Vidéos de sensibilisation

Un élément clé de la campagne de sensibilisation contre le trafic des biens culturels de l'UNESCO comprend la production de films et vidéo-clips s'adressant au grand public ainsi qu’aux gestionnaires du patrimoine et aux acteurs du marché de l’art.

Veuillez noter que ces productions sont accessibles gratuitement et peuvent être téléchargées facilement à des fins d'information ou de formation. Pour tout renseignement complémentaire, contactez le Secrétariat de l'UNESCO

__________

« Arrêter le trafic illicite » (en espagnol)

Ce court-métrage a pour but de sensibiliser le public à la situation actuelle du trafic illicite des biens culturels en Amérique du Sud, et de signaler le travail développé par l'UNESCO et ses partenaires.

__________

AVERTISSEMENT POUR LES TOURISTES: « Le patrimoine culturel c’est l'identité. Ne le volez pas »

Cher(e) touriste, assurez-vous que le souvenir que vous rapportez chez vous ne provient pas d’un musée ou d’un site archéologique illégalement fouillé. Vérifiez la provenance de l’objet et qu'il peut être exporté hors du pays ! Gardez à l'esprit qu'un objet culturel n'est pas une simple marchandise: il incarne l’Histoire et a une valeur symbolique pour les populations locales.

Aidez à arrêter le trafic illicite! Ce clip sera diffusé dans le cadre d’ une campagne organisée conjointement avec l'OMT, l'ONUDC et l'UNESCO visant à faire participer les touristes dans la lutte mondiale contre le trafic illicite de personnes, de faune sauvage et d’objets culturels.

__________

La lutte contre le trafic illicite de biens culturels : un documentaire sur les activités de l'UNESCO et de ses partenaires

Ce documentaire présente les activités de l'UNESCO et de ses principaux partenaires dans la lutte contre le trafic illicite des biens culturels. Il montre les différents acteurs impliqués dans cette activité (des trafiquants locaux au crime organisé) et souligne l'importance de la coopération internationale dans la protection du patrimoine culturel. Cette production s'adresse au grand public ainsi qu’aux gestionnaires du patrimoine, et a été traduit dans les six langues officielles de l’UNESCO.

Ce documentaire a été produit grâce au soutien financier de l’Office fédéral de la Culture de la Confédération suisse.

Disponible en anglais, en espagnol, en russe et en chinois

__________

La lutte contre le trafic illicite de biens culturels en Europe du sud-est : mieux sensibiliser le grand public (en anglais)

Le Bureau de l'UNESCO à Venise a produit cette vidéo de 15 minutes afin de sensibiliser le grand public à la lutte contre le trafic illicite des biens culturels dans la région du sud-est de l'Europe. Cette vidéo a été réalisée pour souligner l'importance des biens culturels et sensibiliser le grand public à la nécessité de contribuer à la gestion appropriée de leur patrimoine culturel.

Cette vidéo est également disponible en : albanais | bosniaque | bulgare | croate | macédonien | monténégrin | roumain | serbe | slovène

__________

Aider à sauvegarder le Patrimoine de la Syrie (en anglais)

La Syrie possède un patrimoine culturel exceptionnel, témoignage de l’une des plus anciennes civilisations du monde, comprenant de nombreux sites historiques et archéologiques, dont beaucoup figurent au Patrimoine Mondial ou sur la Liste indicative du Patrimoine Mondial. Beaucoup sont, ou ont été touchés, par le conflit actuel, et plusieurs sites archéologiques et musées ont été pillés. Ce clip vidéo a été réalisé par le Bureau de l’UNESCO à Amman en août 2013 pour sensibiliser le public sur l'importance du patrimoine culturel de la Syrie et la situation actuelle, et sur la nécessité de préserver cet héritage pour les générations futures.

__________

Alerte au pillage des biens culturels en Afrique

Alerte au pillage des biens culturels en Amérique Latine (en espagnol)

Ces vidéo-clips de sensibilisation visent à informer les communautés locales, les touristes, les gestionnaires du patrimoine culturel et les marchands d'art des conséquences négatives du trafic illicite de biens culturels. Ces courts messages, qui mettent également en exergue l'importance de la préservation du patrimoine culturel, sont adaptés au patrimoine spécifique de chaque région du monde, à commencer par l'Afrique et l'Amérique latine, puis l’Asie, l’Europe et le Maghreb. Lorsque des situations d'urgence se produisent (en Irak, par exemple) une campagne d'alerte est alors développée. Les clips sont disponibles dans les espaces publics et lieux de transfert de voyageurs comme les aéroports, les gares, les agences de voyages, les ambassades des pays concernés et les sites du patrimoine mondial.

Ces clips ont été produits grâce au support financier de l’Office fédéral de la Culture de la Confédération suisse et du Ministère de l’Education, de la Culture et de la Science des Pays-Bas.

__________

La protection du patrimoine culturel en Irak – 3 courts métrages télévisés (3 minutes – en arabe)

Le bureau de l’UNESCO en Irak a produit 3 courts métrages télévisés en arabe, qui ont été diffusés en 2012 sur les chaines iraquiennes pour sensibiliser le public et plus spécialement les populations locales, au danger du trafic illicite de la propriété culturelle irakienne.

__________

Film infographique pour la jeunesse sur la protection du patrimoine et le trafic illicite de biens culturels en Irak (3.05 minutes – en arabe)

Le bureau de l’UNESCO en Irak a produit un film infographique en 2013 en Arabe, afin de sensibiliser la jeunesse irakienne à l’importance de la préservation de leur héritage culturel extrêmement riche. Cette vidéo a été financée grâce à la généreuse contribution extrabudgétaire du gouvernement de la Suisse.

__________

Retour en haut de la page