ACTIVITES

Sciences Po Paris

De droite: Frederic Mion, Directeur de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris - Hao Ping, Président ConfGén UNESCO & Vice-Ministre Education de Chine – Francis Vérillaud, Vice-Président Sciences Po & Directeur des Affaires et échanges internationales

 

Le lundi 25 août 2014, sur invitation de M. Frédéric Mion, Directeur de l’Institut d’Etudes Politiques de Paris, S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO et Vice-Ministre de l’Education de Chine, a visité Sciences Po, réputée pour la qualité de son enseignement et son exigence.

 

 

Réunion entre le Président Hao Ping et les responsables de Sciences Po Paris

Le président y a également tenu une réunion avec les responsables de l’Institut, durant laquelle ils ont échangé leurs points de vue sur l’enseignement dans les domaines des sciences sociales et des relations internationales et sur diverses questions liées aux programmes de l'UNESCO.

 

 

Accords de coopération entre l’UNESCO et le Ministère de l’éducation de la Chine sur les programmes de Jeunes Professionnels et stagiaires – Siège de l’UNESCO

3 juillet 2014

S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l'UNESCO et Vice-ministre de l'Éducation de la Chine, a assisté à la cérémonie de signature des accords de coopération sur l’établissement des programmes de Jeunes Professionnels (JPO) et de stagiaires entre le ministère de l'Éducation de la République populaire de Chine, représenté par Mme Liu Jinghui, secrétaire générale du Conseil des bourses de la Chine, et l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture.

Signature JPO entre le Ministère de l’Education représentée par Liu Jinghui, secrétaire générale Conseil bourses/Chine, et l'UNESCO/Mme Thompson-Flores, Dir. Ressources humaines. Derrière de gauche : Zhou Jiagui, DelPerm adjoint Chine/UNESCO - Zhang Xiuqin, Amb. Dél.Perm Chine/UNESCO - Hao Ping, Prés.ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine - Engida Getachew, Directeur-général adjoint UNESCO - M. Du Yue, secrétaire général ComNat Chine UNESCO

 

Ces accords seront l'occasion pour des jeunes diplômés universitaires et de jeunes professionnels d'acquérir une expérience de travail dans la coopération multilatérale et technique, obtenir une formation et une approche aux activités au Siège, Hors-Siège et instituts de l'UNESCO. Ce sont les premiers accords signés entre la Chine et le système des Nations Unies.

Y étaient présents, S. Exc. Mme Zhang Xiuqin, Ambassadeur, Déléguée permanente de la Chine auprès de l'UNESCO, M. Du Yue, secrétaire général de la Commission nationale de la Chine pour l'UNESCO, M. Engida Getachew, Directeur-général adjoint de l'UNESCO. L'événement a été couvert par les médias chinois: Xinhua, CCTV, le quotidien Renmin, Phoenix TV.

 

 

Participation à la Réunion d’Information du Conseil exécutif (Siège de l’UNESCO, Paris)

© UNESCO/A. Trujillo Fernandez
Réunion d’Information du Conseil exécutif de l’UNESCO

S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale, a participé à la réunion d'information du Conseil exécutif avec la Directrice générale, qui s'est tenue jeudi 3 juillet 2014. Lors de son intervention, il a rappelé le rôle important de ces réunions et la nécessité

de partager l'information en ce qui concerne les multiples activités menées depuis la dernière session du Conseil exécutif. Il a informé le Conseil de ses récentes visites officielles à New York pour le débat de l'ONU ; au Koweït pour l'éducation de qualité ; à Baku, Azerbaïdjan, pour le Forum mondial des jeunes scientifiques ; à Doha, Qatar pour la 38ème session du Comité du patrimoine mondial ; et à Amman, Jordanie. Il a remercié la Directrice générale et les membres du Conseil pour leur contribution à la Conférence internationale sur les langues, qui a adopté la "Déclaration de Suzhou" - un guide de référence pour les politiques linguistiques. Il a conclu en invitant chaque membre à garder la même détermination et volonté, déclarant que "quand les gens sont unis par une seule volonté, ils sont aussi forts que les murs de la ville."

 

 

Réunion inaugurale de l'initiative "UNESCO: perspectives d'avenir" sur "Le rôle de l’UNESCO et le programme de développement durable pour l’après-2015" – Siège de l’UNESCO, Paris

2 juillet 2014

Sur invitation de S. Exc. M. Mohamed Sameh Amr, Président du Conseil exécutif, et dans le cadre de la décision du Conseil exécutif sur "l'UNESCO à 70 ans et perspectives d'avenir" (194 EX/Décision 31),

 

le Président de la Conférence générale a participé à la réunion inaugurale de cette initiative.

La réunion a été ouverte par la Directrice générale de l’UNESCO et le Président du Conseil exécutif, suivie de Mme Amina J. Mohammed, Conseillère spéciale du Secrétaire général des Nations Unies pour la planification du développement après 2015. Dans son intervention inaugurale, elle a fait un tour d'horizon général des principales questions relatives au processus de programme de développement durable en cours et défini les défis et les opportunités pour le restant de l’année.

Dans son discours de clôture, le Président Hao Ping a félicité tous les participants pour la richesse du débat, en particulier la conférencière invitée, Dr Amina Mohamed, pour son discours inspiré. Il a souligné que la poursuite pour atteindre un développement durable et la paix requiert des approches dont l'homme en est le centre. Il a souligné que notre mission pour construire la paix, la prospérité et l'harmonie dans le monde ne peut être réalisée sans les efforts visant à aider les personnes vivant dans la pauvreté ou en marge de la société. Il a reconnu que des progrès ont été réalisés dans les 70 dernières années, mais qu’il reste encore beaucoup à faire.

Les Membres du Conseil exécutif, et les Représentants permanents des Etats membres ont assisté à cette réunion.

mms://stream.unesco.org/vod/BSP_020714_en.wmv

 

 

Le Président de la Conférence générale s’est entretenu

Mercredi 2 juillet 2014 avec :

 

S.Exc. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine avec S. Exc. M. Jean-Frédéric Jauslin, Ambassadeur, Délégué permanent de la Suisse auprès de l’UNESCO et Mme Ivana Wagner, Délégué permanente adjointe de la Suisse/UNESCO

 

 

S. Exc. M. Jean-Frédéric Jauslin, Ambassadeur, Délégué permanent de la Suisse auprès de l’UNESCO

 

 

S.Exc. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine et M. Ny Toky Andriamanjato, Chargé d’Affaires p.i., Délégué permanent adjoint de Madagascar auprès de l’UNESCO

M. Ny Toky Andriamanjato

Chargé d’Affaires p.i., Délégué permanent adjoint de Madagascar auprès de l’UNESCO

 

S.Exc. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine et S. Exc. M. Ket Sophann, Ambassadeur, Délégué permanent du Cambodge auprès de l’UNESCO

 

 

 

S. Exc. M. Ket Sophann

Ambassadeur, Délégué permanent du Cambodge auprès de l’UNESCO

 

 

 

S.E. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine ;t S. Exc. M. Boutros Boutros-Ghali, ancien Secrétaire général des Nations Unies ; M. Du Yue, Secrétaire général de la ComNat/UNESCO Chine

S. Exc. M. Boutros Boutros-Ghali

ancien Secrétaire général des Nations Unies

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visite à Amman, Jordanie

Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine et S. Exc. Prof. Amin A. Mahmoud, Ministre enseignement supérieur & recherche scientifique Jordanie

16-18 juin 2014

Sur invitation du Ministre de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique de Jordanie, S. Exc. Prof. Amin A. Mahmoud, S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale et Vice-ministre de l’éducation de Chine, a effectué une visite à Amman.

Le président a eu l'occasion de discuter de diverses questions liées au mandat et aux programmes de l'UNESCO, ainsi que les relations entre l'UNESCO, la Jordanie et la Chine. M. Hao Ping a également rencontré le président de l'Université de Jordanie et visité d'autres instituts.

 

Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine rencontre Mme Farina Costanza/représentante UNESCO Jordanie, M. Axel Plathe/représentant UNESCO Iraq

Lors d'un dîner offert par le Ministre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche scientifique de Jordanie, M. Hao Ping a rencontré Mme Farina Costanza, représentante de l'UNESCO en Jordanie, et M. Axel Plathe, représentant de l'UNESCO en Iraq. Le président les a félicités pour leur garantie de qualité dans les apports techniques et leur exécution professionnelle, ainsi que leur efficacité dans l'accomplissement de la mission de l'UNESCO par le biais d'une action coordonnée avec les autres agences des Nations Unies dans le pays. Il leur a également transmis les salutations de la Directrice générale et le Président du Conseil exécutif.

Le président a fait le voyage d’Amman pour visiter Petra, située entre la mer Rouge et la mer Morte. Petra est l'un des plus riches et des plus importants sites archéologiques du monde dans un paysage de grès rouge dominant, et inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1985.

 

 

 

38ème Session du Comité du Patrimoine mondial - Doha, Qatar

S. Exc. M. HAO Ping, Président Conférence générale UNESCO & Vice-Ministre éducation Chine, à la cérémonie d’ouverture 38ème session Comité Patrimoine mondial, Doha/Qatar

15 juin 2014

S. Exc. M. HAO Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO et Vice-Ministre de l’éducation de la Chine, a participé à la cérémonie d’ouverture de la 38ème session du Patrimoine mondial, organisé au Qatar dans sa capitale Doha, et présidée par S. Exc. La Sheikha Al Mayassa Bint Hamad Bin Khalifa Al Thani.

 

 

Dans son discours, le Président de la Conférence générale a félicité le Comité du patrimoine mondial pour les résultats obtenus lors des 38 dernières années. Il a souligné les nouveaux défis dans la protection des sites du patrimoine naturel et culturel, la nécessité d'introduire davantage de réformes et accroître la diversité de la composition du Comité. Citant Confucius, il a dit: "A trente ans, nous devenons véritablement indépendant; à quarante ans, nous ne sommes plus confus quant à ce que nous faisons", invitant le Comité à écouter différentes voix des États membres, d'échanger des expériences et des meilleures pratiques. Il a souligné l'importance de l'éducation dans l'orientation des jeunes générations dans la préservation de notre patrimoine commun, l'intégration de la culture dans l'agenda post 2015, et a souligné le rôle unique joué par la Convention en reliant différentes civilisations.

38ème session Comité Patrimoine mondial. De la gauche: Mohamed Sameh Amr, Président Conseil exécutif UNESCO - Ali Al-Ghabban, Vice-Président Commission Tourisme & Antiquités/Arabie Saoudite - Ziad Aldrees, Ambassadeur, DelPerm Arabie Saoudite/UNESCO - Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine - Tariq Al Mehaiza/Arabie saoudite

Lors de cette cérémonie d’ouverture, le Premier Ministre du Qatar, Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani, a annoncé un don d’un montant de 10 millions de dollars alloué à un nouveau fonds destiné à protéger les sites du patrimoine mondial affectés par les conflits ou les catastrophes naturelles.

Au cours de cette session, 26 nouveaux sites ont été inscrits sur la Liste, portant à 1007 le nombre total de sites du patrimoine mondial, répartis dans 161 pays.

 

 

 

15ème anniversaire de l’inscription de la Juridiction de Saint-Emilion - Saint-Emilion, France

13 juin 2014

Sur invitation du maire de Saint-Emilion, M. Bernard Lauret, S. Exc. M. Hao Ping a participé à la cérémonie du 15ème anniversaire de l’inscription de la Juridiction de Saint-Emilion sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, ainsi qu’aux activités traditionnelles se déroulant pendant la période de la Jurade.

Parmi des dignitaires de la Jurade de Saint-Emilion, cérémonie d’intronisation “Vigneron d’honneur” de S.Exc. M. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine. A sa droite Mme You Jia, du Ministère de l’Education de Chine

La cérémonie a eu lieu à l’Hôtel de Ville au cours de laquelle le Président de la Conférence générale a inauguré une exposition international d’art sur le thème “Vins, Art et Paix” et a été intronisé “Vigneron d’honneur”.

La Juridiction de Saint-Emilion est un exemple remarquable d’un paysage viticole historique qui a survécu intact et est en activité de nos jours.

 

 

Beijing et Suzhou - Chine

3 – 6 juin 2014

S. Exc. M. HAO Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO et Vice-Ministre de l’Education de Chine, a reçu Mme Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO, à Beijing et l’a accompagnée dans ses activités, telles que:

Rencontre avec Mme Peng Liyuan, Première Dame de la République populaire de Chine et Envoyée spéciale de l’UNESCO pour la promotion de l’éducation des filles et des femmes. Y étaient présents, la Vice-Premier Ministre de Chine, Mme Liu Yandong, le Ministre de l’éducation, M. Yuan Guiren, le Vice-Ministre des affaires étrangères, M. Bao-dong Li.

De gauche: Abhimanyu Singh, Directeur Bureau UNESCO/Beijing - Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine - Qian Tang, Sous-directeur général Education/UNESCO – Irina Bokova, Directrice générale UNESCO - Peng Liyuan, Première Dame de la République populaire de Chine & Envoyée spéciale de l’UNESCO pour la promotion de l’éducation des filles et des femmes – Liu Yandong, Vice-Premier Ministre de Chine - Yuan Guiren, Bureau du Ministre de l’Education de Chine - Li Baodong, Vice-Ministre des Affaires Etrangères de Chine - M. Du Yue, Secrétaire général ComNat Chine/UNESCO

Conférence internationale sur les sciences de l'ingénieur et de la technologie (ICEST) 2014 sur le thème "Ingénierie et l'avenir de l'humanité", où la Directrice générale a prononcé un discours à la séance d'ouverture en présence du Président de la Chine, Xi Jinping, et d'autres dignitaires, au Palais du Peuple de Beijing.

Lancement, par la Directrice générale, de la version chinoise du Rapport sur l’économie créative. L’évènement a eu lieu au Musée d'Art Dadu à Beijing, en présence du Président du Conseil exécutif de l’UNESCO, S. Exc. l’Ambassadeur Mohamed Amr et certains délégués permanents de l’UNESCO, ainsi que de M. Jin Shangyi, Directeur du Musée d'Art Dadu, Mme Yan Aoshuang, directrice de la commission des sciences et de la technologie de la municipalité de Beijing, et M. Gao Xiang, Secrétaire général de l’académie chinoise des sciences sociales.

Signature et lancement du Centre international de connaissances des sciences de l'ingénieur et de la technologie (IKCEST), nouveau centre de catégorie 2 sous les auspices de l'UNESCO, et dirigé par l'Académie chinoise d'ingénierie.

Conférence à l'Université Tsinghua sur le thème "Leadership, Soft Power et Valeurs pour un Meilleur Avenir pour Tous", suivie d'une rencontre avec le Président de l'Université, Chen Jining.

Renouvellement de l'accord entre l'UNESCO et l'Agence Xinhua News, pour une coopération conjointe et concertée dans la réalisation de projets communs pour contribuer à la promotion et la diffusion de l'information sur les priorités et les activités de l'UNESCO.

 

A Suzhou, le 5 juin 2014, le Président HAO Ping, a participé à la Conférence internationale sur le thème “Améliorer les compétences linguistiques et l’enseignement des langues pour le 21ème siècle”, avec la Directrice générale, Mme Bokova, S. Exc. Mme Liu Yandong, Vice-Premier ministre de la République populaire de Chine, S. Exc. M. Yuan Guiren, Ministre de l'Education, M. Li Xueyong, Gouverneur de la province du Jiangsu, ainsi que S. Exc. M. Mohamed Amr, Président du Conseil exécutif de l'UNESCO. Organisée par le Ministère de l'éducation de la République populaire de Chine en partenariat avec l'UNESCO, la Conférence a réuni des ministres de l'éducation, des linguistes, des éducateurs et des partenaires internationaux de développement venant de 93 pays à travers le monde, dans le but de réfléchir sur les défis et les nouvelles solutions pour renforcer la maîtrise et l’apprentissage des langues.

From right: Qin Changwei, Deputy Secretary-General NatCom China for UNESCO – Hao Ping, President UNESCO GenConf & Vice-Minister Education China – Qian Tang, Assistant Director-General Education/UNESCO – Zhou Daojuan

 

Dans sa conclusion, le Président Hao Ping a rappelé l'importance de chercher à améliorer la capacité du langage en favorisant le respect mutuel dans l'apprentissage de la réciprocité et l’échange de connaissances, de mettre davantage l'accent sur l'enseignement des langues et renforcer les études sur les théories fondamentales du langage. Il a souligné le rôle exceptionnel des compétences linguistiques dans la promotion du développement socio-économique au sein d'une politique nationale bien établie. Il a également souligné l'importance des technologies de l'information dans la promotion de l’enseignement des langues, la diffusion de la langue et des capacités de la langue dans la compréhension mutuelle, et a appelé la communauté internationale à s'unir pour la promotion de la maîtrise de la langue de par le monde et le développement durable de l'humanité.

En marge de la conférence, le président Hao Ping était également présent à la signature de deux accords - entre l'UNESCO et le gouvernement populaire de la municipalité de Shenzhen, pour le soutien aux activités de l'enseignement supérieur ; et entre l'UNESCO et le Groupe Weidong sur l'exploitation des TICs dans l'éducation inclusive et de qualité.

La Conférence a eu lieu dans la ville historique de Suzhou, connue comme la "Venise de l'Orient", dont les magnifiques jardins sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.

 

 

 

Forum mondial des Jeunes Scientifiques - Baku, Azerbaïdjan

28-29 mai 2014

Sur invitation du Gouvernement de l'Azerbaïdjan, S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l'UNESCO, a participé au Forum mondial des jeunes scientifiques, qui s'est tenu à Baku du 26 au 31 mai 2014.

Le Forum mondial des jeunes scientifiques s’est déroulé sur le thème "Nouveaux défis dans le monde des sciences: approches conjointes de jeunes scientifiques". Son but est de réunir des jeunes scientifiques et chercheurs intéressés dans la recherche d’une réponse appropriée aux nouveaux défis, d’un dialogue adéquat et professionnel ainsi que de nouvelles expériences et idées.

S.E. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine avec de jeunes participants au Forum mondial des jeunes scientifiques/Baku

Le président a prononcé un discours lors de la cérémonie de clôture et, citant le poète et philosophe azerbaïdjanais Nizami Ganjavi, il a encouragé les jeunes à ne pas se décourager, et oser innover, lutter dans les défis du développement durable. Il a souligné qu’il ne faut pas prendre à la légère la responsabilité accordée aujourd'hui à la jeune génération dans l’exploration de nouvelles voies nous conduisant à une vision commune de la paix et du bien-être de l'humanité. Il a conclu en déclarant que les jeunes scientifiques ont un rôle particulier à jouer dans l’agenda de développement post-2015, qui dépendra essentiellement des connaissances, de la production, l'acquisition et l'utilisation de celles-ci. Ce n'est pas parce que quelque chose est nouveau qu'elle ne peut être expérimentée.

Le président a eu l'occasion de rencontrer:

S.E. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine avec Mehriban Aliyeva, Première Dame d’Azerbaïdjan

 

 

 

Son Excellence

Mme Mehriban Aliyeva,

Première Dame d’Azerbaïdjan

De gauche: Abulfaz Garayev, Ministre Culture & Tourisme Azerbaïdjan; Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine; Anar Karimov, Amb. DelPerm Azerbaïdjan/UNESCO

 

S. Exc. M.Mikayil Jabbarov, Ministre de l'Éducation

S. Exc. M.Abulfaz Garayev, Ministre de la Culture et du Tourisme

S. Exc. M. Azad Rahimov, Ministre de la Jeunesse et du Sport

M. Akif Alizade, Président de l'Académie nationale des Sciences d'Azerbaïdjan.

La visite a également été l'occasion de visiter la vieille ville d’Icheri Sheher, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, et le musée d’archéologie et d’ethnographie de Baku.

 

 

 

Cérémonie de remise du Prix UNESCO/Emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah pour la promotion de l’éducation de qualité en faveur des personnes présentant un handicap intellectuel - Koweït

26 mai 2014

Sur invitation de l’Ambassadeur, Délégué permanent du Koweït auprès de l’UNESCO, S. Exc. Dr Ali Al Tarrah, le Président de la Conférence générale de l’UNESCO a assisté à la cérémonie de remise du prix UNESCO/Emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah pour la promotion de l’éducation de qualité en faveur des personnes présentant un handicap intellectuel. Le Prix, établi en 2002 et financé par l’Etat du Koweït, est décerné tous les deux ans et récompense deux personnes, organisations ou centres qui ont contribué à promouvoir cette éducation.

Les deux lauréats 2014, recommandés par un jury international sont:

-         L’Organisation arménienne Bridge of Hope, pour son programme intitulé ‘Vers une éducation pour tous: l’éducation inclusive’

-         Le Ministère de l’Education et du Développement de la petite Enfance du Gouvernement de la province canadienne du Nouveau-Brunswick, pour son engagement de longue date en faveur d’une approche systémique de l’éducation inclusive des élèves handicapés.

 

 

De gauche: Ali Ahmad Al Tarrah, Amb. DelPerm Koweït/UNESCO – Hamed Al Hammami, Dir. Bureau régional UNESCO Education Etats Arabes/Lebanon – Susanna, NGO Bridge Hope/lauréate – Hao Ping, Président ConfGen UNESCO - Nayf Al-Hajraf, Ministre Education & Enseignement supérieur Koweït - Gordon Porter, directeur Education inclusive Canada /New Brunswick/lauréat – Mohamed Sameh Amr, Président Conseil exécutif UNESCO - Gérald Richard, Vice-Ministre Education & éducation petite enfance /New Brunswick/lauréat

S. Exc. M. Hao Ping a remis le Prix à Susanna, la gagnante arménienne du Prix. Elle a exprimé sa gratitude à l'Etat du Koweït pour le soutien à cette catégorie de la population pour leur intégration dans leurs sociétés respectives. Elle a souligné l'importance d'assurer l'égalité des droits pour les personnes ayant des besoins spéciaux et l'égalité des genres dans le monde.

 

S.E. Hao Ping, Président ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine avec S.E. M. Ali Ahmad Al Tarrah, Amb. DelPerm Koweït/UNESCO

 

 

Le Président Hao Ping a eu l'occasion de rencontrer S. Exc. Dr. Nayf Al-Hajraf, Ministre de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur du Koweït. Ils ont discuté de diverses questions liées au mandat et aux programmes de l'UNESCO, et les perspectives d'une coopération continue avec l'Organisation dans l'avenir.

 

 

 

 

 

 

Débat thématique de l’Assemblée des Nations Unies - New York

5 mai 2014

S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO, a participé à New York au débat thématique “Culture et développement durable dans l’agenda de développement post-2015”.

Mandatés par la Résolution 68/223 des Nations Unies, ministres et décideurs de par le monde se sont joints à la Directrice générale de l’UNESCO, Mme Bokova, au Secrétaire général adjoint des Nations Unies, M. Jan Eliasson, et au Président par intérim de l’Assemblée générale, S. Exc. M. Khaled Khiari, pour soutenir et mettre en avant, au travers de données mondiales et de leurs expériences respectives dans leurs pays, le rôle de la culture – sous toutes ses formes – comme moteur et outil des piliers économique, social et environnemental du développement durable : du patrimoine culturel aux industries créatives, ou encore du tourisme durable aux infrastructures culturelles.

S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO, a souligné l’importance de la culture en tant que ressource pour relever les nombreux défis auxquels les sociétés dans le monde sont confrontées, mais également en tant que clé de voûte d’un avenir plus harmonieux et durable. Il a noté que les façons dont les populations apprennent, acquièrent et transmettent leurs connaissances sont étroitement liées à leurs appartenances géographique, historique et linguistique ; et que les programmes scolaires tenant compte du contexte local ont également plus de chances de fournir de manière efficace une éducation de qualité et de mener vers des sociétés inclusives.

 

 

Accord avec la société chinoise Hisense Co. Ltd en vue de renouveler l’équipement de l’UNESCO – Siège de l’UNESCO

Signature de l’accord entre UNESCO/Irina Bokova, Directrice générale et Hisense Co. Ltd/Liu Hao, Vice-Président exécutif. Derrière de gauche You Shaozhong, Ambassadeur/Délégué Permanent Chine/UNESCO - Li Qun, Secrétaire du Comité municipal du Parti de la ville de Qingdao - Hao Ping, Prés.ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine – Hans D’Orville, Sous-directeur général Bureau Planification stratégique/UNESCO – Paola Leoncini-Bartoli, Directrice Cabinet/UNESCO

2 mai 2014

S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO et Vice-Ministre de l’Education de Chine, a assisté à une cérémonie de signature d’un accord entre l’UNESCO et la société Hisense Co. Ltd, le plus grand fabricant électronique chinois.

Hisense Co. Ltd a apporté une contribution financière d’un montant de 80 000 euros en vue de la remise en état du parc électronique de l’UNESCO au Siège, ainsi qu’un don d’équipements.

Etaient présents à la cérémonie M. Li Qun, Secrétaire du Comité municipal du Parti de la ville de Qingdao où la société a son siège, M. Liu Hao, Vice-Président exécutif de Hisense Co., et M. You Shaozhong, Ambassadeur et Délégué permanent de la Chine auprès de l’UNESCO.

Remerciant cette dernière pour sa généreuse donation, la Directrice générale de l’UNESCO, Mme Bokova, a décerné la médaille Confucius à M. Li Qun et évoqué la vigueur et l’importance de la coopération de l’UNESCO avec la Chine.

 

 

Le Président de la Conférence générale a tenu des réunions

Mardi 8 Avril

-  S. Exc. Dr David Doyle, Ambassadeur, Délégué permanent de Saint-Kitts-et-Nevis auprès de l'UNESCO

Mercredi 9 Avril

-  Rév. Dr. Rudolph Anthony, Secrétaire général de la Commission nationale du Belize pour l'UNESCO

-  S. Exc. M. Ahmed Sayyad, Ambassadeur, Délégué permanent du Yémen auprès de l'UNESCO et Président du Groupe des 77 + Chine

-  S. Exc. M. Jean-Marie Adoua, Ambassadeur, délégué permanent du Congo auprès de l'UNESCO

-  S. Exc. M. Ket Sophann, Ambassadeur, Délégué permanent du Cambodge auprès de l'UNESCO

Lundi 14 avril

-  S. Exc. Mme Eleonora Mitrofanova, Ambassadeur, Déléguée permanente de la Fédération de Russie auprès de l'UNESCO.

 

 

Journée internationale de réflexion sur le génocide de 1994 au Rwanda

7 avril 2014

Le 7 avril au soir, le Président de la Conférence générale a assisté à la cérémonie de commémoration de la Journée internationale de réflexion sur le génocide de 1994 au Rwanda, ouverte par la Directrice générale et l’Ambassadeur du Rwanda en France et à l'UNESCO. Le but de cette journée est de mieux faire connaître le génocide perpétré au Rwanda en 1994 et aussi d’honorer la mémoire des victimes et rendre hommage aux survivants, sensibiliser ainsi les jeunes générations sur ce génocide et promouvoir les valeurs d'une culture de la paix.

 

 

 

194e session du Conseil exécutif

2 - 15 Avril 2014

Le Président de la Conférence générale siège au Conseil exécutif en qualité de membre avec voix consultative (Règlement intérieur du Conseil exécutif, article 9.1). Le 9 Avril 2014, lors de la séance plénière de la 194e session du Conseil, S. Exc. M. Hao Ping a félicité le Président du Conseil exécutif et la Directrice générale pour la coordination et la compréhension mutuelle dans la mise en œuvre des programmes de l'UNESCO. Il a rappelé que 2015 célébrera le 70ème anniversaire de l'UNESCO, et a cité Confucius "à 70 ans, vous devenez précieux grâce à votre expérience acquise tout au long de votre vie". Il a exprimé sa satisfaction en ce qui concerne la mise en place d'un groupe de travail pour la préparation de cet événement, et a invité tous les États membres à unir leurs efforts pour en faire une grande fête et un moment précieux de solidarité, dans un esprit de diversité et de tolérance. Il a conclu en citant deux proverbes chinois "Si les gens sont tous unis, même la terre jaune peut devenir de l'or" et "uniquement nos efforts conjoints peuvent faire bouger le Mont Tai".

 

 

Visite du Chef de l'Etat de la Chine

27 mars 2014

Le 27 mars 2014, le Président de la République populaire de Chine, S. Exc. M. XI Jinping et la Première Dame Peng Liyuan, ont effectué une visite historique à l'UNESCO. M. XI Jinping est le premier Chef d'Etat chinois à rendre visite à l'UNESCO. Le Président de la Conférence générale, avec la Directrice générale et le Président du Conseil exécutif, les ont accueillis à l'UNESCO. Après une réunion bilatérale, le Président Xi Jinping a prononcé un discours devant des représentants des États membres de l'UNESCO, des membres du corps diplomatique en France, des chefs d'entreprise et d'autres personnalités éminentes. Le Président Xi Jinping a appelé au respect et à la protection de la diversité culturelle, et a souligné l'importance de maintenir et de renforcer l'échange et le dialogue entre les cultures. 

© UNESCO
Visite de S.E. Xi Jinping et Peng Liyuan, Président et Première Dame de la République Populaire de Chine - 27 mars 2014. De gauche : Hans D’Orville, Sous-directeur général Bureau Planification stratégique/UNESCO ; Mohamed Sameh Amr, Président Conseil exécutif UNESCO ; Irina Bokova, Directrice générale UNESCO ; Wang Yi, Ministre Affaires étrangères chinois ; Hao Ping, Prés.ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine ; Engida Getachew, Directeur-général adjoint UNESCO ; Qian Tang, Sous-directeur général Education/UNESCO

© UNESCO
Visite de Peng Liyuan, Première Dame de la République Populaire de Chine - 27 mars 2014. Hao Ping, Prés.ConfGen UNESCO & Vice-Ministre Education Chine; Brigitte Ayrault, épouse Premier ministre français ; Mohamed Sameh Amr, Président Conseil exécutif UNESCO ; Engida Getachew, Directeur-général adjoint UNESCO

 

 

Le même jour, le Président de la Conférence générale a assisté à la cérémonie de nomination de la Première Dame PENG Liyuan en qualité d’Envoyée spéciale de l'UNESCO pour la promotion de l’éducation des filles et des femmes.

 

 

 

 

Réunion de travail avec les Présidents des groupes électoraux de l'UNESCO

26 mars 2014

Le 26 mars 2014, le Président de la Conférence générale a convoqué une réunion avec les présidents des six groupes électoraux de l'UNESCO (Suède, Lituanie, Argentine, Philippines, Bénin, Bahreïn), dans le but d’échanger les idées et d'entendre leurs points de vue avant la 194e session du Conseil exécutif. Il les a informés de la dernière réunion des chefs des trois organes et les a invités à partager avec lui toute question qu'ils souhaiteraient soulever au cours de la prochaine réunion. Le président les a assurés de sa disponibilité et de son écoute concernant toutes suggestions concernant le rôle politique de l'UNESCO en tant que plate-forme dans la diplomatie multilatérale, sur le travail de l'UNESCO dans ses domaines de compétence, en se concentrant sur les résultats en vue de consolider nos efforts pour guider l'Organisation dans son mandat.

 

 

Visite au Saint-Siège (Italie)

© Losservatore Romano
S.Exc. M. HAO Ping, Président de la Conférence générale de l'UNESCO et Son Eminence le Cardinal Pietro PAROLIN, Secrétaire d'Etat de Sa Sainteté

21-22 mars 2014

 

Les 21 et 22 Mars 2014, le Président de la Conférence générale, S. Exc. M. Hao Ping, a conduit une délégation au Vatican. Grâce aux bons offices de Monseigneur Francesco Follo, Observateur permanent du Saint-Siège auprès de l'UNESCO, le Président a rencontré S. Exc. Mgr Vincenzo Zani, Secrétaire de la Congrégation pour l'Éducation Catholique, représentant Son Eminence le Cardinal Zenon Grocholewski, Préfet de la Congrégation, en mission à l'étranger. 

 

 

L'audience avec Son Eminence le Cardinal Pietro Parolin, Secrétaire d'Etat de Sa Sainteté, était le point fort de cette visite. Le Président et Son Eminence ont eu de riches échanges sur leur approche dans le domaine de l'éradication de la pauvreté, l'alphabétisation, la qualité et l'accès à l'éducation pour tous. Un accent particulier a été mis sur le dialogue interculturel et inter-religieux afin d'éviter trop de conflits dans le monde et améliorer la paix et la compréhension mutuelle.

 

 

16ème édition du Prix 2014 L'ORÉAL-UNESCO pour les Femmes et la Science

19 mars 2014

S. Exc. M. HAO Ping a assisté, dans la soirée du 19 mars 2014, à la cérémonie du prix L'Oréal-UNESCO pour les femmes et la science, qui s'est tenue à l'Université de la Sorbonne à Paris (France). La cérémonie était présidée par le Professeur Günter Blobel, Prix Nobel 1999 de Médecine, en présence de la Directrice générale de l'UNESCO, et de M. Jean-Paul Agon, Président-Directeur Général de L'Oréal et Président de la Fondation L'Oréal. 

Chaque année, cinq femmes scientifiques remarquables - une par continent - sont à l'honneur pour leurs contributions dans la recherche, la force de leurs engagements et de leur impact sur la société. Les cinq lauréates de l’édition 2014 L'Oréal-UNESCO pour les femmes et la science sont les suivantes :

-   Europe : professeur Brigitte Kieffer - Neurobiologie                  (Strasbourg/France)

-   Amérique du Nord : professeur Laurie Glimcher – immunologie et médecine (New York/USA)

-   Amérique latine : Professeur Cecilia Bouzat - Biophysique (Buenos Aires/Argentine)

-   Asie/Pacifique : Professeur Kayo Inaba - immunologie et médecine(Kyoto/Japon)

-   Afrique et Etats arabes : Docteur Segenet Kelemu – Biologie et Pathologie végétale (Nairobi/Kenya)

 

 

Journée internationale de Novruz

19 mars 2014

Le Président de la Conférence générale a assisté à la célébration de Novruz inscrit en 2009 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l’UNESCO, comme tradition culturelle observée par de nombreux peuples. Le Novruz rappelle la valeur et les aspirations qui nous unissent tous dans un esprit de compréhension mutuelle, de solidarité et de paix.

 

 

Second Forum mondial sur l’éducation et les compétences (Dubaï/Émirats arabes unis)

15-17 mars 2014

S. Exc. M. HAO Ping, Président de la Conférence générale, a assisté au second Forum mondial sur l’éducation et les compétences à Dubaï (Emirats Arabes Unis) du 15 au 17 Mars 2014. Cet événement, sous le patronage de Son Altesse Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice-Président et Premier ministre des Émirats arabes unis, a été organisé conjointement par l’UNESCO, le Ministère de l’Education des Emirats arabes unis, GEMS Education, la Fondation Varkey GEMS, et Dubai Cares, en soutien à l’initiative mondiale "l’éducation avant tout" mise en place par le Secrétaire général des Nations Unies.

Aujourd'hui le chômage est à un niveau record dans la majeure partie du monde et le budget pour l'éducation est coupé alors qu’il fait cruellement défaut - deux questions qui touchent de façon disproportionnée les jeunes et les plus défavorisés. Le Forum a mis un accent particulier sur le rôle du partenariat public-privé afin de renforcer le lien entre l'éducation, l'équité et l'emploi. L'objectif était d'insuffler de nouvelles idées de partenariats pour exploiter la puissance de l'éducation afin de transformer positivement la société mondiale et faciliter les premières étapes de ce processus essentiel.

 

 

Participation à la Réunion d’Information du Conseil exécutif

S. Exc. M. Hao Ping, Président de la Conférence générale, a assisté, avec la Directrice générale, à la réunion d'information du Conseil exécutif, qui s'est tenue le mercredi 12 février 2014. Dans son intervention, il a félicité la Directrice générale pour ses rapports excellents et concis, ainsi que le Président et les membres du Conseil exécutif pour leur travail fructueux et leur engagement. Il a conclu en citant le philosophe chinois Lao Zi: "Plus nous aidons les autres, plus nous en bénéficions".

 

Réunion entre les Chefs des Organes Directeurs de l’UNESCO

Suite à la décision de lancer régulièrement des réunions de coordination entre les chefs des trois organes directeurs de l'UNESCO (189 EX/Décision 11.8), la Directrice générale, Mme Irina Bokova, le Président de la Conférence générale, le vice-ministre Hao Ping et le Président du Conseil exécutif, l'ambassadeur Mohammed Amr, se sont réunis pour la première fois le 13 février 2014.

Ils ont examiné les questions d'intérêt commun et la situation générale de l'Organisation. Cette réunion a été l’occasion d’un échange fructueux sur les relations avec les États membres ; la planification des réunions d'information avec les délégations permanentes sur les thèmes prioritaires et stratégiques ; le calendrier des événements importants et activités de l'UNESCO dans les prochains mois ; et la visibilité de l'action de l'Organisation Hors Siège.

En ce qui concerne la nécessité de renforcer la visibilité des activités opérationnelles de l’UNESCO sur le terrain, il a été convenu que les directeurs des bureaux Hors-Siège seraient invités périodiquement à faire des présentations lors des sessions des organes directeurs ou des réunions d'information.

Les Chefs des organes directeurs et la Directrice générale se sont mis d'accord sur la nécessité de poursuivre ces consultations à intervalles réguliers afin de renforcer l'efficacité et le bon fonctionnement de l'Organisation.

 

Donation de HNA Group Co. Ltd de la Chine

©Chiang-Joo
P. Chen Feng, Président du Conseil d’Administration du Groupe HNA, Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO et Hao Ping, Président de la Conférence générale de l’UNESCO

Le jeudi 13 février 2014, suite aux efforts du Président de la Conférence générale pour mobiliser des fonds extrabudgétaires, la Directrice générale de l'UNESCO, Mme Irina Bokova ; le Président du Conseil d’Administration de HNA Group Co. Ltd de la Chine (Hainan Airlines Company Limited), M. Chen Feng ; et le Président du Conseil d’Administration de la Fondation Cihang de Hainan, M. Zeng Haorong, ont signé un accord-cadre de cinq ans pour financer l’éducation des filles et des femmes, placé sous le partenariat mondial en faveur de l’éducation des filles et des femmes : «Une vie meilleure, un avenir meilleur» de l'UNESCO.

 

 

Le Président de la Conférence générale a tenu des réunions

Le jeudi 13 février 2014 avec:

-   S. Exc. M. Boutros Boutros-Ghali, ancien Secrétaire général de l'ONU (1992-1996) ;

-   Mme Nerissa Cook, Vice-secrétaire adjointe d'Etat des Etats-Unis d'Amérique pour les Affaires concernant les Organisations internationales ;

-   S. Exc. M. Mohammad Réza Majidi, Ambassadeur, Délégué permanent de la République islamique d'Iran auprès de l’UNESCO ;

-   S. Exc. Mme Lamia Chakkour, Ambassadeur et Déléguée permanente de la République arabe syrienne auprès de l'UNESCO ;

-   S. Exc. M. Karunaratne Hangawatte, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Sri Lanka en France et Délégué permanent auprès de l'UNESCO ;

-   S. Exc. M. David Hamadziripi, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Zimbabwe en France et Délégué permanent auprès de l'UNESCO ;

-   M. Jean Audouze, Président de la Commission nationale française pour l'UNESCO.

Le vendredi 14 février 2014 avec:

-   Mgr. Francesco Follo, Observateur permanent du Saint-Siège auprès de l'UNESCO.

 

 

Retour en haut de la page