agosto de 2011, la Directora General de la UNESCO, Sra. Irina Bokova, participó en la quincuagésima edición de uno de los festivales internacionales de poesía más antiguos del mundo: las “Veladas poéticas de Struga”, en la ex República Yugoslava de Macedonia. Al asociarse a la celebración del cincuentenario de este festival de renombre mundial, la UNESCO desea reafirmar su apoyo a la labor de los poetas y destacar la función de la poesía en el diálogo intercultural. Durante la visita oficial, la Directora General se entrevistó con el Sr. Gjorge Ivanov, Presidente de la República, la Sra. Elizabeta Kancheska Milevska, Ministra de Cultura y Presidenta de la Comisión Nacional para la UNESCO, y el Sr. Abdulakim Ademi, Ministro de Medio Ambiente y Planificación Urbana.

Fotos: © UNESCO/Vesselina Ivanova y © Aleksandar Gjorgjiev

MONGOLIA, JULIO DE 2011

Visita oficial a Ulaanbaatar, Mongolia

Del 9 al 12 julio de 2011, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, hizo su primera visita oficial a Mongolia en ocasión de la fiesta nacional de Naadam, festival tradicional inscrito sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. La visita también coincidió con las celebraciones del 805º aniversario del Gran Estado de Mongolia. En Ulaanbaatar, Irina Bokova se reunió con el presidente Elbegdorj Tsahiagiin, el primer ministro Sukhbaataryn Batbold y altos funcionarios del gobierno. Durante su estancia, la Directora General firmó un memorando de entendimiento con el Gobierno de Mongolia en el que ambas partes se comprometen a reforzar la cooperación con el fin de alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio dentro de las esferas de competencia de la UNESCO.

Fotos: © Government of Mongolia y © UNESCO/Vesselina Ivanova

Global Partnership for Girls’ and Women’s Education

UN Secretary-General Ban Ki-moon, United States Secretary of State Hillary Rodham Clinton, Prime Minister of Bangladesh Sheikh Hasina, and Prime Minister of Mali Cissé Mariam Kaïdama Sidibé, will join other global and corporate leaders for the launch of a major new UNESCO initiative to promote girls' and women's education.

ROMANIA, ABRIL DE 2011

Visita oficial a Bucarest, Romania

En su primera visita oficial a Rumania del 25 al 27 de abril de 2011, la Directora General, Irina Bokova, se entrevistó con el Presidente Traian Basescu, pronunció un discurso ante el Parlamento y ha debatido un fortalecimiento de la colaboración con la dirección política del país, incluidos los presidentes de la Cámara de Diputados y del Senado. El órgano legislativo de Rumania es único en el mundo por haber creado en 2008 un comité parlamentario bicameral común para la UNESCO. La Directora General fue galardonada como doctora Honoris Causa por la Universidad Nacional de Estudios Políticos y Administrativos a Bucarest.

Fotos: © Sova Liviu y © UNESCO/Cynthia Guttman

PERÚ, FEBRERO DE 2011

Visita oficial al Perú (Lima, Cusco y Machu-Picchu)

Del 20 al 25 de febrero de 2011, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, realiza su primera visita oficial al Perú, donde se reunió con el presidente Alan García y varios miembros de alto nivel del gobierno, incluyendo todos los ministros relacionados con las esferas de acción de la UNESCO. Durante su estancia, Irina Bokova está visitando dos centros de enseñanza y tres sitios peruanos del Patrimonio Mundial, a saber, el centro histórico de Lima, la ciudad de Cusco y el santuario histórico de Machu-Picchu. En Cusco, visitó y sostuvo una reunión de trabajo en el Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial de América Latina (CRESPIAL), el único centro de este tipo en el mundo, creado en 2006 bajo los auspicios de la UNESCO.

Fotos: © Gobierno de Perú/Oscar Farje - © Oficina UNESCO Perú - © UNESCO/Sophie El Akremi - © UNESCO/Susana Sam-Vargas

BRUSELAS, FEBRERO DE 2011

Promoviendo las prioridades de la UNESCO en Bruselas

Del 15 al 17 de febrero de 2011 la Directora General Irina Bokova estuvo en Bruselas, Bélgica, para abrir la oficina de enlace de la UNESCO a la Unión Europea (UE) y sus órganos subsidiarios. Durante su estancia, la Directora General sostuvo reuniones con altas autoridades del Gobierno belga, así como representantes de la UE.

Fotos: © El Consejo de la Unión Europea - © Comisión Europea/Etienne Ansotte - © UNESCO/Agence Mapez - © Gobierno de la Wallonia - © Ciudad de Bruselas/Eric Danhier

MARRUECOS, FEBRERO DE 2011

Visita oficial a Rabat, Marruecos

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, hizo su primera visita oficial a Marruecos el 8 y 9 de febrero, donde se reunió con el Primer Ministro, los Ministros de Cultura, Educación, Comunicación, Energía y medio ambiente, así como la Secretaria de Estado de Asuntos Exteriores y de Cooperación y la de educación. Durante su estancia, Irina Bokova también se reunió con el Director General de la ISESCO, encontró estudiantes de una escuela asociada a la UNESCO y visitó el mausoleo del rey Mohamed V.

Photos: © UNESCO

CONGO, ENERO DE 2011

Visita oficial a Brazzaville, Congo

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, realizó su primera visita oficial al Congo el 14 y 15 de enero, donde se reunió con el Presidente y altos funcionarios del gobierno, incluyendo al Sr. Florent Ntsiba, Ministro de Estado, Trabajo y Seguridad Social; el Sr. Ange Antoine Abena, Ministro de Educación Superior y Presidente de la Comisión Nacional Congoleña para la UNESCO; la Sra. Rosalie Kama Niamayoua, Ministra de Alfabetización y Educación Primaria y Secundaria; y el Sr. Justin Koumba, Presidente de la Asamblea Nacional. Irina Bokova también visitó dos escuelas y se reunió con el Presidente Denis Sassou-Nguesso y la Primera Dama, la Sra. Antoinette Sassou-Nguesso.

Fotos: © UNESCO

ARGENTINA, DICIEMBRE DE 2010

Visita oficial y XXª Cumbre Iberoamericana

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, efectuó su primera visita oficial a la Argentina del 30 de noviembre al 5 de diciembre. Allí se reunió con altos funcionarios del Gobierno y participó a en la XXª Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno.

Fotos: © UNESCO/Diego San Martin

KENYA, NOVIEMBRE DE 2010

Visita oficial en Kenya y Quinta reunión del Comité del Patrimonio Inmaterial

Durante su visita oficial en Kenya del 15 al 17 de noviembre, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, se reunió con miembros del gobierno e inauguró la Quinta reunión del Comité Intergubernamental de la UNESCO para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.

Fotos: © UNESCO/Lynne Patchett

Moscú, septiembre de 2010

Conferencia Mundial sobre Atención y Educación de la Primera Infancia

El 27 de septiembre de 2010, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, inauguró la primera Conferencia Mundial sobre Atención y Educación de la Primera Infancia (WCECCE) en Moscú (Federación de Rusia), ciudad donde sostuvo entrevistas con representantes del Gobierno, el mundo empresarial, las universidades y la prensa.

Fotos: © UNESCO/Krista Pikkat, © cortesía de RIA Novosti y de AZERTAG

Nueva York, Septiembre de 2010

Cumbre sobre los Objetivos del Milenio de las Naciones Unidas

Del 19 al 24 de septiembre de 2010, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, integró la Reunión Plenaria de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York (Cumbre sobre los Objetivos del Milenio).  Durante toda la semana participó en múltiples actos de alto nivel en el marco de la Cumbre.

Fotos © UNESCO/Bob Krasner

Pakistán, agosto de 2010

Irina Bokova visita las zonas damnificadas por las inundaciones en Pakistán

En la misión que efectuó en Pakistán el 31 de agosto, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, visitó las zonas afectadas por las inundaciones y se entrevistó con diversas autoridades nacionales y regionales. También tomó parte en una conferencia de prensa de directores ejecutivos de organismos de las Naciones Unidas, en la que se presentó la labor que éstas realizan actualmente para salvar vidas humanas en Pakistán y rehacer las comunidades de este país.

© UNESCO/Genc Seiti  |  © UNESCO/Mark Richmond

Galeria de fotos de la rueda de prensa conjunta de las Naciones Unidas – sitio de la oficina de la UNESCO en Islamabad

Galería de fotos retratando las inundaciones de Pakistán – sitio de la UNESCO de ayuda a Pakistán

Azerbaiyán, Julio de 2010

Visita oficial a Azerbaiyán

En el transcurso de la primera visita oficial que efectuó a Azerbaiyán del 28 de julio al 1º de agosto de 2010, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, se entrevistó con Ilham Aliyev, Presidente de la República de Azerbaiyán y Mehriban Aliyeva, Primera Dama de Azerbaiyán y Embajadora de Buena Voluntad de la UNESCO para las tradiciones orales y musicales.  Ella también inauguró el 2º Festival Internacional de Música de Gabala el 30 de julio de 2010.

© UNESCO/Fuad Pashayev

Cumbre “1Gol: Educación para Todos”, julio de 2010

Cumbre de la campaña “1Gol: Educación para Todos” en Sudáfrica

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, participó en la Cumbre de la campaña “1Gol: Educación para Todos” acogida en Pretoria el 11 de julio, por el presidente sudafricano Jacob Zuma antes de la final de la Copa Mundial de Fútbol 2010 de la FIFA.

© UNESCO/Cynthia Guttman

ECOSOC, junio-julio de 2010

Serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social de la ONU (ECOSOC) en Nueva York

Del 28 de junio al 2 de julio de 2010, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, asistió a la serie de sesiones de alto nivel del Consejo Económico y Social (ECOSOC) en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York.

© UNESCO/Bob Krasner

Cumbre del Sureste Europeo, junio de 2010

Octava cumbre de Jefes de Estado del Sureste Europeo en Estambul (Turquía)

Irina Bokova, Directora General de la UNESCO, se reunió con representantes de alto nivel del Gobierno de Turquía y participó en la octava cumbre de Jefes de Estado de los países de Europa Sudoriental que tuvo lugar en Estambul (Turquía) el 22 y 23 de junio de 2010.

© UNESCO/FW Russell-Rivoallan, 2010

Jamahiriya Árabe Libia, junio de 2010

Visita oficial en la Jamahiriya Árabe Libia

Del 15 al 17 de junio de 2010, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, efectuó su primera visita oficial a la Jamahiriya Árabe Libia. En Trípoli, ella se reunió con altos funcionarios del Gobierno y participó en la conferencia regional sobre el uso pedagógico de la Historia General de África.

© UNESCO/Krista Pikkat

Foro de la Alianza de Civilizaciones, mayo 2010

Tercer Foro de la Alianza de Civilizaciones en Río de Janeiro, Brasil

Con ocasión de su participación en el tercer Foro de la Alianza de las Civilizaciones en Río de Janeiro, Brasil, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, también visitó un centro de ‘Criança Esperança’. Este proyecto, apoyado por TV Globo y la UNESCO desde 2004, promueve la integración social a través la educación de niños, adolescentes y jóvenes en Brasil.

© UNESCO/Ierê Ferreira

COREA, Mayo 2010

Visita oficial a la República de Corea

Del 22 al 25 de mayo de 2010, la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, ha realizado su primera visita oficial a la República de Corea desde que asumió su cargo al frente de la Organización.

© UNESCO/Amita Vohra

Las Naciones Unidas y los Estados Unidos, enero de 2010

La Directora General visita las Naciones Unidas y los Estados Unidos.

La Directora General de la UNESCO, Irina Bokova, presenta el Informe de Seguimiento de la Educación para Todos en el Mundo 2010 el 19 de enero de 2010, y en otras reuniones en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York, así como en Washington, DC.  

Copyright: © UNESCO/Bob Krasner