2005-2015 es el Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" El Día Mundial del Agua (DMA) del 22 de marzo de 2006 será coordinado por la UNESCO en torno al tema: "Agua y cultura". ¡Visite el sitio web del DMA 2006!
Estimados lectores, Debido a los preparativos en curso para el Día Mundial del Agua 2006, a celebrarse el próximo 22 de marzo, el boletín del Portal del Agua de la UNESCO le será enviado a partir de ahora, cada dos semanas.Agradeciéndoles su comprensión. La editora.
NOTICIAS | Mujer rezando al borde del lago Pushkar, India © Thomas Cluzel |
¿Cómo implicarse en el Día Mundial del Agua 2006?El Día Mundial del Agua 2006 conmemora la importancia del agua en nuestra vida diaria y en la vida de nuestro planeta. Se trata de un evento internacional que da la bienvenida a las iniciativas de todas y cada una de las personas que deseen participar. El éxito del Día depende de todos: las acciones y celebraciones que cada uno lleve a cabo son las que convierten este Día en una fecha especial. Cada persona puede contribuir a hacer la diferencia. ¿Desea implicarse en el Día Mundial del Agua 2006 y no sabe por dónde empezar? Visite la sección ¿Cómo implicarse? del sitio web oficial del Día Mundial del Agua 2006
 | Camino inundado por un huracán, Honduras. © UNESCO - Michel Ginies |
El tema del Día Meteorológico Mundial 2006 será "Prevenir y mitigar los desastres naturales"El Día Meteorológico Mundial es celebrado el 23 de marzo de cada año para conmemorar la entrada en vigor del Convenio por el que se creó la Organización Meteorológica Mundial (OMM) el 23 de marzo de 1950. Este año, el tema del Día será "Prevenir y mitigar los desastres naturales", en reconocimiento al hecho de que el 90% de los riesgos naturales están relacionados con el tiempo, el clima y el agua, así como al rol fundamental que tiene la OMM y los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales en la prevención, la mitigación y la preparación frente a los desastres naturales y los provenientes de las emergencias ambientales. Aunque las catástrofes naturales no pueden evitarse, la implementación de evaluaciones de riesgo y de sistemas de alerta temprana que consideren medidas de prevención y de mitigación puede impedir que éstas se conviertan en desastre. Esto significa, que las acciones llevadas a cabo pueden reducir considerablemente la pérdida de vidas y los daños socioeconómicos. La OMS ha desarrollado un sitio web sobre el Día, para que cada persona puede aprender sobre los desastres naturales y cómo mitigarlos. Acceda al sitio web oficial del Día (en inglés)

VACANTES Cuatro vacantes relacionadas con el PHI para puestos de investigación en el Centro Internacional para la Gestión de los Desastres y Riesgos relacionados con el Agua (ICHARM) en Tsukuba, Japón
Se han abierto a contratación cuatro vacantes de investigación en el Centro Internacional para la Gestión de los Desastres y Riesgos relacionados con el Agua (ICHARM), un nuevo centro creado bajo los auspicios de la UNESCO con sede en el Instituto de Investigación sobre Obras Públicas (PWRI) en Tsukuba, Japón. La creación de ICHARM es una respuesta a la necesidad mundial de prepararse y reaccionar de forma adecuada ante los desastres provocados por el agua. El Centro tiene como objetivo promover actividades de investigación, capacitación y de refuerzo de redes de información, centrándose sobre asuntos y problemas relacionados con los peligros y la gestión de riesgos relacionados con el agua. Los puestos de investigación en proceso de contratación abarcan diversos campos: tecnología para cartografiar riesgos de inundación; técnicas para mejorar la exactitud de la previsión y alerta de inundaciones; mejora y desarrollo de modelos hidrológicos basados en la física; y desarrollo de índices e indicadores para el riesgo de desastres relacionados con el agua y su aplicación en diferentes regiones del mundo. Los candidatos deben tener un master o un doctorado en ingeniería hidráulica e hidrológica, en la prevención de desastres relacionados con el agua o en otro campo estrechamente relacionado con lo anterior. Las solicitudes deben ser enviadas a: icj4@pwri.go.jp Más información [formato PDF - 49 KB, en inglés] Puesto vacante de Profesor de Desarrollo de Cuencas Fluviales en UNESCO-IHE Fecha límite para la presentación de candidaturas: 1 de marzo de 2006
El Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua busca un profesor de desarrollo de cuencas fluviales con amplio interés y experiencia profesional en ingeniería fluvial. Los candidatos deberán poseer una sólida trayectoria profesional en el ámbito de la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH), así como la capacidad de relacionar este conocimiento con los campos más relevantes de la ciencia aplicada y la ingeniería hidráulica y fluvial (dinámica fluvial, estructuras hidráulicas y obras fluviales) y la gestión y planificación (gestión integrada de cuencas hidrográficas, políticas y análisis de sistemas hídricos, evaluación del impacto ambiental y gestión de inundaciones y sequías). Los candidatos para este puesto a tiempo completo deberán acreditar un título universitario superior, de preferencia doctorado, en ingeniería civil, ambiental o en un área similar. Más información

EVENTOS Simposio internacional sobre aspectos relacionados con la salud relativos a la presencia de calcio y magnesio en el agua potable 24-26 de abril de 2006, Baltimore, Maryland, Estados Unidos - Organizadores: NSF International, Centro Colaborador de la Organización Mundial de la Salud para la Seguridad y el Tratamiento de Agua Potable; Instituto Internacional de Ciencias de la Vida (ILSI)
Este simposio científico aborda asuntos relacionados con epidemiología, consumo alimenticio, bioquímica y efectos del magnesio y el calcio sobre la salud, así como las preocupaciones prácticas (tecnología y coste del tratamiento) asociadas a su presencia en el agua potable. El simposio analizará las posibles repercusiones sobre la salud de la presencia de magnesio y calcio en el agua potable. Este evento también servirá para definir los aspectos que quedan aún por resolver para determinar el valor de la contribución del agua a los requerimientos diarios de magnesio y calcio en la dieta, así como los estudios que deben efectuarse al respecto.
5º Seminario mundial para jóvenes científicos ambientales "Aguas urbanas: ¿un recurso o un peligro?" 9-12 de mayo de 2006, Domaine de Chérioux, Vitry sur Seine, Francia - Organizadores: Centro de Enseñanza y de Investigación del Agua, la Ciudad y el Medio Ambiente (CEREVE), Francia; Universidad París XII - Val de Marne, Francia; Escuela Nacional de Puentes y Caminos (ENPC), Francia
Este seminario pone especial énfasis en la necesidad de integrar la actividad humana en el medio ambiente natural para hacer posible el desarrollo sostenible en el espacio urbano. Para estructurar la discusión, los jóvenes científicos identificarán factores clave y sus interacciones y analizarán los riesgos de degradación de los recursos hídricos. Para llevar a cabo este ejercicio, será imprescindible que los participantes tengan conocimiento de los fenómenos hidrológicos y su modelización, al igual que del análisis de los usos del agua y de la demanda social.
Seminario internacional sobre gobernabilidad y el proyecto Sistema Global de Agua 20-23 de junio de 2006, Bonn, Alemania - Organizadores: Proyecto Sistema Global de Agua (GWSP), Instituto para la Investigación de Sistemas Medioambientales de la Universidad de Osnabrück, Alemania
El cambio climático tiene un impacto, a diferentes escalas, sobre los servicios, usos y funciones relacionadas con el agua, lo que agrava los conflictos relacionados con los recursos hídricos. Los regímenes de gobernabilidad del agua se ven sometidos a una presión creciente con el fin de adaptarse a estos desafíos globales. Los principales objetivos de este seminario son identificar: - instituciones, actores y escalas relevantes para mejorar la capacidad de adaptación de los regímenes de gobernabilidad al cambio climático global, y - cómo los regímenes de gobernabilidad pueden favorecer el fortalecimiento de la capacidad de adaptación y la resistencia del sistema global de agua.
Conferencia europea sobre aguas subterráneas 2006 12-14 de septiembre de 2006, Bethlehem, Pensilvana, Estados Unidos - Organizador: Museo Nacional de Canales, Estados Unidos22-23 de junio de 2006, Viena, Austria - Organizadores: Organismo Federal Austriaco del Medio Ambiente, conjuntamente con la Dirección General de Medio Ambiente de la Comisión Europea; Ministerio Federal de Agricultura, Silvicultura, Medio Ambiente y Gestión del Agua, Austria
Esta conferencia se centrará sobre los aspectos políticos del marco legislativo sobre aguas subterráneas de la Unión Europea (UE) referente a la calidad química de este tipo de aguas. La conferencia se centrará también sobre la aplicación de los elementos relativos a las aguas subterráneas de la Directiva Marco de Aguas 2000/60/EC, así como de las directivas afines de la UE. El tema principal de la conferencia será la nueva Directiva Hija de la UE relativa a la protección de las aguas subterráneas contra la contaminación. La conferencia incluye presentaciones, una sesión de presentaciones de posters y una mesa redonda.
Simposio internacional sobre recursos hídricos y energía renovable en Asia 30 de noviembre - 1 de diciembre de 2006, Bangkok, Tailandia - Organizador: el Periódico Internacional sobre Energía Hidroeléctrica y Presas
Este evento reunirá a expertos internacionales interesados en temas relacionados con la construcción de presas, así como en los planes de energía renovable en Asia. El simposio pondrá especial énfasis sobre la región del Mekong, donde se han planificado y puesto en marcha varios proyectos con fines múltiples, sobre todo en Vietnam, Laos, Myanmar y China.
4ª Conferencia internacional sobre niebla, captación de niebla y rocío 22-27 de julio de 2007, La Serena, Chile - Organizador: FogQuest
Esta conferencia, organizada por la organización no gubernamental FogQuest, se centrará sobre los siguientes temas: - química del agua de niebla y su efecto sobre los bosques; - química del agua de niebla en grandes altitudes; - interacción de la niebla con los bosques y las cuencas; - captación de niebla e instrumentación; - proyectos de captación de niebla; - física y modelización de la niebla; - meteorología y climatología de la niebla; - riesgos de la niebla e impactos en la industria; - modelos espaciales de la niebla; - química de la niebla costera y química de la niebla; - impacto de la niebla sobre los ecosistemas desérticos; - desarrollos en el análisis químico de la gota de niebla; - desarrollos en la previsión de niebla; - medidas y química del rocío; - medidas del rocío en desiertos.

¿SABÍA QUE...? HECHOS Y CIFRAS SOBRE EL AGUA Y EL ARTE- El agua ha sido tema y fuente de inspiración para diferentes tipos de arte, como la pintura, la música y la literatura, y en varias ocasiones ha sido el principal objeto de estudio de los artistas.
- El agua ha sido representada de múltiples y variadas formas, a veces de manera simbólica o estilizada, y otras de forma realista, como fue el caso en el arte occidental de finales del siglo XV en la época del Renacimiento.
- A menudo el arte ha estado al servicio de los cultos del agua, ofreciendo imágenes que personifican los aspectos físicos y metafísicos del agua, con sus numerosas divinidades acuáticas.
- Algunos artistas se interesaron en el agua en sí. Uno de ellos fue Leonardo da Vinci, que estaba fascinado por el agua y la estudió como artista, científico e ingeniero hidráulico. Otros artistas intentaron ilustrar las cualidades del agua de forma literaria, metafórica, simbólica o alegórica dentro de la mitología, la religión y el folclore.
- Leonardo da Vinci describía el agua como el "vehículo de la naturaleza" (vetturale di natura), pues pensaba que el agua era al mundo lo que la sangre es al cuerpo. La capacidad destructiva del agua lo tenía aterrorizado y estaba obsesionado con el temor de un gran cataclismo acuático. Tanto en sus dibujos como en sus escritos, el artista describe diluvios, inundaciones y tormentas devastadoras. Es por esto que realizó numerosos estudios sobre el movimiento del agua, pues quería aprender a controlarla.
- La serie "Nenúfares", iniciada por Claude Monet en 1897, testimonia su obsesión, durante los últimos años de su vida, por el reflejo y la refracción de la luz sobre la superficie del agua. En una carta dirigida a un amigo, fechada en 1908, el artista escribe que "[...] los paisajes de agua y sus reflejos se han convertido en una obsesión. Ya soy un hombre mayor y esta tarea va más allá de mis fuerzas, pero todavía quiero conseguir pintar lo que siento [...]"
- Para David Hockney, las sustancias transparentes y cambiantes ante el ojo humano, como el agua, han sido una fuente de fascinación recurrente y un desafío extremadamente atractivo, "porque [el agua] puede tomar cualquier apariencia - puede ser de cualquier color, es movible y hay una total libertad a la hora de representarla".
- El borboteo de una corriente, el ruido ensordecedor de una catarata, el rápido goteo del deshielo - esta mezcla de sonidos es la música de la naturaleza. Se han escrito muchas composiciones sobre el agua, pero es apenas imaginable la gran cantidad de composiciones influenciadas por las diferentes entonaciones del agua en movimiento. Quizás sea debido a nuestra reacción instintiva a los sonidos del agua. Las baladas sobre el agua van desde el gran estruendo de las olas y las cataratas hasta el serpenteo de una corriente que fluye; ambos extremos pueden resultar inspiradores, uno por su fuerza y el otro por su delicadeza.
Información extraída de la sección Agua y Cultura del sitio web del proyecto de la UNESCO "El sonido de nuestra agua", de la sección Agua y Arte del Instituto Nestlé del Agua, del sitio web "El agua y la identidad canadiense" y de la tesis de Pierre Saint-Jean 'Reflections on Hockney's work' (Reflexiones sobre el trabajo de Hockney).

PUBLICACIONES RELACIONADAS CON EL AGUA Y EL ARTE The Palace of the Lions, Alhambra and the Role of Water in its Conception [Formato PDF - 9,55 MB, en inglés] (El rol del agua en la concepción del Palacio de los Leones y la Alhambra) Por Nasser Rabat © Centro Islámico de Investigación y Diseño Medioambiental, 1985.
El agua da vida a la Alambra, en España. Desde el río Darro, al pie de la colina al-Sabika, se transportaba el agua hasta el Generalife y la Alhambra mediante un complicado sistema de canales y acueductos. El Palacio de los Leones siempre ha sido elogiado por la equilibrada composición de la arquitectura, la vegetación y el agua. El centro de la gestión del agua, así como la del propio Palacio, es la Fuente de los Leones. El agua mana de los surtidores de las fuentes o chorros laterales de pequeños cuencos sumergidos que se encuentran, o bien en el interior de los dos salones situados en el eje norte-sur, o bien debajo de los pabellones y pórticos situados sobre el eje perpendicular. Acceda a la publicación íntegra [Formato PDF - 9,55 MB, en inglés]

EL AGUA Y EL ARTE, EN INTERNET
El agua en el arte
Este sitio web incluye información acerca del agua en el arte, los símbolos del agua, Leonardo da Vinci y el agua, baños, acueductos y fuentes. 
ARCHIVOSAcceder los números precedentes ABÓNESE O DÉSE DE BAJA
Número total de suscriptores: 10.038 Si desea contactarnos, envíenos un correo electrónico a waterportal@unesco.org

|