UNESCO.ORG
Ciencias NaturalesCiencias SocialesCulturaComunicación e InformaciónMapa del Sitio
| UNESCO.ORG |
Educación
Ciencias NaturalesCiencias SocialesCulturaComunicación e InformaciónMapa del Sitio |
|
|
 | |
 | |
 | |
|
Inicio
| Presentación
| Noticias/Eventos
| Publicaciones
| WWDR
| Estudios de casos
| Indicadores
| Hechos y cifras
| PCCP Conflicto y Cooperación
| Participantes ONU
| Países participantes
| Afiliados
| Logo
| Contáctenos
WWAP organiza la Reunión Preliminar para la elaboración de la Tercera Edición del Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo (WWDR-3)Del 7 al 11 de noviembre de 2007, el Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos organizó la “Reunión Preliminar del Tercer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo” que tuvo lugar en la sede central de la UNESCO en París. El objetivo de la reunión fue finalizar los contenidos y la organización del WWDR-3, así como de otras publicaciones relacionadas. Unos 70 expertos y representantes de organizaciones de todo el mundo asistieron al taller, que duró cinco días. Sus aportaciones serán las premisas fundamentales para estructurar el primer borrador del WWDR-3. La reunión de París forma parte de un proceso que pretende crear un informe más compacto, holístico e integrado que siga las directrices aprobadas unánimemente en la Reunión del Agua de las Naciones Unidas de agosto en Estocolmo, Suecia. El WWDR-3 presentará varios cambios sustanciales en comparación con los dos informes anteriores. Entre los nuevos aspectos se encuentran: un enfoque temático (el cual ha sido propuesto y acordado como “Cambio Climático y Agua”); la formación de un Comité Técnico Asesor (WWAP TAC) y grupos de expertos en temas seleccionados; y la reducción en un 40% del tamaño del informe, ya que los casos de estudio serán presentados en un volumen por separado. Otro aspecto que el WWAP introduce en este informe consiste en una serie de publicaciones adicionales que acompañarán al WWDR-3. Durante los cinco días de taller de la Reunión Preliminar, los participantes trabajaron en sesiones plenarias y en pequeños grupos, con el fin de elaborar el índice de contenidos del WWDR-3. Las deliberaciones se basaron principalmente en las aportaciones obtenidas durante el proceso de consulta iniciado por el WWAP en la Semana Mundial del Agua en agosto de 2007. Los participantes prepararon también un calendario de trabajo para la elaboración del primer borrador del informe, propusieron publicaciones adicionales y sugirieron las pautas para abordar las cuestiones controvertidas. El WWAP está trabajando actualmente con las agencias de las Naciones Unidas y otros contribuidores para la elaboración de un índice de contenidos comentado por capítulos que incluya los mensajes y argumentos principales. En la siguiente etapa del proceso de consulta sobre el WWDR-3, el WWAP invitará a los principales actores involucrados y al público en general a enviar aportaciones y comentarios. Con este objeto se publicará en enero el borrador del Índice de Contenidos para el WWDR-3. La próxima reunión para el WWDR-3 se realizará en abril de 2008, en Perugia (Italia) donde se discutirán los borradores definitivos de los capítulos.
Estudios de casos del WWAPUNECE contribuye con sus investigaciones al WWDR-3La Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (UNECE) ha contribuido al Tercer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo con sus investigaciones sobre acuíferos transfronterizos y otras publicaciones relacionadas. Una publicación reciente sobre este tema, Our Waters: Joining Hands Across Borders, the First Assessment of Transboundary Rivers, Lakes and Groundwaters (“Nuestras aguas: uniendo esfuerzos a través de las fronteras, primera evaluación de los ríos, lagos y aguas subterráneas transfronterizas”) está disponible en el sitio web de la UNECE (en inglés). Nuevos socios contribuirán con casos de estudio al WWDR-3Durante los últimos seis meses, el WWAP ha recibido más de 50 contribuciones de socios de casos de estudio para el Tercer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo. Estas contribuciones se han distribuido entre los socios de las Naciones Unidas para su consideración y posible publicación en el WWDR-3. Apoyo del País Vasco para WWDREl gobierno del País Vasco ha enviado una carta formal al WWAP confirmando su intención de apoyar en la traducción al español y al vasco del Resumen Ejecutivo del Tercer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo. El País Vasco ya ha contribuido en años anteriores en la traducción de los informes a estos dos idiomas. La Secretaría del WWAP ha apreciado mucho este apoyo. El Centro UNESCO de Cataluña crea material didáctico basado en el WWDREn 2006, el Centro UNESCO de Cataluña, o UNESCO-CAT, elaboró una serie de materiales didácticos para escuelas de primaria y secundaria en Cataluña adaptando los contenidos del Primer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo: Agua para la gente, agua para la vida. Recientemente, la oficina UNESCO-CAT ha puesto al día una serie de materiales basados en el Segundo Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo: El agua, una responsabilidad compartida. Estos materiales, que consisten en pósteres y guías didácticas, están disponibles tanto en catalán como en español en su página web.
WWAP Participa2008Enero de 2008162° Aniversario de la Educación Agrícola en Turquía. El Sr. Olcay Ünver, Coordinador del WWAP, ha sido invitado a la Facultad de Agricultura de la Universidad de Ankara como invitado de honor en ocasión del 162° Aniversario de la Educación Agrícola en Turquía. El Sr. Ünver asistirá a la ceremonia y dará un discurso en nombre del WWAP. En dicha oportunidad, también se reunirá con la Secretaría del Quinto Foro Mundial del Agua (5WWF) para tratar cuál es la mejor forma de contribución a las preparaciones para dicho Foro por parte de la Secretaría del WWAP. 20073-4 de diciembre 2007Primera Cumbre del Agua de la región Asia-Pacífico en Beppu, Prefectura de Oita, Japón. El Director General de la UNESCO, Sr. Koïchiro Matsuura habló en la Cumbre, describiendo el WWAP como el primero de cuatro pilares de la acción de la UNESCO en el área del agua dulce. El coordinador del WWAP, el Sr. Olcay Ünver, asistió a la cumbre y representó al WWAP en una serie de reuniones. Asimismo usó la oportunidad para trabajar con varias organizaciones asociadas que también estuvieron presentes
4-5 de diciembre 2007El Sr. Engin Koncagül, oficial de programa del WWAP, viajó a Bonn, Alemania, para asistir a una reunión con los representantes del Ministerio Federal para el Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear, el Ministerio Federal de Transporte, Construcción y Asuntos Urbanos, el Instituto Federal de Hidrología, la Universidad de Tecnología, la Secretaría del PHI/HWRP y la comisión alemana de la UNESCO, para informar acerca del progreso de la tercera edición del WWDR. En dicha reunión, el director del Comité Nacional del PHI/HWRP de Alemania, el Sr. Johannes Cullman, propuso la idea de crear un centro de datos hidrológicos para la gestión integrada de los recursos hídricos, uniendo el Centro Mundial de Datos de Escorrentías (GRDC) y el PHI/ HWRP bajo un mismo techo para lograr un centro mejor equipado. 19-20 de septiembre 2007El Centro Mundial de Datos de Escorrentías, con sede en Koblenz, Alemania, invitó al WWAP para la reunión de su Comité Directivo con el objetivo de hacer una presentación sobre el Tercer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo. El GRDC funciona bajo los auspicios de la Organización Meteorológica Mundial y dentro del Instituto Federal de Hidrología, y recibe el apoyo de la República Federal Alemana. Agosto 2007Reunión de UN Water (ONU-Agua) en la Semana Mundial del Agua en Estocolmo, Suecia. La Secretaría del WWAP asistió a la Reunión de UN Water que se realizó previamente a la Semana Mundial del Agua en Estocolmo. Durante dicha reunión, el coordinador del Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos, el Sr. Olcay Ünver, presentó un plan de trabajo y un borrador del índice de contenidos para el WWDR-3 para su discusión. Finalmente, UN Water aprobó el plan de trabajo y un nuevo borrador del índice de contenidos para el informe. 26 de julio 2007La UNESCO y la Región de Umbría firmaron un acuerdo por el cual la Región de Umbría ofrece generosamente la Villa la Colombella para albergar la sede de la Secretaría del WWAP.
Eventos sobre Agua
|
| Contacto : wwap@unesco.org - UNESCO Ciencias Naturales | Responsabilidad - Protección datos personales |
El índice de contenidos del Tercer Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo estará disponible para comentarios del público
2008: Año Internacional del Saneamiento