El Director General de la UNESCO recibe el Premio de Asociado Distinguido de la Asociación Internacional de Hidrólogos (AIH) 2009

El 24 de Agosto de 2009, el señor Koïchiro Matsuura, Director General de la UNESCO, recibió el Premio como Asociado Distinguido 2009 de la Asociación Internacional de Hidrólogos (AIH) de parte del señor Wilhelm Struckmeier, Presidente de la AIH. Estuvieron también presentes en la ceremonia el señor Shaminder Puri, Secretario General de la IAH, y el señor Andras Szöllösi-Nagy, Secretario del Programa Hidrológico Internacional de la UNESCO (PHI).

En su discurso, el cual fue mostrado en la Asamblea General de la IAH el 10 de Septiembre de 2009 en Hyderabad, India, el señor Matsuura señaló que los recursos hídricos subterráneos son “indispensables” en la búsqueda de soluciones sostenibles para afrontar los problemas concernientes al agua. Los recursos hídricos subterráneos es uno de los recursos más extraídos en el mundo y una de las fuentes más seguras e importantes de agua potable. La agricultura y los sistemas de irrigación de muchas partes del mundo (tales como India, África del Norte y el Oeste Asiático) dependen fuertemente de estos recursos hídricos subterráneos.

Lea el artículo completo

Agende la fecha: curso corto del PCCP y el Instituto UNESCO-IHE sobre la Gestión de Conflictos y Recursos Hídricos

El Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua y "Del Conflicto Potencial a un Potencial de Cooperación" (PCCP) ofrecerán por segundo año un curso corto en Gestión de Conflictos y Recursos Hídricos. El curso hace parte del Master en Ciencias (Master of Science - MSc) en Gestión de Recursos Hídricos – Especialización en Gestión de Conflictos en torno a los Recursos Hídricos, Master en derecho (Master of Law – LLM) en Dirección de Recursos Hídricos y Resolución de Conflictos.

El curso puede también ser seguido por candidatos externos que estén interesados en un entrenamiento corto, efectivo y dinámico acerca del tema en cuestión. El curso se compone de 2 módulos:

• Habilidades en negociación para la anticipación, prevención y resolución de conflictos en torno a los recursos hídricos (3 semanas, del 8 al 26 de Febrero de 2010)
• Técnicas Alternativas y Avanzadas para la Resolución de Disputas aplicadas a temas relativos a los recursos hídricos (3 semanas, del 1 al 19 de Marzo de 2010).

Entrenadores renombrados de todas partes del mundo serán movilizados para este curso. Estos ayudarán a los participantes a entender y facilitar la negociación, la mediación, la consecución de consensos, la construcción de la confianza, la participación pública, y muchos otros procesos que son de vital importancia en la gestión de conflictos relativos a los recursos hídricos. También, abordarán los principales desafíos legales, culturales y espirituales a los cuales los negociadores pueden verse enfrentados en la gestión de recursos hídricos compartidos. Programas de software y simulaciones de roles serán utilizados para el buen desarrollo de habilidades y practicidad del curso.

El curso ha sido diseñado por actuales y futuros gestores de recursos hídricos, tomadores de decisiones, y algunos otros involucrados en la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH). Los participantes deberán tener un diploma de pregrado en un tema relevante relacionado (economía, ciencias sociales, derecho, ingeniería, biología, etc.), y preferiblemente algunos años de experiencia en el área.

Los participantes del curso pueden tomar uno o ambos módulos. Marque las fechas. Información adicional será disponible en el próximo boletín.

Para mayor información, sírvase contactar a la señora Claudia Schutter – Brakel

Lanzamiento de la Comunidad de Práctica y base de datos sobre Diversidad Cultural y Recursos Hídricos

El sitio web Waterandculturaldiversity.org es una comunidad de práctica y a la vez una base de datos informativa e interactiva en torno al tema de la diversidad cultural y los recursos hídricos.

La base de datos actúa como fuente de información acerca del tema de la diversidad cultural y los recursos hídricos y contribuye a la toma de conciencia de la importancia de los factores culturales en la toma de decisiones y gestión de los recursos hídricos. La base de datos contiene 4 secciones principales: biblioteca, directorio de instituciones y expertos en la materia, calendario de eventos, y una galería de imágenes.

El concepto de comunidad de práctica (Community of Practice en inglés (CoP)) hace referencia a un grupo de personas con intereses comunes que comparten información e intercambian ideas en busca de encontrar soluciones o proponer recomendaciones en torno a un tema o problema determinado.

Visite ahora Waterandculturaldiversity.org y participe al enriquecimiento del contenido del sitio web.

UNESCO-PHI para América Latina y el Caribe lanza la segunda publicación de Aqua-LAC

La oficina regional del Programa Hidrológico Internacional en América Latina y el Caribe (PHI-LAC), situada en Montevideo, Uruguay, publicó el segundo número de Aqua-LAC, un periódico cuyo objetivo es el de establecer un marco internacional de referencia de calidad y relevancia científica, con la participación de científicos y profesionales en el tema de los recursos hídricos de Latinoamérica y el Caribe. Este segundo número de Aqua-LAC es una muestra interesante de una de las múltiples alternativas que pueden ser consideradas a la hora de abordar el tema de los recursos hídricos, y de los diversos enfoques y métodos para tratarlo.

Segunda publicación de Aqua-LAC

Acceda a una lista completa de eventos alrededor del mundo (en inglés)

Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua: Profesor en Ingeniería Hidráulica y Desarrollo de Cuencas Fluviales

El Departamento de Ingeniería Hidráulica (WE) desea nombrar un Profesor de Ingeniería Hidráulica y Desarrollo de Cuencas Fluviales. Dicho Departamento lleva a cabo proyectos de investigación, provee educación a nivel de postgrado al igual que entrenamientos dirigidos a profesionales en las áreas de evaluación y control de recursos hídricos, abastecimiento de aguas, irrigación y drenaje, navegación y energía hidroeléctrica, ingeniería de puertos y zonas fluviales y costeras, inundaciones, sequías y polución. La historia y misión del Departamento remontan a los orígenes del Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua, y se compone hoy en día de 4 grupos principales:

1. Ingeniería Hidráulica – Desarrollo de Cuencas Fluviales,
2. Desarrollo del Suelo y de los Recursos Hídricos,
3. Hidrología y Recursos Hídricos, e
4. Ingeniería Costera y de Desarrollo de Puertos,

cada uno de ellos dirigidos por un profesor. Información adicional se encuentra disponible en el sitio web del Departamento de Ingeniería Hidráulica (WE).

Todas las investigaciones y los entrenamientos especializados llevados a cabo por el Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua son organizados en núcleos principales de estudio, y los profesores lideran el avance académico de la misión del Instituto.

Más información

Urban Water Security: Managing Risks (Seguridad de los Recursos Hídricos Urbanos: Gestionando sus riesgos)

Editado por Blanca Jiménez y Juan Rose, UNESCO-PHI Series en Recursos Hídricos Urbanos

Entender el impacto de la urbanización sobre el ciclo urbano de los recursos hídricos y gestionar los riesgos sanitarios asociados a dicho fenómeno requiere de estrategias y medidas adecuadas de gestión. Los riesgos sanitarios asociados a los sistemas y servicios hídricos urbanos incluyen: la contaminación química y microbiológica de los recursos hídricos urbanos, y el desencadenamiento de enfermedades transmisibles a través del agua, los cuales se deben principalmente a la presencia recursos hídricos contaminados y servicios sanitarios deteriorados en las zonas urbanas, y al vertimiento de aguas no tratadas, mal tratadas, o de aguas contaminadas con desechos domésticos o industriales. El cambio climático lo único que hace es exacerbar estos problemas. Escenarios alternativos deben ser tomados en consideración en la gestión de zonas de riego concernientes a los recursos hídricos.

Urban Water Security: Managing Risks (Seguridad de los recursos Hídricos: Gestionando sus Riesgos) – resultado de un proyecto dirigido por el Programa Hidrológico Internacional (PHI) de la UNESCO sobre el tema – aborda los problemas asociados a los riesgos relacionados con los recursos hídricos urbanos. La primera sección del volumen describe los riesgos asociados a los sistemas y servicios en torno a los recursos hídricos. El volumen trata el concepto de la gestión de riesgos de los sistemas hídricos urbanos y explora los diferentes enfoques de gestión y control de riesgos asociados a los recursos hídricos urbanos. La conclusión presenta algunos estudios de caso al respecto.

Más información

• En los Estados Unidos, el costo de la mejora a estándares actuales de la infraestructura de abastecimiento de agua y alcantarillado costará más de un trillón de dólares durante los próximos 20 años, sin contar con los cientos de billones adicionales para el mantenimiento de represas, diques y acueductos.
• El Consejo Empresarial Mundial de Desarrollo Sostenible estima que el costo total de remplazar la vieja infraestructura de abastecimiento de agua y de servicios sanitarios en los países industrializados puede superar los 200 billones de dólares al año.
• La mayoría de la facturación de los sistemas públicos de abastecimiento de agua y de alcantarillado en zonas urbanas, en muchos casos, escasamente alcanza para cubrir los costos de operación y mantenimiento, dejando pocos recursos para invertir en modernización y expansión de sus servicios. Un estudio de tales sistemas realizado en 132 ciudades de países con altos, medianos, y bajos niveles de ingreso, encontró que el 39% no recuperaban ni siquiera sus costos de operación y mantenimiento (lo cual es una realidad para el 100% de ciudades del sureste de Asia y el Magreb).
• Además, la infraestructura hídrica se deteriora con el paso del tiempo. Un porcentaje de pérdidas de hasta 50% son comunes en sistemas de distribución urbanos.
• En las áreas rurales, la negligencia con respecto a los presupuestos de operación, mantenimiento y reinversión, contribuyen a un mal funcionamiento generalizado. Un estudio reciente de casi 7.000 esquemas rurales de manejo de aguas en Etiopía encontró que un 30% a 40% no eran viables ni funcionales. La falta de recursos financieros para el pago de salarios, combustibles, materiales y partes de repuesto es el factor común de la inviabilidad.
• Si las estimaciones de costos actuales son correctas, los recursos financieros para el sector de servicios sanitarios deberán ser doblados para poder cumplir con los objetivos propuestos para el 2015 (aunque puede que las estimaciones del gasto actual probablemente subestima las contribuciones de los hogares de sus propios servicios sanitarios.
• La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima el costo total para poder cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio en cuanto a los servicios sanitarios propuestos para el 2015, en un monto superior a los 9.5 billones de de dólares.

La sección "¿Sabía que…?" es tomada del 3er. Informe sobre el desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo "El Agua en un Mundo en Constante Cambio".

- Programa Hidrológico Internacional
- Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos
- Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua
- Institutos y Centros relacionados con los recursos hídricos que funcionan bajo los auspicios de la UNESCO
- Cátedras UNESCO relativas a los recursos hídricos

Acceda a una lista completa de enlaces relacionados con el agua alrededor del mundo (en inglés)

Acceder a los números precedentes

Si desea enviarnos sus comentarios y/o aportes, póngase en contacto con el editor waterportal@unesco.org