À LA UNE EN NOVEMBRE
 |
© UNESCO
Alexandra Galentro |
20 novembre : Journée mondiale de l'enfance
Chaque jour, dans le monde, un nombre incalculable d'enfants est exposé à des dangers qui entravent leur croissance et leur développement. Des millions d'enfants souffrent des fléaux liés à la pauvreté et à la crise économique, notamment de la faim, de l'itinérance, des épidémies, de l'absence d'accès à une eau sûre ou de la dégradation de l'environnement. Un enfant meurt toutes les 8 secondes dans le monde (soit 10 000 enfants par jour) parce qu'il a bu de l'eau contaminée.
Le 14 décembre 1954, l'Assemblée générale des Nations Unies a recommandé à tous les pays d'instituer une Journée mondiale de l'enfance, qui serait une journée de fraternité mondiale et de compréhension entre les enfants, et d'activités favorisant le bien-être des enfants du monde entier. Elle a proposé aux gouvernements que cette journée soit célébrée à la date qui leur semblait la mieux appropriée. Le 20 novembre marque le jour de l'adoption par l'Assemblée de la Déclaration des droits de l'enfant, en 1959, et de la Convention relative aux droits de l'enfant, en 1989.
La Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant concerne les droits des enfants et des jeunes de moins de 18 ans. Elle reconnaît leurs droits de l'homme et de la femme fondamentaux et leur accorde des droits supplémentaires afin de les protéger contre les préjudices.
:: En savoir plus
JOURNÉES INTERNATIONALES À VENIR
10 décembre : Journée des droits de l'homme
Organisateur : Département de l'information de l'Organisation des Nations Unies
:: En savoir plus
11 décembre : Journée internationale de la montagne
Organisateur : Partenariat de la montagne; Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
Thème : «Le tourisme durable pour réduire la pauvreté dans les zones de montagne»
:: Accéder au site de la Journée internationale de la montagne 2005
18 décembre : Journée internationale des migrants
Organisateur : Département de l'information de l'Organisation des Nations Unies
:: En savoir plus
ÉVENEMENTS À VENIR
22-25 novembre : XIIème Congrès mondial de l'eau
New Delhi, Inde - Organisateur : Association internationale des ressources en eau (IWRA)
:: En savoir plus (en anglais)
23-25 novembre : Dialogues du bassin de La Plata
Chutes d'Iguassu, Brésil - Organisateurs : Green Cross Brésil; le Comité de Coordination des pays du basin de La Plata (CIC); Itaipu Binational, Brésil/Paraguay; sous les auspices du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau (UN-WWAP) et de diverses organisations des Nations Unies.
:: En savoir plus (en portugais)
24-25 novembre : 1er Dialogue international sur la crise mondiale de l'eau
Séville, Espagne - Organisateur : Croix verte Espagne, avec la collaboration de l'UN-WWAP
:: En savoir plus (en anglais)
29 novembre - 2 décembre : 4ème Atelier international sur les approches régionales du développement et de la gestion des retenues dans le bassin versant de La Plata : «Meilleures pratiques de planification et de gestion; Participation aux processus décisionnels»
Salto Grande, Argentine/Uruguay - Organisateurs: Institut argentin des ressources en eau (IARH); Comité intergouvernemental de coordination des États du bassin de La Plata (CIC); Réseau de recherche et de gestion de l'environnement du bassin de la Plata (RIGA); co-organisé par le UN-WWAP au niveau international
:: En savoir plus (en anglais)
2 décembre : Conférence sur la crise mondiale de l'eau
Buenos Aires, Argentine - Organisateur : Institut du génie sanitaire, Université de Buenos Aires, Argentine
:: Accéder au site internet de l'Institut du génie sanitaire (en espagnol)
L'ACTUALITÉ DU WWAP
Le 4ème Forum mondial de l'eau accepte les sessions proposées par l'UN-WWAP
Lors de la réunion des représentants thématiques, qui s'est tenue à Monterrey (Mexique) du 31 octobre au 2 novembre, afin de préparer le 4ème Forum mondial de l'eau et à laquelle M. Gordon Young, coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau (UN-WWAP), a participé en tant que représentant thématique pour le thème interdisciplinaire «Évaluation des cibles, du suivi et de la mise en œuvre», d'importantes décisions ont été prises concernant le choix des sessions qui seront organisées dans le cadre du forum. Le secrétariat du 4ème Forum mondial de l'eau fournira des informations officielles au cours des prochaines semaines, mais nous sommes heureux d'annoncer que les deux sessions proposées par le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau ont été acceptées.
Il s'agit d'une session de 2 heures sur «L'intégration verticale : le rapprochement des actions locales et des actions internationales, nationales et sub-nationales» et d'une session de 6 heures sur «La mise en œuvre de la Gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) dans les Plans nationaux avant 2005» que le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau co-organisera avec le Partenariat mondial de l'eau (GWP), le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et le Conseil de concertation pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement (WSSCC).
:: Consulter régulièrement le site du 4ème Forum mondial de l'eau (en anglais)
:: En savoir plus sur le thème interdisciplinaire «Évaluation des cibles, du suivi et de la mise en œuvre» (en anglais)
UNESCOCAT et l'UN-WWAP discutent de leur collaboration
M. Carlos Fernández-Jáuregui, vice-coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau (UN-WWAP), a rencontré le Secrétaire général du Centre UNESCO de la Catalogne (UNESCOCAT), le Coordinateur des programmes et les membres de sa Division sur la Durabilité à Barcelone, le mois dernier, afin de continuer d'étudier les modalités selon lesquelles UNESCOCAT pourrait contribuer aux activités d'UN-WWAP.
Ensemble, ils ont convenus que l'UN-WWAP et l'UNESCOCAT organiseront un atelier sur L'eau et les villes en collaboration avec Metropolis. L'UNESCOCAT fournira en outre a l'UN-WWAP une série d'affiches qui seront distribuées en espagnol lors du 4ème Forum mondial de l'eau, à Mexico (Mexique), du 16 au 22 mars; traduira et publiera en catalan le résumé du 2ème Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau; et mettra un spécialiste de l'eau à la disposition de l'UN-WWAP pendant un an.
:: Accéder au site de l'UNESCOCAT
4ème Atelier international sur les approches régionales du développement et de la gestion des retenues dans le bassin versant de La Plata
Le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau co-organise cet événement au plan international. L'atelier se tiendra du 29 novembre au 2 décembre, à Salto Grande, Argentine/Uruguay.
Cet atelier entend multiplier les sujets de discussion, enrichir les débats et favoriser la construction d'un consensus sur les politiques, stratégies et actions concrètes susceptibles d'améliorer la planification et la gestion régionale et concertée des barrages et concourir ainsi à la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement.
Le principal objectif de l'atelier consistera à:
rechercher un consensus afin d'améliorer les processus décisionnels, tels que la participation des parties prenantes impliquées dans le développement et la gestion durable des barrages du bassin de La Plata
améliorer les processus décisionnels du développement et de la gestion des barrages ainsi que la participation de l'ensemble des acteurs sociaux impliqués dans la gestion durable des retenues
examiner les principaux aspects et problèmes de la gestion des retenues identifiés dans le cadre des précédents ateliers et prolonger cette série d'événements couronnés de succès
renforcer et soutenir les activités du Réseau de recherche et de gestion de l'environnement du bassin de la Plata (RIGA) dans le but de consolider sa présence dans le bassin.
:: En savoir plus (en anglais)
LES ÉTUDES DE CAS DU WWAP
Réunion de coordination concernant l'étude de cas dans le Pays Basque
MM. Iñaki Urrutia et Iñaki Arrate, membres du gouvernement de la Communauté autonome du Pays Basque, Espagne, ont rencontré M. Carlos Fernández-Jáuregui, vice-coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau (UN-WWAP), Melle Pilar Gonzalez, coordinatrice des projets de communication, et M. Engin Koncagül, chargé de projets d'étude de cas, au Secrétariat de l'UN-WWAP, à Paris, le 7 novembre 2005, afin d'examiner et de coordonner l'étude de cas du Pays Basque espagnol.
Ils ont discuté des principales lignes directrices qui doivent être suivies pendant toute la durée de l'étude de cas, de la contribution des études de cas de l'UN-WWAP à la version en ligne du Rapport, et de leur diffusion sur internet.
Il a également été convenu que des représentants du gouvernement de la Communauté autonome du Pays Basque participeront au 1er Dialogue international sur la crise mondiale de l'eau, qui se tient à Séville, Espagne, les 24 et 25 novembre 2005.
Le Dialogue donnera l'occasion à des représentants des études de cas du lac Titicaca (Bolivia, Pérou), de la Thaïlande et du Pays Basque (Espagne) de se rencontrer et de partager leurs expériences.
De l'eau pour l'agriculture thaïlandaise
Fertiles et bien irriguées, les plaines centrales de la Thaïlande ont fait de ce pays l'un des premiers exportateurs internationaux de cultures agricoles, de riz en particulier, et de produits agricoles transformés. Bien qu'elle ne représente qu'à peine 10% du PIB, la production agricole est la principale source de revenus pour les populations rurales les plus démunies. Son développement a contribué à assurer la sécurité alimentaire et à faire reculer la pauvreté en Thaïlande. Néanmoins, la sécurité alimentaire demeure au premier rang des préoccupations des dirigeants politiques du pays.
La Thaïlande affecte la moitié de son budget national à la production irriguée et sa politique de l'eau en appelle à une répartition nationale de la ressource axée sur une agriculture irriguée de subsistance. D'autre part, l'agriculture intensive a également entraîné une déforestation significative et l'irrigation extensive a conduit au tarissement des bassins versants et des aquifères.
Récemment, l'industrie est devenue la principale source du PIB thaïlandais. Bien que cette situation ait en partie contribué à la diminution de la production agricole rurale et de la pression qu'elle exerce en termes de déforestation, les zones industrielles ont contaminé les zones humides en produits nocifs. Les plans de développement socio-économique thaïlandais ont tenu compte de ces problèmes environnementaux afin d'atténuer les effets négatifs de ces tendances.
Ceci est un extrait du résumé du Rapport national thaïlandais sur la mise en valeur des ressources en eau, qui est l'une des études de cas qui sera incluse dans le 2ème Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau, «L'eau, une responsabilité partagée». Ce 2ème Rapport sera lancé pendant la Journée mondiale de l'eau, le 22 mars 2006, lors du 4ème Forum mondial de l'eau, à Mexico (Mexique).
:: En savoir plus sur les études de cas du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau
:: En savoir plus sur le 2ème Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau
:: En savoir plus sur le 4ème Forum mondial de l'eau
LE WWAP PARTICIPE
15 novembre : Participation à l'intégration du plan de développement de l'État de Mexico pour la période 2005-2011
L'État de Mexico, Mexique, a organisé 3 forums afin de favoriser l'intégration de son plan de développement pour la période 2005-2011. Les 12 Secrétariats du gouvernement d'État ont participé aux discussions.
M. Víctor Pochat représentait le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en e et a été le conférencier d'honneur du forum sur la sécurité économique, qui s'est tenu le 15 novembre 2005.
19-23 novembre : 7ème Conférence sur l'eau du golfe Persique
La 7ème Conférence sur l'eau du golfe Persique de l'Association des sciences et technologies de l'eau (WSTA) vise à jeter les bases des politiques et stratégies de gestion intégrée des ressources en eau des pays du Conseil de coopération du golfe (GCC), et à examiner et évaluer les progrès réalisés dans les pays du GCC sur la voie de l'objectif convenu au plan international en matière d'«adoption de politiques et stratégies complètes de gestion intégrée des ressources en eau et mise en œuvre active dans l'ensemble des pays d'ici à 2005» (Sommet mondial sur le développement durable, Johannesburg, 2002).
M. Gordon Young, qui est coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau, a participé à la réunion dont il a été le conférencier d'honneur.
:: En savoir plus sur la conférence (en anglais)
21-23 novembre : Réunion du Comité directeur du Partenariat mondial de l'eau (GWP)
Le Comité directeur se réunit deux fois par an. M. Gordon Young, coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau, a représenté l'ONU-Eau à la réunion.
:: Accéder au site web du Partenariat mondial de l'eau
22-25 novembre : XIIème Congrès mondial de l'eau
Le Conseil central de l'irrigation et de l'énergie (CBIP) et le Comité géographique de l'Association internationale des ressources en eau (IWRA, Inde) organisent le XIIème Congrès mondial de l'eau du 22 au 25 novembre 2005 à New Delhi, en Inde. Le thème du Congrès est le suivant : «L'eau et le développement durable : vers des solutions innovatrices».
Le Congrès a pour objet de favoriser la sensibilisation de la communauté internationale aux questions fondamentales que soulèvent les ressources en eau. Les principaux sujets seront les suivants : la gestion intégrée des ressources en eau, le développement des infrastructures hydrauliques, la gouvernance de l'eau, la gestion des eaux urbaines, la gestion des eaux rurales, la sécurité de l'eau et la gestion des risques, l'économie et les finances de l'eau et le renforcement des capacités de la gestion des ressources.
M. Gordon Young, qui est coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau, est l'un des principaux intervenants du Congrès. D'autres spécialistes nationaux et internationaux partageront leurs expériences sur ces questions essentielles.
:: Accéder au site officiel du Congrès
24-25 novembre : 1er Dialogue international sur la crise mondiale de l'eau
Ce séminaire examinera quatre cas concrets et foncièrement différents qui démontreront comment parvenir à une gestion durable des ressources en eau en faisant appel à l'intelligence, à la sensibilité et à la technologie. Le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau fournira au séminaire un ensemble d'exemples concrets.
Ce dialogue s'articulera autour de deux modules :
Module A: le contexte global
le Programme mondial des Nations Unies pour l'évaluation des ressources en eau
la gestion des ressources en eau et les conflits armés
la reconnaissance de l'eau en tant que droit de l'homme fondamental
Module B: les expériences
l'Incomati (Afrique du Sud; Mozambique; Swaziland)
utilisation efficace de l'eau (Saragosse, Espagne)
le basin versant du Chao Phraya (Thaïlande)
le lac Titicaca (Bolivie; Pérou).
Trois études de cas du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau participent à ce dialogue : le lac Titicaca (Bolivie, Pérou), le bassin du Chao Phraya (Thaïlande) et la communauté autonome du Pays Basque (Espagne). Les représentants de chacune des études de cas partageront leurs expériences du processus de coopération avec le Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau.
:: En savoir plus sur le programme [format PDF - 259 Ko, en espagnol]
:: En savoir plus sur l'étude de cas du Chao Phraya
:: En savoir plus sur l'étude de cas du lac Titicaca
2 décembre : Conférence sur la crise mondiale de l'eau
Cette conférence, qui se tiendra le 2 décembre à Buenos Aires (Argentine), est organisée par l'Institut du génie sanitaire de l'Université de Buenos Aires.
M. Carlos Fernández-Jáuregui, qui est vice-coordinateur du Programme mondial pour l'évaluation des ressources en eau, sera le conférencier d'honneur.
:: Accéder au site de l'Institut du génie sanitaire (en espagnol)
NOUVELLES DE L'EAU DES PARTENAIRES ONU DU WWAP
Protégeons l'eau! Un nouveau jeu interactif conçu par l'UNICEF
Le programme «La Voix des Jeunes» du Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a lancé «Protégeons l'eau!», un nouveau jeu interactif conçu pour les jeunes. Cette ressource éducative sur l'eau, l'environnement et l'assainissement convie les jeunes à une aventure sollicitant leur sens de la stratégie et de la survie à travers des situations se basant sur des cas réels. Le jeu consiste à s'assurer que les habitants d'un village, qui est menacé par les sécheresses et les inondations, ont accès à une eau potable, qu'ils vivent dans un environnement sûr et sain et que les enfants vont à l'école.
Le jeu est disponible en trois langues (anglais, français et espagnol). La version CD du jeu est également disponible en trois langues et comprend un guide pour faciliter son utilisation sur le terrain ainsi que des instructions pour utiliser le jeu comme ressource éducative. Le guide présente également des activités intersectorielles à finalité pratique et des activités pédagogiques liées à l'eau, à l'assainissement et à l'hygiène.
:: Jouer en ligne
:: Pour en savoir plus sur le CD, contacter «La Voix des Jeunes» voy@unicef.org
Le Prix international de l'eau «Grand fleuve artificiel» est décerné à M. Sayyed Ahang Kowsar (Iran)
Le Prix international de l'eau «Grand fleuve artificiel», financé par le Gouvernement de la Jamahiriya arabe libyenne, est destiné à récompenser les travaux d'une personne, d'un groupe de personnes ou d'un institut de recherche ayant apporté une contribution fondamentale et substantielle à l'évaluation, la mise en valeur, la gestion et/ou l'utilisation des ressources en eau dans les zones arides et semi-arides. Le Prix, décerné tous les deux ans par le directeur général de l'UNESCO, est constitué d'un certificat, d'une médaille et d'une somme correspondant à 20.000 dollars des États-Unis.
Cette fois le prix à été décerné au Dr. Sayyed Ahang Kowsar (Iran), qui à dédié sa vie au développent de la récolte et de l'utilisation des eaux d'inondation pour la recharge des aquifères et l'amélioration de la qualité de l'environnement. Le prix à été décerné au Dr. Kowsar pour 40 ans d'efforts et de participation a la formation, la recherche et la mise en œuvre de projets portant sur l'économie d'eau et la gestion de sa consommation.
:: Continuer
:: En savoir plus sur le prix (en anglais)
Publication de l'Atlas des lacs africains, produit par le Programme des Nations Unies pour l'environnement
Un nouvel atlas met l'accent sur les changements impressionnants, parfois à l'origine de véritables catastrophes, qui affectent l'environnement des lacs africains. Produit par le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), l'Atlas des lacs africains a été présenté le 31 octobre à l'occasion de la 11ème Conférence internationale sur les lacs qui s'est tenue à Nairobi, au Kenya.
Cet ouvrage se propose d'évaluer la force des accords juridiques entre les états qui se partagent le réseau hydrographique le plus important du continent africain. Le rapport arrive à la conclusion qu'afin de réduire les tensions entre les États, il reste beaucoup à faire pour étoffer les accords et les traités communs visant à éviter l'instabilité dans le futur.
Klaus Toepfer, Directeur exécutif du PNUE a déclaré : «J'espère [...] que ces images susciteront un cri d'alarme au niveau mondial car si nous voulons vaincre la pauvreté et réaliser d'ici 2015 les objectifs de développement adoptés au niveau international, la gestion durable des lacs d'Afrique doit faire partie de l'équation. Dans le cas contraire nous devrons faire face à un accroissement des tensions et de l'instabilité dans la région dus à la pression démographique sur la plus précieuse des ressources pour la vie»
:: Continuer
:: Accéder à l'intégralité de la publication (en anglais)
FAITS ET CHIFFRES SUR L'EAU EN ASIE
- Seulement 47% de la population asiatique bénéficie d'un système d'assainissement amélioré, ce taux de couverture est de loin le plus faible du monde.
- L'Asie abrite 80% des habitants de la planète qui n'ont pas accès à un système d'assainissement amélioré.
- Pour l'approvisionnement en eau, le taux de couverture atteint 81%, c'est-à-dire le taux le plus faible du monde après l'Afrique.
- Pratiquement tous les cours d'eau urbains ou situés à proximité des villes asiatiques ont été gravement pollués. La baisse de la qualité de l'eau des fleuves et rivières de la région a atteint de tels niveaux qu'elle expose la population à de graves risques sanitaires.
- C'est en Asie, et plus particulièrement en Chine, que l'aquaculture s'est le plus développé, et cette croissance devrait continuer.
- Les pays asiatiques construisent de nombreux systèmes de production d'énergie hydraulique et la région devrait avoir quadruplé sa production d'ici à 2010, principalement grâce à la construction de grandes centrales.
- Plus de 10% de l'énergie hydraulique est produite dans de petites centrales; les installations micro-hydrauliques sont nombreuses dans la région et présentent un fort potentiel de développement.
- Au cours de ces 10 dernières années, l'Asie a subi près d'un tiers des catastrophes liées à l'eau (sécheresses et inondations) enregistrées dans le monde. 1,8 milliard de personnes (soit 90% des personnes affectées dans le monde) ont été victimes de ces catastrophes.
- Alors que 80% des personnes affectées par des désastres naturels en Afrique sont victimes de sécheresses, en Asie, 80% des personnes affectées sont victimes d'inondations.
:: Faits et chiffres extraits du premier Rapport mondial sur la mise en valeur des ressources en eau des Nations Unies, «L'eau pour les hommes, l'eau pour la vie»
:: Lire d'autres faits et chiffres extraits du Rapport.
Des faits et chiffres mis à jour seront publiés dans le 2ème Rapport mondial sur la mise en valeur des ressources en eau, qui sera lancé pendant la Journée mondiale de l'eau, lors du 4ème Forum mondial de l'eau, à Mexico (Mexique).
S'ABONNER OU SE DÉSABONNER
-----------------------------------------------------------
Consultez régulièrement notre site internet.
-----------------------------------------------------------
| 
UNESCO.ORG
