Знаете ли вы?

Байхельян – каменный риф, затопленный при строительстве ГЭС «Три ущелья»  на реке Янцзы, содержит одну из древнейших подводных надписей, в которой зарегистрированы изменения уровня воды за 1200 лет. С первым годом периода Гуанджи (династия Тан, 763 г.) люди насали вырезать на камне пометки в форме рыбы, обозначая таким образом наинизший уровень воды за год. Считалось, что если вода отступала и становилась видна надпись в виде рыбы, следует ожидать обильного урожая в следующем году. Как гласила пословица, «наскальная рыба над водой – богатый урожай на полях».

Во времена многих династий делали надписи на камне, записывая врямя появления каменной рыбы, ее высоту над водой, имя наблюдателя, а также описание пейзажа в стихах. Таким образом на скале появилось 18 рыб, одна из которых – рельефом, 2 в форме барельефа, 15 выгравировано. На камне также выгравированы журавль, фигура Боддисатвы и стихи.

© Huang, Dejian, Baiheliang Museum Curator/UNESCO
Inscriptions on a stone at The Baiheliang Underwater Museum, Fuling, Chongqing Municipality, China