» 教科文组织为2010国际文化和睦年揭开帷幕
19.02.2010 - UNESCOPRESS

教科文组织为2010国际文化和睦年揭开帷幕

© UNESCO/Andrew WheelerThe Director-General of UNESCO Irina Bokova yesterday launched the International Year for the Rapprochement of Cultures with the establishment of the High Panel on Peace and Dialogue among Cultures

教科文组织新闻稿2010-20

 

巴黎2月18日——教科文组织总干事伊琳娜•博科娃今天宣布2010国际文化和睦年正式启动,与此同时,和平与文化间对话高级别小组也正式成立*。总干事宣布,“这一天标志着一条求知之旅的开启,在这一征途中,我们将会思考追寻21世纪的新的和平前景。”

        国际小组今日上午在巴黎举行了第一次会议,小组成员包括世界各地的著名政治人物、知识分子和宗教人士。小组成员的应思考和重塑和平的建构框架,这一框架应当充分考虑全球化的背景之下如何保持公正、尊重人权、两性平等以及团结一致等原则。这一建构还应当能够应对一系列的挑战,诸如气候变化、资源管理以及道德和经济问题等等。面对这些挑战,我们必须始终不渝地利用对话的影响力来作出回应。

       小组的任务是在全世界通过教育、科学、文化、信息和通信等手段,传播教科文组织倡导的和平信息。小组将每年举行一次或两次会议,其成员亦可根据所处理的议题有所变化。选择小组成员的标准一方面根据其突出的职业成就,另一方面也在于他们是否愿意提供其专业知识。

        作为2月18日星期四活动的高潮,博科娃女士宣布文化间对话会议开幕,部分小组成员参加了开幕仪式。会议的辩论主题是:“文化多样性和对话的力量”以及“建设和平——全球化时代共同价值观的愿望”。

        在全球化的背景下,这也意味着全球性迁徙,因而维护文化多样性和文化特性,以及促进不同文化间对话的平行挑战,具有新的重要性和紧迫性。教育是取得成功的关键,对于女童而言尤其如此。然而,教育也是学习共同生活的关键。自教科文组织创建以来,和平的概念已经发生巨大变化,特别是在过去的20年间,妇女和青年已更广泛地参与这一事业。

        关于文化间对话的会议是今天活动的重点,会议由伊琳娜·博科娃宣布开幕,小组的几位成员参加了开幕仪式。与会者针对两个主题开展辩论:“文化多样性和对话的力量”和“建设和平——共同价值观在全球化世界中的作用”。

        博科娃女士强调说,国际年的目标是“帮助消除任何源于无知、偏见和排斥产生的困惑,这种困惑造成紧张局势、不安全、暴力和冲突。文化之间的交流与对话是建设和平的最佳工具。”据博科娃女士称,主要的战略行动方针是,尤其需要加强素质教育,其中包括有关世界上最伟大的文明和文化的教育。世界各地也将举办各种文化活动来庆祝国际文化和睦年。这将为新的文化对话奠定基础,其目的是建立一个共同的价值观框架。

        教科文组织被联合国大会指定为国际文化和睦年的牵头机构,它打算团结各国和民间社会共同做出努力,以促进开展原始的、积极的项目。教科文组织将依靠联合国系统和教科文组织在这一领域积累的长期经验,尤其是涉及青少年活动的经验来开展其行动。

     教科文组织第34次大会一致批准哈萨克斯坦提交的,并获得亚美尼亚,阿塞拜疆,俄罗斯联邦,乌克兰和伊朗伊斯兰共和国的附议的有关国际文化和睦年的决议草案。

                                               ***  

出席218日会议的文化间和平与对话的高级别小组成员:

谢尔马格纳邦德维克(挪威),挪威前首相,奥斯陆和平与人权中心创始人和主席;丽迪雅卡乔(墨西哥),记者,2008年世界新闻自由奖获得者;穆斯塔法赛日科波斯尼亚和黑塞哥维那),波斯尼亚和黑塞哥维那大穆夫提伊斯兰教法典说明官);希迪亚克(黎巴嫩),记者,2006年世界新闻自由奖获得者;苏莱曼西塞(马里),电影制作人;埃斯特库佩史密斯(美国),1984年联合国和平奖获得者及教科文组织的文化间对话亲善大使(2009年);斯芬博阿多蒂尔(冰岛),冰岛前总统及教科文组织亲善大使(1998年);弗朗西斯福卢阁下,代表文化委员会主席詹弗兰拉瓦西阁下(梵蒂冈);穆罕默德易卜拉欣(苏丹),莫易卜拉欣基金会创办人及主席;阿提亚纳亚图拉(巴基斯坦),巴基斯坦国民议会议员及巴基斯坦妇女发展社会福利部前部长;马克拉德日拉夏衣尔(法国),文化与多样性基金会主席及教科文组织亲善大使( 2009);洛朗蒙桑沃巴辛纳阁下(刚果民主共和国),金沙萨大主教; 伊勒贝尔奥尔塔利(土耳其),托普卡帕宫博物馆总裁; 塔维瓦 蓬他日瓦(泰国),世界佛教大学研究和发展研究所主任; 耶沽门菲利普拉比赫(俄罗斯联邦),莫斯科东正教会对外关系部副主席;齐德萨贝(法国),法国多样性和机会均等专员,教科文组织亲善大使(2010年);沃莱索因卡(尼日利亚),作家,诺贝尔文学奖获得者(1986);西蒙娜韦伊(法国),欧洲议会前主席,大屠杀纪念基金会名誉主席。




<- Back to: 所有新闻
页首