UNESDOC - Ayuda a la búsqueda

La base de datos UNESDOC contiene los textos completos y los registros bibliográficos de documentos y publicaciones de la UNESCO a partir de 1945, así como los registros bibliográficos de adquisiciones de la biblioteca. Dichos documentos y publicaciones son elaborados por las Oficinas e Institutos de la UNESCO y cubren todos sus ámbitos de actividad: educación, ciencias naturales, ciencias sociales y humanas, cultura y comunicación e información.

La búsqueda básica

  • Se circunscribe a los campos de los asientos bibliográficos (descripción bibliográfica de un documento o publicación: título, autor, lengua, descriptores, etc.).
  • Puede extenderse a los textos completos de documentos PDF (Portable Document Format: formato idéntico al del documento impreso).

Cómo buscar?

  • Se puede buscar en Inglés, Francés o Español (Ruso, Árabe y Chino para documentos publicados despues de 2003 sólamente). La búsqueda en Inglés da resultados más precisos.
  • Vocablos como "a, el, parar" no pueden ser objeto de búsqueda. Véase lista de “palabras inhábiles” .
  • Puede truncarse una palabra o expresión por la derecha o por la izquierda colocando un asterisco *:
    *ordenador*se encontrará:
    ordenador
    microordenador
    ordenadores
    etc.
en el campo de palabras clave:
    paz* se encontrará:
    paz
    Paz mundial
mientras que
    *paz recuperará :
    Cultura de paz
    Educación para la paz
    Investigación sobre la paz
    etc.
  • Conectores de campo implícitos: los campos están implícitamente conectados con el operador Y.
  • Texto íntegro (en búsqueda avanzada y experta):
    Puede limitarse la búsqueda a los textos íntegros de los documentos o publicaciones de la UNESCO
    (documentos técnicos, documentos de trabajo, comunicaciones de conferencias, informes (de la Sede, las oficinas regionales y los institutos afiliados), artículos de determinadas publicaciones periódicas de la UNESCO, documentos de los órganos rectores (resoluciones y decisiones de la Conferencia General y el Consejo Ejecutivo, discursos del Director General), etc.
  • Multimedia (en búsqueda avanzada y experta):
    Limita la búsqueda al contenido audiovisual creado o co-producido por la UNESCO, y disponible por medio de los Archivos Multimedia.
    La línea “Multimedia website”, en la noticia bibliográfica, ofrece enlaces directos hacia las versiones lingüísticas disponibles.

Se añaden continuamente nuevos vínculos hacia textos completos.

Tipos de documento

  • Documentos de la UNESCO
  • - Documentos técnicos (de la Sede, las oficinas regionales y los institutos afiliados): documentos de trabajo, comunicaciones de conferencias, informes, etc.
    - Documentos de los órganos rectores: resoluciones y decisiones de la Conferencia General y el Consejo Ejecutivo - Discursos del Director General.
  • Publicaciones periódicas
  • Publicaciones de otros organismos e instituciones
  • Publicaciones patrocinadas por la UNESCO
    • Publicadas con el apoyo financiero de la UNESCO.
  • Recursos en línea de otros organismos e instituciones
    • Selección de recursos externos disponibles exclusivamente en línea: enciclopedias, atlas, directorios, bases de datos, portales, etc.

Significado de los campos

  • Palabras del texto - búsqueda por palabras o grupos de palabras del cuerpo del propio documento (archivos pdf).
  • Palabras del título - búsqueda por palabras o grupos de palabras de los títulos (de documentos, publicaciones, así como de sus capítulos o de artículos de publicaciones periódicas).
  • Palabras del registro - búsqueda por palabras o grupos de palabras de la mayoría de los campos de que se compone un registro bibliográfico.
  • Autor - sólo un autor por búsqueda
    ej.: Hallak o hallak
    ej.: Hallak*Jacques o hallak*j
Si no está seguro de cómo se escribe un nombre, puede truncarlo poniendo un asterisco a la derecha o la izquierda:
    ej.: Hal* o *Allak
    o
    pulse "Lista" para mostrar todos los autores.
  • Autor corporativo - sólo una entidad por búsqueda.
    ej.: OECD
  • Lenguas - permite restringir la búsqueda a una de las lenguas oficiales del sistema de las Naciones Unidas.
    Véanse códigos ISO de representación de los nombres de las lenguas.
  • Año de publicación - allows you to limit search to:
    ej.:1996 o a un periodo de tiempo: from 1996 to 2000
  • Palabras clave - palabras o grupo de palabras seleccionadas para sintetizar la temática de un documento. (Véase el Tesauro de la UNESCO)
Escriba las primeras letras y pulse "Lista" (Se puede buscar en Inglés, Francés, Español o Ruso).
  • Títulos de colección (índice analítico) - búsqueda por palabras o grupo de palabras del título de una publicación periódica (sólo en inglés) o del título principal de una obra constituida de capítulos indizados individualmente.
    ej.: International social science journal (revista)
    ej.: World science report (monografía)
  • Reunión - búsqueda por palabras o grupos de palabras del título de una reunión o conferencia
    ej.: Conferencia Mundial sobre la Educación Superior en el siglo XXI (principalmente en inglés).
  • Código del documento - búsqueda a partir de la signatura del documento.
    ej.: ED.2002/CONF.802/1 o ED 2003 CONF 802 1 o ED2003CONF8021
  • Nº de microficha - búsqueda a partir del número individual asignado a un documento en microficha (para uso principalmente interno).
  • País de publicación - país en el que se publicó la monografía o publicación periódica.
  • Editor - nombre del editor de una monografía o publicación periódica.
  • ISBN/ISSN - búsqueda por códigos ISBN (International Standard Book Number) o ISSN (International Standard Serial Number).
    ej.:
    - ISBN: 9197369179
    - ISSN: 0304-3037
  • Nº de CDU [Biblioteca] - CDU (Clasificación Decimal Universal): ubicación exacta en la Biblioteca de la UNESCO (uso interno).
  • Nº de clasificación en los archivos - ubicación exacta en los archivos (uso interno).
  • Nº de clasificación [Centros de documentación] - ubicación exacta en los diversos centros de documentación de la UNESCO (uso interno).
  • Nº de asiento - secuencia de cifras asignada automáticamente a todo asiento bibliográfico.
  • Asiento bibliográfico - descripción bibliográfica de un documento o publicación (título, autor, lengua, descriptores, etc.).

Significado de las opciones

  • Todas las palabras en el mismo enunciado - búsqueda de una o varias palabras que figuren en el mismo enunciado.
  • Todas las palabras en el mismo campo - búsqueda de una o varias palabras que figuren en un campo determinado.
  • Enunciado similar - búsqueda de una enunciado similar.
  • Expresión precisa - búsqueda de una expresión precisa.
  • Todas las palabras en el mismo documento - búsqueda de una o varias palabras en el mismo documento.
  • Cualquiera de las palabras en el documento - búsqueda de cualquiera de las palabras en el documento.

Resultado de la búsqueda

  • PDF PDF - Portable Document Format: formato idéntico al del documento impreso.
    Para abrir un archivo PDF pulse el botón de lengua de la lista de resultados.
  • Más - descripción bibliográfica de un documento o publicación (título, autor, lengua, descriptores, etc.).
  • Restricted or No full text - contactar library@unesco.org para los títulos no disponibles en acceso libre.
  • Select recordsSeleccione, visualice y envíe los resultados de su búsqueda.
    Puede seleccionar hasta 300 noticias bibliográficas como máximo. Si el resultado es superior seleccione las que desea una por una.
  • Lenguas:
    ENG = inglés - FRE = francés - SPA = español - RUS = ruso - ARA = arábica - Mul = varias lenguas
    > Otros códigos de idioma

Significación de los caracteres tipográficos en los resultados de la búsqueda

  • highlits Los términos buscados están marcados

    Para ir a la siguiente ocurrencia del término buscado en un archivo PDF pulse en la barra de menús Next

  • ENG: - fiabilidad: 100% - Texto original presentado en formato electrónico por sus autores
  • ENG: - fiabilidad: 99,8% - Texto obtenido mediante R.O.C.T. (1)
  • eng: - fiabilidad: 70% o menos - R.O.C.T. - Imagen con texto inaccesible (2)
  • eng: - fiabilidad: N/P - Imagen del documento original en papel
N.B. To enable hit highlighting with Adobe reader 9:
1) Open Adobe Reader or Acrobat 9
2) Click Edit > Preferences > Search, and
3) check the box labelled Enable search highlights from external highlight server
R.O.C.T.: Reconocimiento Óptico de Caracteres Tipográficos
(1) R.O.C.T verificado - El documento original en papel fue procesado mediante tecnología de R.O.C.T. y el resultado se revisó en detalle. Si hubieran quedado errores de procesamiento, el acceso a la imagen del documento original se efectúa pulsando el botón original página 1.
(2) R.O.C.T no verificado - Sólo hay acceso a la imagen del original en papel. El documento procesado mediante R.O.C.T. sólo sirve para efectuar búsquedas aleatorias en texto libre.
Principio de la página