EN PORTADA EN MARZO
 22 de marzo: Día Mundial del Agua “Afrontar la escasez de agua”
“Afrontar la escasez de agua” fue el tema del Día Mundial del Agua 2007 que se celebrará el 22 de marzo y fue coordinado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). El tema de este año pretende destacar la creciente importancia de la escasez de agua a nivel mundial y la necesidad de una mayor integración y cooperación que permitan garantizar una gestión sostenible, eficiente y equitativa de los escasos recursos hídricos, tanto a escala local como internacional.
Los países y a todo el público en general fueron a dedicar el Día Mundial del Agua a la implementación de las recomendaciones de las Naciones Unidas y a realizar actividades concretas de la manera que se estime más conveniente en el contexto nacional. El sitio web del Día Mundial del Agua también ofrece información sobre los eventos organizados con motivo de esta celebración, presentación de diapositivas, videos y otros recursos.
:: Sitio web del Día Mundial del Agua 2007
:: Calendario de eventos (en inglés)
:: Mensaje del Sr. Ban Ki-moon, Secretario General de las Naciones Unidas
:: Mensaje del Director General de la UNESCO con motivo del Día Mundial del Agua 2007 [formato PDF – 41,8 KB]
Este mensaje también se encuentra disponible en francés [formato PDF – 48,7 KB], inglés [formato PDF – 56 KB], árabe [formato PDF – 69,4 KB], chino [formato PDF – 179 KB], y ruso [formato PDF – 122 KB]
PRÓXIMOS EVENTOS
13 de abril: Conferencia Internacional “Gestionar el agua con miras al 2015”, Copenhague, Dinamarca
Organizador: Gobierno de Dinamarca, ONU-Agua, conjuntamente con el WWAP
:: Agenda [formato PDF – 72,4 KB, en inglés]
30 de mayo: reunión previa al 13º Congreso Mundial del Agua
Organizador: Asociación Internacional de Recursos Hídricos (AIRH), con la participación del WWAP
:: Sitio web (en inglés)
NOTICIAS DEL WWAP
Reunión anual de revisión de los fondos fiduciarios UNESCO-Japón para el desarrollo de capacidades
El 13 de marzo de 2007 se llevó a cabo la reunión de revisión anual de los fondos fiduciarios UNESCO-Japón en la Sede de la UNESCO en París, Francia. La contribución de Japón al WWAP es un componente importante de las actividades llevadas a cabo en el marco de los fondos fiduciarios de UNESCO-Japón para el desarrollo de capacidades.
El Sr. Carlos Fernández-Jáuregui, coordinador adjunto del WWAP y el Sr. Toshihiro Sonoda, oficial de programa del WWAP, presentaron los resultados de las fases 1 y 2 (2000-2006) y los planes para la fase 3 (2006-2009) al Sr. Jun Saito, director de la División de Cooperación Multilateral Cultural del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. El Sr. Saito expresó su satisfacción por los logros alcanzados en las fases 1 y 2, destacando la calidad de los Informes sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo y de la documentación relacionada, así como su difusión y visibilidad.
Contribución de Dinamarca a la fase 3 del WWAP
UNESCO-WWAP y el Instituto Danés de Hidrología (DHI) han firmado un acuerdo de colaboración en el marco de la fase 3 del WWAP. El DHI desarrollará y probará diferente indicadores, incluyendo los relacionados con la gobernabilidad y la Gestión Integrada de los Recursos Hídricos (GIRH), y contribuirá a la creación de 2 estudios de casos, en Bangladesh y Zambia.
:: Sitio web del DHI (en inglés)
ESTUDIOS DE CASOS DEL WWAP
Nuevo estudio de caso: Cuenca Binacional del Lago Merín
El Sr. Pedro Valenzuela, Cónsul de Uruguay en Yaguarón (Brasil), ha presentado una propuesta oficial para un estudio de caso del WWAP sobre la Cuenca binacional del Lago Merín. El estudio de caso se realizará bajo la responsabilidad de la Junta Local Autónoma y Electiva de Río Branco (Uruguay) y la prefectura de Yaguarón (Brasil). Los profesionales del sector del agua de Brasil y Uruguay han trabajado conjuntamente en la gestión de esta cuenca de 63.000 km² desde la década de los 60.
El coordinador adjunto del WWAP, Sr. Carlos Fernández-Jáuregui, aceptó la propuesta en nombre de la secretaría del WWAP, y pidió a las autoridades locales que informaran a las autoridades nacionales correspondientes sobre esta iniciativa. Este estudio de caso será un excelente ejemplo de cooperación y de transferencia de conocimientos entre países para la gestión de una cuenca transfronteriza importante y estratégica. El punto focal para este estudio de caso será el Sr. Carlos María Serrentino, coordinador técnico de la Cámara Uruguaya de Miembros de la Asociación Mundial para el Agua.
Actividades del estudio de caso de la Cuenca del Plata para la fase a 3 del WWAP
El coordinador adjunto del WWAP, Sr. Carlos Fernández-Jáuregui se reunió con el coordinador del Comité Intergubernamental Coordinador de los Países de la Cuenca del Plata (CIC) los días 5 y 6 de marzo de 2007 en Buenos Aires, Argentina, con el objetivo de definir las futuras actividades que serán desarrolladas en el marco del estudio de caso de la Cuenca del Plata. Durante la reunión se acordó conjuntamente que el estudio de caso desarrollado para la fase 3 del WWAP giraría en torno a 3 puntos principales de interés para la cuenca:
- agua y transporte;
- cambio climático: impactos y adaptación;
- gobernabilidad del agua: actualización y monitoreo.
La cuenca es compartida por Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay.
El estudio de caso de la Cuenca del Plata se desarrolló durante la fase 2 del WWAP y brindó numerosos ejemplos para el 2º Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo, “El agua, una responsabilidad compartida” (2006).
:: Más información sobre el estudio de caso de la Cuenca del Plata
Actividades futuras del estudio de caso de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Las autoridades de la Comunidad Autónoma del País Vasco, España, han confirmado su voluntad de seguir colaborando con el WWAP en el marco de los estudios de caso del programa, a través del Centro UNESCO del País Vasco (UNESCO Etxea).
El Sr. Mikel Mancisidor, director de UNESCO Etxea, el Sr. Josu Sanz, coordinador de Medio Ambiente de UNESCO Etxea, y el Sr. Iñaki Urrutia, coordinador del estudio de caso del Gobierno de la Comunidad Autónoma del País Vasco, se reunieron con el coordinador adjunto del WWAP, Sr. Carlos Fernández-Jáuregui, el 29 de marzo de 2007 en la Sede de la UNESCO, en París, Francia, para hablar sobre futuras colaboraciones durante la fase 3 del WWAP. Los principales proyectos son:
- desarrollar un estudio de caso centrado en la gobernabilidad en el País Vasco;
- organizar eventos internacionales relacionados con el agua;
- desarrollar programas educativos relativos al agua con el fin de sensibilizar sobre asuntos relacionados con los recursos hídricos.
El estudio de caso de la Comunidad Autónoma del País Vasco se desarrolló durante la fase 2 del WWAP y brindó numerosos ejemplos para el 2º Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo, “El agua, una responsabilidad compartida” (2006).
:: Más información sobre el estudio de caso de la Comunidad Autónoma del País Vasco
Estudios de casos de la fase 3 del WWAP
Diversas contrapartes ya han confirmado que seguirán colaborando y participando en el proceso de elaboración de estudios de casos del WWAP durante la fase 3 del WWAP (2006-2009). Así pues, los estudios de casos de la Cuenca del Plata, Japón y Sri Lanka seguirán siendo desarrollados.
Nuevos estudios de casos ofrecerán también ejemplos y lecciones aprendidas para el 3er Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo (2009): se desarrollará un estudio de caso en el estado de Yucatán, México; Bolivia presentará un estudio de caso a escala nacional; Finlandia y la Federación de Rusia han acordado dedicar un estudio de caso a la Cuenca transfronteriza Vuoski/Vuoska, para el que la Sra. Sirkka Haunia, Directora de Cooperación Internacional del Instituto Finlandés de Medio Ambiente (SYKE) actuará como punto focal; Brasil y Uruguay también aportarán un estudio de caso sobre la Cuenca binacional del Lago Merín, y Dinamarca se ha comprometido a contribuir a la elaboración de los estudios de caso de Bangladesh y Zambia.
:: Más información sobre de los estudios de casos del WWAP
Distribución y privatización del agua en Tailandia
Tailandia ha realizado importantes progresos en el logro de varios de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), incluidos aquellos relacionados con los recursos hídricos. Por ejemplo, el acceso al agua segura y al saneamiento básico se sitúa por encima del 90% en zonas rurales y urbanas. El desafío actual es abordar la desigualdad de oportunidades que existe entre diferentes regiones.
Durante la estación seca, el agua almacenada en embalses se distribuye de acuerdo a una serie de prioridades. La primera prioridad es la distribución de agua para consumo doméstico, seguida por otros sectores, tales como el agrícola. El sistema de distribución también tiene en cuenta el abastecimiento de agua para los ecosistemas y para la prevención de la intrusión de agua de mar.
La distribución de agua para la agricultura se realiza a dos niveles:
- desde su almacenamiento principal hasta los canales secundarios e incluso terciarios, el agua es distribuida por agencias gubernamentales, que son totalmente responsables del funcionamiento y el mantenimiento;
- a nivel de explotaciones agrícolas, el agua es distribuida por los agricultores y por los grupos y organizaciones de usuarios del agua.
Tailandia anima cada vez más a los grupos y organizaciones de usuarios del agua a que participen más activamente en la gestión y distribución del agua en los canales secundarios.
El país evoluciona hacia modelos descentralizados de distribución del agua, con una mayor implicación del sector privado y con modelos de abastecimiento basados en la demanda y el pago del usuario. El impacto de esta evolución sobre la equidad del abastecimiento debería ser cuidadosamente controlado.
Este texto es un extracto del Informe Nacional sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos de Tailandia. Un resumen de este estudio de caso fue incluido en el 2º Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo, “El agua, una responsabilidad compartida” (2006).
:: Más información sobre el estudio de caso de Tailandia
:: Acceda al estudio de caso completo de Tailandia [Formato PDF – 2, 06 MB, en inglés]
:: Más información sobre los estudios de casos del 2º Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo
WWAP PARTICIPA EN...
Preparativos del 5º taller internacional sobre enfoques regionales para el desarrollo y gestión de embalses en la Cuenca del Plata
El WWAP y varias de sus contrapartes se reunieron con representantes de países e instituciones de la Cuenca del Plata implicados en la cuenca los días 2 y 3 de marzo de 2007 en Montevideo, Uruguay, para organizar el 5º taller internacional sobre enfoques regionales para el desarrollo y gestión de embalses en la Cuenca del Plata.
Durante la reunión, que contó con la participación del coordinador adjunto del WWAP, Sr. Carlos Fernández-Jáuregui, se acordó que el taller se celebraría en marzo de 2008 en las instalaciones de la represa de Itaipú. Los grupos de trabajo definirán el tema central y el programa del taller, y ya fueron designado los coordinadores de sesiones.
El taller se organiza bajo los auspicios conjuntos del WWAP, el Programa Hidrológico Internacional de la UNESCO (PHI), el Instituto Argentino de Recursos Hídricos (IARH), la Red de Investigación y Gestión Ambiental de la Cuenca del Plata (RIGA), la facultad de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Nihon (CST), Japón, el Programa de Calidad del Agua del Sistema Mundial de Seguimiento del Medio Ambiente (GEMS/Agua) del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el Centro Internacional para la Gestión de los Desastres y Riesgos relacionados con el Agua (ICHARM), el Foro Japonés del Agua y la Expo Zaragoza 2008.
Elaboración de catálogos de la Expo Zaragoza 2008
Se ha iniciado la elaboración de los catálogos de la exposición del pabellón puente “Agua, recurso único” y de la Plaza temática “Agua compartida”, en colaboración con el WWAP, el Sr. Alberto Crespo Milliet, coordinador del estudio de caso de la Cuenca del Lago Titicaca, y el Sr. Víctor Pochat, coordinador del estudio de caso de la Cuenca del Plata. Estos catálogos incluirán contribuciones de científicos, responsables de la toma de decisiones y destacadas personalidades a nivel mundial, y serán distribuidos antes y durante la Expo Zaragoza 2008.
La exposición del pabellón puente “Agua, recurso único” está siendo diseñada siguiendo las pautas del guión conceptual del WWAP. Los principales objetivos de la exposición son presentar el agua como un derecho humano, explicar al público por qué el agua es un recurso único y sensibilizar a los visitantes sobre los procesos de gobernabilidad del agua, alentándolos al mismo tiempo a que participen en ellos. El objeto principal de la plaza temática es transmitir las implicaciones y oportunidades que ofrece el concepto de cuenca hidrológica como unidad de gestión.
:: Pabellón puente
:: Plaza temática
NOTICIAS DE LAS CONTRAPARTES DEL WWAP RELATIVAS AL AGUA
 23 de marzo: Día Meteorológico Mundial “Meteorología polar: comprender los efectos a escala mundial”
El Día Meteorológico Mundial se celebra el 23 de marzo de cada año. El Consejo Ejecutivo de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) decidió que el tema del año 2007 sería “Meteorología polar: comprender los efectos a escala mundial”, como contribución al Año Polar Internacional (API) 2007-2008, patrocinado conjuntamente por la OMM y el Consejo Internacional para la Ciencia (CIUC).
Las regiones polares son las depositarias de los archivos climáticos del planeta. Estas regiones actúan también como un sistema de alerta temprana de lo que podría esperarse que ocurra en las demás regiones del mundo. Por lo tanto, aunque las regiones polares suelen estar alejadas de lugares densamente poblados, es necesario que existan previsiones meteorológicas fiables sobre estas zonas. En las últimas décadas, se han detectado importantes cambios en el medio ambiente polar, tales como una disminución del hielo marino perenne, el deshielo de algunos glaciares y del permafrost y una disminución del hielo fluvial y lacustre. Durante el próximo siglo, se prevé que las temperaturas del aire cerca de la superficie aumenten más en las regiones polares que en cualquier otro lugar del planeta. Esta situación tendrá serias implicaciones para la criosfera, la circulación de los océanos y de la atmósfera, el medio ambiente terrestre y para las poblaciones aborígenes del Ártico.
:: Sitio web del Día Meteorológico Mundial 2007
 Puesto vacante de Jefe de la Sección de desarrollo y gestión sostenible de los recursos hídricos en UNESCO/PHI
El puesto de Especialista de Programa y Jefe de la Sección de desarrollo y gestión sostenible de los recursos hídricos de la División de Ciencias del Agua de la Sede de la UNESCO en París, Francia, está abierto a contratación.
Los candidatos deberán tener un título universitario de postgrado (preferentemente doctorado o equivalente) en el ámbito de la ingeniería civil o medioambiental con una especialización en gestión de recursos hídricos, análisis de sistemas, hidrología y calidad del agua, preferentemente en estudios de gestión integrada de los recursos hídricos. Los postulantes deberán tener 10 a 15 años de experiencia profesional, de los cuales al menos 5 años con responsabilidades de gestión, con experiencia en métodos de toma de decisión y desarrollo de políticas.
La presentación de candidaturas debe realizarse a través del sitio web de la Sección de Empleo de la UNESCO. La fecha límite para la presentación de solicitudes es el día 19 de abril de 2007.
:: Más información [formato PDF - 47 KB, en inglés]
:: Presentación de candidaturas en línea en inglés o en francés
 Puestos vacantes en el Centro ICHARM en Tsukuba, Japón
El Centro Internacional para la Gestión de los Desastres y Riesgos relacionados con el Agua (ICHARM) fue creado oficialmente bajo los auspicios de la UNESCO en Marzo 2006.
ICHARM contribuye de modo significativo al Programa Hidrológico Internacional de la UNESCO (PHI) y actúa como un servicio mundial encargado de la Iniciativa Internacional sobre Inundaciones (IFI), un programa conjunto de la UNESCO con la Organización Meteorológica Mundial (OMM), la Universidad de las Naciones Unidas (UNU), la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres (ONU/EIRD) y la Asociación Internacional de Ciencias Hidrológicas (AICH). ICHARM contribuirá además al Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP) como uno de los actores líderes que dirigirán el capítulo dedicado a la gestión de riesgos del próximo Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo (2009).
Se han abierto a contratación 6 vacantes para especialistas en el centro ICHARM. El sitio web del centro contiene las descripciones de los puestos vacantes y de las calificaciones requeridas, así como los detalles del procedimiento de postulación.
:: Más información (en inglés)
 1 de abril: fecha límite para la presentación de ponencias para la 2ª Conferencia internacional de la IASTED sobre gestión de los recursos hídricos (WRM 2007)
La 2ª Conferencia internacional sobre gestión de los recursos hídricos de la Asociación Internacional de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (IASTED), organizada con el apoyo del WWAP, tendrá lugar del 20 al 22 de agosto de 2007 en Honolulu, Hawai, Estados Unidos.
El objetivo de esta conferencia es actuar como foro interdisciplinario para responsables de la toma de decisiones, académicos y profesionales interesados en el desarrollo y la aplicación de tecnologías que garanticen un uso y una gestión sostenible de los recursos hídricos. El foro abarcará la tecnología tanto tangible como intangible y servirá para promover el uso de tecnologías adecuadas. Entre los temas de la conferencia se incluyen: abastecimiento de agua y uso sostenible; gestión de aguas residuales y de tormenta; gestión integrada de cuencas; prevención y reducción de la contaminación en la industria; asuntos relacionados con la implementación de tecnologías respetuosas con el medio ambiente.
Las ponencias deberán presentarse a través del sitio web de la WRM 2007 antes del 1 de abril de 2007.
:: Presentación de ponencias (en inglés)
:: Sitio web de la conferencia (en inglés)
 Nuevo juego de la EIRD “Stop disasters!” (Detengamos los desastres)
La Estrategia Internacional para la Reducción de Desastres (EIRD) lanzó un nuevo juego en línea en el marco de la Campaña 2006-2007 “La reducción de desastres empieza en la escuela”. Los riesgos naturales, como inundaciones, sequías y terremotos, no tienen necesariamente que llegar a convertirse en desastres. Se pueden adoptar diversas medidas para reducir su impacto.
Los niños representan uno de los grupos más vulnerables cuando se produce un desastre, sin embargo, si se les enseña desde pequeños los peligros que plantean los riesgos naturales, tendrán más probabilidades de salvar sus vidas cuando estén expuestos a desastres. El objetivo de este juego en línea es enseñar a los niños a construir pueblos y ciudades más seguras contra los desastres. A través del juego, los niños aprenderán cómo influye la ubicación y los materiales de construcción de las viviendas y de qué manera los sistemas de alerta temprana, los planes de evacuación y la educación pueden salvar vidas. Los niños son los futuros arquitectos, alcaldes, médicos y padres del mundo del mañana. Sabiendo lo que tienen que hacer para reducir el impacto de desastres, crearán un mundo más seguro. Este juego también incluye hechos y cifras sobre desastres tales como inundaciones, huracanes y sequías.
:: Juego (en inglés)
HECHOS Y CIFRAS SOBRE EL AGUA EN TAILANDIA
- Tailandia se sitúa en el Sudeste Asiático en el centro de la península de Indochina, entre los 6° y 21° de latitud Norte y entre los 98° y 106° de longitud Este. En el país existen 25 cuencas.
- El clima de Tailandia está regido principalmente por dos monzones: el monzón del sudoeste y el monzón del noreste. Su ubicación en una región monzónica hace que los recursos hídricos de Tailandia parezcan abundantes.
- La precipitación media anual es de 1.600 milímetros, sin embargo el 70% de esta precipitación se concentra en la estación húmeda, por lo que se genera una fluctuación de la escorrentía: en todos los ríos y humedales se produce un desbordamiento de agua durante la estación húmeda y escasez de agua durante la estación seca.
- La combinación de los efectos del clima, el crecimiento demográfico y el desarrollo socioeconómico ha generado la aparición de muchos problemas relacionados con el agua tales como escasez, inundaciones, contaminación y conflictos sobre los usos.
- Entre 1960 y 1990, la superficie destinada a la agricultura se duplicó, mientras que la superficie forestal se redujo a más de la mitad.
- La deforestación contribuye a la degradación del suelo en regiones situadas en terrenos inclinados y en las cabeceras de los ríos, lo que causa la erosión del suelo. La pérdida de superficie forestal también contribuye a la expansión de suelos salinos en el noreste del país.
- La erosión del suelo, la reducción de la superficie forestal y la degradación del suelo producto de un uso inadecuado del terreno está provocando la desertificación. La superficie total de pérdida de suelo en el país debido a la erosión, de nivel moderado a severo, tanto en tierras bajas como en tierras altas, es 17.420.302 hectáreas, es decir, el 33,9% de la superficie del país.
- Desde el año 2000, la política de aguas ha consistido en crear, mediante leyes de apoyo, organismos de gestión de los recursos hídricos tanto a nivel nacional como de cuenca. El organismo nacional es responsable de formular políticas nacionales, monitorear y coordinar actividades de implementación de políticas. Los organismos de cuenca elaboran planes de gestión local de recursos hídricos a partir de un enfoque participativo.
- Tailandia se encuentra en camino de lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), habiendo alcanzado ya las metas relacionadas con el género, la pobreza, el agua y el saneamiento.
- Entre 1990 y 2000, el porcentaje de hogares con instalaciones sanitarias aumentó del 86% al 98%. En las zonas rurales, el acceso a un saneamiento de calidad aumentó del 83% al 97%.
- Se espera que el sistema de abastecimiento de agua potable por cañerías abarque todo el país en 2008.
- A pesar del desarrollo de infraestructuras de abastecimiento de agua y saneamiento, la tasa de morbilidad sigue siendo elevada debido a la alta contaminación bacteriana del agua.
:: Hechos y cifras extraídas del 2º Informe de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo, "El agua, una responsabilidad compartida" (2006) y del estudio de caso de Tailandia [formato PDF – 2.06 KB, en inglés].
-----------------------------------------------------------
Le invitamos a seguir visitando periódicamente el sitio web del WWAP
-----------------------------------------------------------
| 
UNESCO.ORG
