Noticias
Asamblea General de las Naciones Unidas adopta Resolución sobre la Ley de Acuíferos Transfronterizos
La Asamblea General de las Naciones Unidas durante su 63° periodo de sesiones adoptó por consenso el jueves 11 de diciembre la Resolución A/RES/63/124 relativa a la Ley de Acuíferos Transfronterizos, al igual que expresó su agradecimiento al PHI de la UNESCO por su contribución a la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas (UNILC) en la preparación de los Artículos de esta Ley.
Todos los 19 artículos de la Ley de Acuíferos Transfronterizos, preparados por el Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO y la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, han sido endosados por la Asamblea General de la ONU en Nueva York en su 63° periodo de sesiones, el pasado 11 de diciembre.
La resolución recomienda a los Estados interesados a "concertar los correspondientes arreglos bilaterales y regionales para la adecuada gestión de sus acuíferos transfronterizos sobre la base de los principios enunciados en el proyecto de artículos", los cuales están anexos a la resolución. Estos principios incluyen la cooperación entre Estados para prevenir, reducir y controlar la polución de los acuíferos compartidos. En vista de la importancia de éstos "recursos invisibles", los Estados están invitados a considerar el proyecto de artículos como una base para la elaboración de una convención.
Para responder a la demanda de apoyo formulada por el Relator Especial de la Comisión de Derecho Internacional, el Embajador Chusei Yamada, el PHI de la UNESCO conformó un grupo de expertos internacionales para proporcionar a la UNILC el apoyo técnico y científico necesario. Desde el 2003 la UNILC y el PHI de la UNESCO han trabajado estrechamente en la preparación de los primeros artículos sobre la Ley de Acuíferos Transfronterizos. Abogados e Hidrogeólogos han trabajado conjuntamente para crear un idioma común en la formulación de nuevas leyes en lo que respecta los recursos hídricos. Esto es el resultado concreto de la eficiente cooperación entre ambos órganos del Sistema de la ONU.
La Ley de Acuíferos Transfronterizos es un paso concreto hacia el compartir pacífico de los recursos hídricos subterráneos. A la fecha, no existía ningún instrumento de derecho internacional que pudiese proveer una serie de recomendaciones y pautas acerca de una gestión pacífica y sostenible de los mismos. Tanto el inventario del PHI de la UNESCO como el Mapa Mundial de Acuíferos Transfronterizos sirvieron como antecedente para la preparación de la primera serie de artículos. El PHI de la UNESCO ya ha inventariado 273 acuíferos transfronterizos, algunos de ellos compartidos por más de 2 países.
Los acuíferos albergan casi el 96% del total de agua dulce del planeta. Globalmente, se consagra un 65% de los recursos hídricos subterráneos a la irrigación, un 25% al suministro de agua potable y un 10% a la industria en general. Ellos representan más de un 70% de los recursos hídricos consumidos en la Unión Europea y son a menudo una de las únicas fuentes, si no la única, en las zonas áridas y semiáridas: 100% en Arabia Saudita y Malta, 95% en Túnez y 75% en Marruecos. Los sistemas de la irrigación en muchos países dependen sustancialmente de los recursos hídricos subterráneos: 90% en la República Árabe Libia, 89% en India, 84% en Suráfrica y 80% en España.
El Proyecto Internacional para la Gestión de los Recursos Compartidos de Aguas Subterráneas del PHI (ISARM) ha estado inventariando y evaluando los sistemas acuíferos transfronterizos del mundo. El proyecto también ha inventariado los marcos jurídicos e institucionales de cada país que se encuentran relacionados con la gestión de los acuíferos. ISARM ha inventariado hasta el momento 273 acuíferos transfronterizos: 68 en el continente americano, 38 en África, 65 en Europa Oriental, 90 en Europa Occidental, y 12 en Asia donde el inventario todavía está en marcha.
Algunos de los acuíferos transfronterizos más grandes del mundo se localizan en América del Sur y África del Norte, tales como el acuífero Guaraní y el de piedra arenisca del Nubia. Aquellos ubicados en África son los menos explotados. Como los acuíferos generalmente se extienden a través de varias fronteras Estatales, su explotación presupone la existencia de acuerdos de gestión conjunta que busquen prevenir la polución o la sobreexplotación por parte de algunos Estados en particular. Mecanismos de este tipo ya han empezado a surgir. Por ejemplo, en los años noventa, Chad, Egipto, la República Árabe Libia y Sudán establecieron una autoridad conjunta para administrar de manera concertada el Sistema Acuífero de piedra arenisca del Nubia.
El Mapa Mundial de Acuíferos Transfronterizos del PHI de la UNESCO sirvió como antecedente para preparar esta primera serie de artículos legales internacionales. El mapa fue publicado en Octubre por el Programa Mundial de Evaluación y Cartografía Hidrológica de la UNESCO (WHYMAP), el cual ha estado estableciendo una base de datos de los recursos hídricos subterráneos desde el año 2000. El mapa también evalúa las características de los principales sistemas acuíferos y su caudal.
Descargue el Mapa de Acuíferos Transfronterizos
Acceda a las Resoluciones del 63° periodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU
El PCCP (del Conflicto Potencial a la Cooperación Potencial), en cooperación con el Instituto UNESCO-IHE para la educación relativa al Agua, organiza un curso corto en "Negociación y Mediación para la gestión de los Conflictos Relativos a los Recursos Hídricos" del 6 al 24 de Abril de 2009
Un curso corto en "Negociación y Mediación para la Gestión de los Conflictos Relativos a los Recursos Hídricos" conjuntamente propuesto por PCCP y el Instituto PHI de la UNESCO para la Educación relativa a los Recursos Hídricos, tendrá lugar en La Haya y Delft, Holanda.
El curso presentará los conceptos básicos de la cooperación, la prevención y la mitigación de los conflictos relativos a los recursos hídricos, al mismo tiempo que desarrollará las habilidades profesionales de sus asistentes. De igual manera, los actuales conflictos transfronterizos relacionados con el agua serán abordados por diferentes oradores invitados, los cuales trabajan hoy por hoy en el ámbito de la gestión de los recursos hídricos y la resolución de los conflictos.
El curso está diseñado para actuales y futuros administradores de los recursos hídricos, tomadores de decisiones y otras personas involucradas en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH). Los estudiantes deben tener un título universitario en un tema relevante (economía, ciencias sociales, derecho, ingeniería, biología, etc.) y, de preferencia, deben contar con varios años de experiencia profesional.
La fecha límite para la presentación de aplicaciones es el 6 de marzo del 2009.
Sitio Web del PCCP
Sitio Web del curso corto de la UNESCO-PHI
Día Mundial del Agua 2009 sobre "Recursos Hídricos Compartidos – Oportunidades Compartidas"
El Día Internacional del Agua se lleva a cabo anualmente el 22 de Marzo como un medio para llamar la atención sobre la importancia del agua dulce y de abogar por una Gestión Sostenible de los recursos de agua dulce. Cada año, en el Día Mundial del Agua, se resalta algún tema específico acerca del agua dulce.
En 2009, el tema del Día Mundial del Agua es "Recursos Hídricos Compartidos – Oportunidades compartidas". Un enfoque especial será dado a los recursos hídricos transfronterizos de tal manera que se fomenten las oportunidades de cooperación en materia de gestión de dichos recursos, ayudando así a construir respeto muto, entendimiento y confianza entre los países. Esto promueve la paz, la seguridad y el crecimiento económico sostenible. La UNESCO lidera las actividades de este día con el apoyo de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (UNECE) y la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO).
Un día internacional para celebrar el agua dulce fue propuesto en 1992 en la Conferencia sobre Medio Ambiente y Desarrollo de las Naciones Unidas (UNCED). La Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 22 de Marzo de 1993 como el primer Día Mundial del Agua.
Lea más acerca del Día Mundial del Agua 2009.
Director General de la UNESCO da discurso en Cumbre de Laureados Premios Nobel acerca del "Derecho a los Recursos Hídricos como un Derecho Humano"
El 11 de Diciembre de 2008, el Director General de la UNESCO, el señor Koïchiro Matsuura, dio un discurso sobre el "Derecho a los Recursos Hídricos como un Derecho Humano" durante la 9ª Cumbre Mundial de Laureados Premios Nobel junto al Profesor Pachauri, co-galardonado Premio Nobel de Paz en 2008.
El Director General comenzó su intervención resaltando que muchos de los derechos humanos ratificados por la Declaración Universal de los Derechos Humanos y, entre ellos el derecho a la vida, no podrían ser cumplidos sin un acceso a los recursos hídricos.
El señor Koïchiro Matsuura señaló, sin embargo, que mientras cierto progreso ha sido realizado en cuanto una ampliación del acceso al agua potable, tal acceso es a menudo negado tanto en países en desarrollo como en países desarrollados a gran parte de la población.
El Director General también remarcó que muchos aspectos de la Gestión de Recursos Hídricos deben cambiar. "La Comunidad Internacional debe detener la explotación insostenible de los recursos hídricos desarrollando estrategias de gestión integradas para el manejo de los recursos hídricos a nivel regional, nacional y local que promuevan tanto un acceso equitativo como un abastecimiento adecuado. Necesitamos reconocer que el agua le pertenece a la Tierra y a todas sus especies y que nosotros solo somos administradores de dicho recurso invaluable".
"Dependiendo de circunstancias particulares, las estrategias para asegurar un acceso a los recursos hídricos de forma no discriminatoria y económica puede requerir la presencia de empresas privadas. Estas deberían operar bajo supervisión pública, en un mercado liberalizado pero a la vez bien regulado. Gobiernos, por lo tanto, necesitan asegurar que tarifas escalonadas se apliquen a los diferentes usuarios del servicio" añadió.
El Director General concluyó su intervención reafirmando que asegurar el derecho del acceso a los recursos hídricos es una responsabilidad compartida y que se necesitará la buena voluntad y energía de todos para lograr dicho objetivo.
Lea el discurso completo del Director general de la UNESCO.
El Comité Nacional Italiano del Programa Hidrológico Internacional (PHI) emite informe sobre el "Simposio Internacional acerca del rol de la Hidrología en la Gestión de los Recursos Hídricos" para la UNESCO y la Asociación Internacional de Ciencias Hídricas (IAHS)
En el ámbito del Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO, un simposio internacional sobre "El rol de de la Hidrología en la Gestión de los Recursos Hídricos" fue realizado en la isla de Capri del 13 al 16 de Octubre de 2008. El simposio fue apoyado por la Asociación Internacional de Ciencias Hídricas (IAHS).
El propósito del simposio fue el de discutir acerca de las maneras de alcanzar una mayor participación de los Hidrólogos en los procesos de decisión que impactan el equilibrio hidrológico. En el simposio, hidrólogos y autoridades decisorias en política, economía y ciencias sociales, interesados y activos en un mayor campo de acción de la hidrología, o aquellos cuyas decisiones tienen un impacto sostenible sobre los recursos hídricos, fueron invitados a discutir estos temas. Al mismo tiempo, los aspectos ambientales fueron tenidos en cuenta.
Lea el reporte completo.
Reporte final: "La 12ª Conferencia Bienal de la Red Euro-Mediterránea: Fenómenos Hidrológicos Extremos en Pequeñas Cuencas"
"La 12ª Conferencia Bienal de la Red Euro-Mediterránea: Fenómenos Hidrológicos Extremos en Pequeñas Cuencas" se llevó a cabo del 18 al 20 de septiembre de 2008 en la Universidad de Jagiellonian, Instituto de Gestión Espacial y Geográfica, en Cracovia, Polonia. Hubo 109 participantes de 22 países con 42 presentaciones orales y 60 afiches.
Los temas fueron los siguientes: Predicción de las respuestas hidrológicas basadas en mediciones de datos de diversa calidad, calibración de modelos hidrológicos para condiciones extremas, respuestas hidroquímicas y geomorfológicas ante eventos hidrológicos extremos, interacción de las aguas superficiales y las aguas subterráneas bajo condiciones extremas, análisis estadísticos de valores extremos, predicción de caudales extremos en cuencas sin calibrar, dependencia de datos sobre modelos-tiempo-medida sobre capacidad de la cuenca, uso de terreno y enfoque de modelación, desarrollo de nueva ideas, monitoreo y modelos, experiencias en estudios de pequeñas cuencas.
La conferencia comenzó con un discurso del Coordinador Internacional de las Cuencas Experimentales y Representativas (ERB), el señor Piet Warmerdam de la Universidad de Wageningen en Holanda, quien brevemente repasó los objetivos de ERB. Acto seguido, el Director del Instituto de Gestión Espacial y Geografía de Cracovia, el señor Bolesław Domański, presentó una corta introducción de la historia de la Universidad de Jagiellonian fundada en 1849, liderando la geografía en Europa Central.
Sitio Web de la Conferencia:
La Organización Meteorológica Mundial (OMM), el Centro Regional de Gestión de los Recursos Hídricos Urbanos (RCUWM) y el Programa Decenal para el Desarrollo de Capacidades de los Recursos Hídricos de Naciones Unidas (UNW-DPC) organizan un "Taller de Entrenamiento en Gestión Integrada de Inundaciones"
El Taller de Entrenamiento en Gestión Integrada de Inundaciones (IFM), que se llevará a cabo del 11 al 14 de Mayo de 2009 en Teherán, Irán, está siendo desarrollado por la Organización Meteorológica Mundial (OMM) en cooperación con el Centro Regional de Gestión de los Recursos Hídricos Urbanos de Teherán (RCUWM) y el Programa Decenal para el Desarrollo de Capacidades de los Recursos Hídricos de Naciones Unidas (UNW-DPC) para los países, ciudades y comunidades propensas a tener inundaciones, con el ánimo de mejorar las acciones tomadas en cuanto a la gestión integrada de inundaciones contribuyendo así a la minimización de pérdidas humanas causadas por desbordamientos e inundaciones como a una mayor eficiencia en el uso de recursos en planicies inundables. El curso expondrá a los participantes de manera profunda a las dimensiones sociales, económicas, ambientales e institucionales que conciernen la gestión de inundaciones y les permitirá desarrollar una perspectiva integral sobre inundaciones y desbordamientos, planicies inundables y del proceso de desarrollo de sus propios países.
Este taller de 3 días ha sido diseñado por dirigentes y profesionales de alto y medio nivel en gestión de recursos hídricos, gestión de desastres, gestión de uso de la tierra y planeamiento espacial, de diversos países de Asia Occidental y la región Árabe incluyendo Irán, Iraq, Pakistán, Afganistán, India, Bangladesh, Omán, Tayikistán, Kirguistán, y Yemen.
Contacte info@rcuwm.org.ir o visite www.rcuwm.org.ir para mayor información.
Eventos
Familia de la UNESCO (*)
Sexta conferencia mundial FRIEND/AMIGO
Del 25 al 29 de Octubre de 2010: Fez, Marruecos
Eventos Internacionales Destacados
Programa Internacional de Entrenamiento Avanzado de la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (ASDI): Procesos Integrados – Recursos Hídricos Urbanos Sostenibles e Higienización
Del 26 de Octubre al 13 Noviembre de 2009: Lund, Suecia
Publicación
Fluctuación de los Glaciares (preparado por el Servicio Mundial de Monitoreo de Glaciares – WGMS).
La serie "Fluctuación de los Glaciares" (FoG) preparada por el Servicio Mundial de Monitoreo de Glaciares (WGMS), continuamente publica datos estandarizados y recopilados internacionalmente sobre los cambios en los glaciares a través del mundo a intervalos de 5 años.
El objetivo de la publicación es reproducir una serie global de información y datos los cuales:
- Ofrecen una visión general de los cambios,
- Anima a tomar medidas más extensivas,
- Invita a un tratamiento más profundo de los resultados,
- Facilita la consulta de recursos adicionales, y
- Sirve como base para realizar futuras investigaciones.
Esta serie de información estandarizada debería ser vista como una herramienta de trabajo por la comunidad científica, especialmente en lo que respecta las áreas de glaciología, climatología, hidrología, y geología cuaternaria.
Nuevas publicaciones: "Fluctuaciones de los Glaciares".
Publicaciones anteriores pueden ser pedidas en el sitio web arriba mencionado.
¿Sabía que...? Hechos y cifras sobre la huella hídrica
- La huella hídrica de una persona, empresa o país se define como el volumen total de agua dulce usada para producir los bienes y servicios consumidos por dicha persona, empresa o país. La huella hídrica se expresa por lo general en términos de volumen de agua utilizada por año.
- Dado que no todos los bienes consumidos en un país son producidos en el mismo, la huella hídrica viene dada por: el uso doméstico de los recursos hídricos y el uso de agua procedente del extranjero. La huella hídrica incluye tanto el agua superficial como la subterránea, sin olvidar el uso de la humedad del suelo para fines agrícolas.
- El agua virtual es el agua que "contienen" los productos. Para producir bienes y servicios se necesita agua; el agua utilizada para producir productos agrícolas o industriales se denomina el agua virtual del producto.
- El volumen global de flujos de agua virtual relacionado con el comercio internacional de productos es de 1.600 de Km³/año. Cerca del 80% de estos flujos de agua virtual está relacionado con el comercio de productos agrícolas, mientras que el resto de los flujos se relacionan con el comercio de productos industriales.
- La producción de 1 kilo de:
- arroz requiere 3.000 litros de agua
- maíz requiere 900 litros de agua
- trigo requiere 1.350 litros de agua
- carne de vacuno requiere 16.000 litros de agua
- Se necesitan 140 litros de agua para producir 1 taza de café, mientras que la producción de 1 litro de leche requiere 1.000 litros de agua.
- A nivel global, se ahorra agua al exportar productos agrícolas de regiones con alta productividad de agua hacia regiones con baja productividad de agua. En la actualidad, si los países importadores produjeran domésticamente todos los productos agrícolas, necesitarían 1.600 Km³ de agua al año, sin embargo, los países exportadores están produciendo estos productos con sólo 1.200 Km³/año, ahorrando a nivel global alrededor de unos 400 km³ de agua al año.
- El consumo per cápita de agua virtual contenido en nuestras alimentación varía según el tipo de dieta alimenticia, desde 1 m³/día para una dieta de supervivencia, hasta 2,6 m³/día para una dieta vegetariana y más de 5 m³ para una dieta a base de carne como la de los Estados Unidos.
- Tan sólo un 7% de la huella hídrica de China, que es de 700 m³ de agua per cápita al año (m³/cap/año), es externa al país, mientras que el 65% de la huella hídrica total de Japón, que es de 1150 m³/cap/año, es externa.
- Se estima que el promedio de la huella hídrica de los Estados Unidos es de 2.480 m³/cap/año, mientras que el promedio mundial de la huella hídrica es de 1.240 m³/cap/año.
Información extraída del 2° Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo "El agua, una responsabilidad compartida" y del sitio web "La huella hídrica" del Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua.
La familia del agua de la UNESCO está compuesta por:
Archivos
UNESCO.ORG
