La poesía, una fuente de inspiración

Todos los años, la UNESCO rinde homenaje a quienes mantienen viva la poesía como una de las expresiones más elevadas de la lengua y la cultura. La poesía es un canto de libertad, que permite afirmar la identidad por medio de la creación. La poesía es también el canto de nuestros sentimientos más profundos: “incluso sin saberlo, es poesía toda palabra que viene de la emoción”, decía el poeta y diplomático brasileño João Cabral de Melo Neto. Con sus palabras y su ritmo, la poesía da forma a nuestros sueños de paz, justicia y dignidad, y nos da la fuerza y la voluntad de movilizarnos por ellos.  

Con sus palabras y su ritmo,la poesía da forma a nuestros sueños de paz, justicia y dignidad, y nos da la fuerza y la voluntad de movilizarnos por ellos  

Irina Bokova, Directora General
Mensaje con ocasión del día Mundial de la Poesía 2014

Todos los pueblos de la historia han desarrollado y practicado alguna forma de poesía, bien para transmitir oralmente sus conocimientos, sus mitos e historia los Vedas y el Ramayana en la India, la Biblia de los hebreos, la Ilíada y la Odisea en Grecia y otros muchos textos filosóficos y religiosos-, bien para expresar sus sentimientos, hablar de la vida cotidiana, hacer frente a las adversidades o divertirse. En la actualidad, las formas contemporáneas de la poesía, desde el grafiti hasta el slam, permiten a los jóvenes adentrarse en su práctica y renovarla, y  abren la  puerta a  un  nuevo  espacio  de  creación. Las formas cambian, pero el impulso poético permanece intacto. Shakespeare describía la poesía como “esa música que todo hombre lleva en sí” y, siglos después, el jazzista Herbie Hancock, Embajador de Buena Voluntad de la UNESCO y designado profesor de poesía de la Universidad de Harvard de 2014, leerá precisamente su texto sobre “La sabiduría de Miles Davis”, en el que evoca las afinidades entre la poesía, la literatura y la música.

Como expresión profunda del espíritu humano, como arte universal, la poesía es una herramienta de diálogo y acercamiento. Al dar acceso a la expresión auténtica de una lengua, la difusión de la poesía contribuye al diálogo entre las culturas y al entendimiento mutuo. Así lo comprobamos en el fervor con el que los pueblos celebran el patrimonio cultural inmaterial, las lenguas maternas y la diversidad cultural, ámbitos en los que la poesía desempeña siempre un papel fundamental. Por ello, la UNESCO alienta e insta a apoyar a los autores, traductores y artesanos de la poesía y a extraer de sus obras el gusto por la belleza y la inspiración para la paz.

         

Poemas en español

Paz- Rafael Alberti

"Lo grito aquí: ¡Paz! Y lo grito
llenas de llanto las mejillas.
¡Paz, de pie! ¡Paz! ¡Paz, de rodillas!
¡Paz hasta el fin del infinito!
No otra palabra, no otro acento
ni otro temblor entre las manos.
¡Paz solamente! ¡Paz, hermano!
Amor y paz como sustento."


Ante la ausencia - Sor Juana Inés de la Cruz

Divino dueño mío,
si al tiempo de partirme
tiene mi amante pecho
alientos de quejarse,
oye mis penas, mira mis males.
(Lea el poema completo)


Versos sencillos XX: Mi amor del aire se azora - José Martí

Mi amor del aire se azora;
Eva es rubia, falsa es Eva
Viene una nube, y se lleva
Mi amor que gime y que llora.

Se lleva mi amora que llora
Esa nube que se va
Eva me ha sido traidora:
¡Eva me consolará!


Ama tu ritmo - Rubén Darío

Ama tu ritmo y ritma tus acciones
Bajo su ley, así como tus versos;
Eres un universo de universos
Y tu alma una fuente de canciones.
(Lea el poema completo)


La luna - Jorge Luis Borges

Hay tanta soledad en ese oro.
La luna de las noches no es la luna
Que vio el primer Adán. Los largos siglos
De la vigilia humana la han colmado
De antiguo llanto. Mírala. Es tu espejo


La Montaña de Noche - Gabriela Mistral

Haremos fuego sobre la montaña.
La noche que desciende, leñadores,
no echará al cielo ni su crencha de astros.
¡Haremos treinta fuegos brilladores!
(Lea el poema completo)

Participa

  •  Da muestras de tu apoyo a la poesía y compra obras de jóvenes autores

  • Invita a tus amigos a mejorar tanto la poesía tradicional como nuevos estilos, como el “slam”

  • Aprende proverbios de tu país y descubre las enseñanzas poéticas de otros países

  • Lee acerca de adivinanzas, rimas y sonetos para amenizar tus veladas con amigos o familiares

  • Promociona la poesía y acaba con la imagen anticuada que para algunos tiene la expresión poética

  • Anima a tus hijos a leer y a escribir sus propios poemas

  • Despierta al poeta que hay en ti y sorprende a tu entorno más cercano con tu creatividad, inventiva e imaginación en forma de versos