07.04.2011 - UNESCOPRESS

苏丹导演努里与法国教授卡兹纳达尔荣获阿拉伯文化奖

教科文组织新闻稿 2011 - 47

 

巴黎,4月7日——苏丹演员及戏剧导演阿里•马赫迪•努里(Ali Mahdi Nouri)与法国教授谢里夫•卡兹纳达尔(Cherif Khaznadar)共同荣获2011年教科文组织沙迦阿拉伯文化奖。教科文组织总干事将于2011年4月15日为获奖者颁奖。

        来自苏丹的阿里•马赫迪•努里是演员及戏剧导演。2004年,他创办了布嘎(al-Bugaa)剧团,在苏丹冲突地区进行巡回演出,演出参与者是一些儿童兵和战争孤儿。努里的创作受到了苏丹文化遗产的启发,并且运用了各种叙事技巧以及民间创作和哑剧的特点。国际评审团指出:“这项工作运用了阿拉伯语言和文化(特别是演唱和朗诵)作为心理弹性的恢复点,使年轻的参与者籍此获得自身的重建。”阿里•马赫迪•努里在国际戏剧协会中发挥了积极的作用,他的成就得到国际认可。

        谢里夫•卡兹纳达尔教授是一名诗人、小说家和戏剧导演。1982年,他在巴黎创办了一家名为“世界文化之家”的文化活动中心,并担任这一机构的领导工作至今。沙迦阿拉伯文化奖国际评审委员会指出,世界文化之家的活动计划为展现阿拉伯文化起到了突出的作用。委员会还表示,近50年来,卡兹纳达尔对促进阿拉伯文化和其他文化之间的对话做出了极其宝贵的贡献。 
     
        沙迦阿拉伯文化奖的荣誉提名奖被授予巴林的谢赫•麦•宾特•穆罕默德•哈利法,以表彰他作为“巴林文化部长在促进本国文化传播工作中以及在巴林以外促进阿拉伯文化的传播工作中所起的中心作用。” 哈利法的积极作用还表现在促进巴林艺术家之间的对话,以及在威尼斯双年展上向外界推介巴林艺术家。

        1998年,在阿联酋沙迦酋长国现任酋长苏尔坦三世,谢赫苏丹•本•萨克尔•卡西米(Sheikh Sultan Bin Mohamed Al-Qassimi)的提议下,教科文组织执行局批准设立沙迦阿拉伯文化奖。在阿联酋沙迦酋长国的资助下,每位获奖者可获得3万美元的奖金。沙迦阿拉伯文化奖的设立,旨在表彰那些为在全世界发展、传播和推动阿拉伯文化并保存和恢复阿拉伯非物质文化遗产做出杰出贡献的个人、团体和机构。

.




<- Back to: 所有新闻
页首