CORRIENTES - el boletín de noticias del Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP)

Ejemplar 37, marzo de 2008

Noticias del WWAP

Consulta pública sobre el índice de contenidos del WWDR-3

Recientemente, la Secretaría del WWAP abrió a consulta pública el borrador del índice de contenidos de la tercera edición del Informe sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo (WWDR-3), “El agua en un mundo en constante cambio”, la cual se cerró el 16 de marzo. El WWAP agradece el interés y las aportaciones de todos los participantes. El sitio web de consulta pública en línea recibió 167 comentarios de distintas personas en 24 países. Asimismo, a través de un proceso paralelo de consulta, se recibieron centenares de comentarios por parte de científicos, responsables políticos y de la toma de decisiones, organismos interesados y representantes de los Estados Miembros, y otras entidades encargadas de asuntos relacionados con el agua dulce.

Para saber más sobre el WWDR-3, los resultados de la consulta pública, y las próximas oportunidades para contribuir al WWDR-3, visite la página web del WWDR-3 del WWAP.

Olcay Ünver

Plan de trabajo del WWDR-3 aprobado

Olcay Ünver, Coordinador de la Secretaría del WWAP, presentó un plan de trabajo para el WWDR-3 durante la reunión de enero de 2008 de ONU-Agua, el grupo formado por 24 agencias de la ONU y entidades que desempeñan un papel significativo en asuntos relacionados con el agua a escala mundial. El plan de trabajo se aprobó por unanimidad, incluidos el título del Informe, “El agua en un mundo en constante cambio”, la estructura y los principales enfoques del Informe. Para obtener más información sobre el plan de trabajo y el desarrollo del WWDR-3, visite la página web del WWDR-3.

Grupos de expertos

Con un enfoque más integral, la tercera edición del WWDR ha incorporado nuevos procesos paralelos que ayudarán a garantizar que el Informe contenga los debates y las tendencias más actuales. Como parte de este proceso, el WWAP ha establecido siete grupos de expertos que proporcionarán información sobre cuestiones complejas y específicas en materia de agua dulce. Los grupos están constituidos por 6-30 expertos externos de todo el mundo que trabajarán conjuntamente para elaborar una evaluación consolidada sobre una cuestión concreta y los debates asociados a ésta.

Algunos grupos harán aportaciones concretas al WWDR-3, mientras que otros elaborarán publicaciones e informes paralelos. Los grupos trabajarán sobre la base del consenso. Se han establecido grupos de expertos sobre los siguientes temas: “Indicadores, seguimiento y bases de datos”, “Cambio climático y agua”, “Escenarios”, “Almacenamiento”, “Negocios, comercio, y sector privado”, “Cuestiones legales” y “Relevancia política”. Otros grupos de expertos que se están considerando tratarían temas como el seguimiento del WSS (WSS, por sus siglas en inglés: abastecimiento de agua y saneamiento) y el agua como un derecho humano.

Los miembros de los grupos han proporcionado asesoramiento y han colaborado con sus aportaciones al WWDR-3. En marzo, los siete grupos participaron en la consulta pública del índice de contenidos del WWDR-3, y en abril realizarán sus aportaciones a los textos del borrador del WWDR-3. Asimismo, el grupo de expertos sobre "Almacenamiento" se ha embarcado en un proceso de elaboración de un texto sobre opciones de almacenamiento que se incluirá en el WWDR-3. El grupo sobre “Relevancia política” ha valorado cómo sacar el máximo provecho al formato y la facilidad de uso de las recomendaciones del Informe, y cómo hacer que estas recomendaciones sean relevantes para las necesidades y los usos de los responsables políticos sobre el terreno.

Comité Técnico Asesor (TAC)

La experiencia adquirida durante los dos primeros WWDR y las consultas y evaluaciones realizadas sobre el rendimiento en el pasado, demostraron que sería positiva para el WWDR la participación de un comité formado por científicos, políticos y responsables de la toma de decisiones, otras entidades con intereses en el sector y representantes de los Estados Miembros. En respuesta a esta demanda, se estableció un Comité Técnico Asesor a fin de que colaboren en la elaboración del WWDR-3 mediante sus aportaciones externas.

El 10 de octubre de 2007 se enviaron invitaciones a una lista de nombres identificados por el Coordinador del WWAP en colaboración con el Presidente de ONU-Agua, Pasquale Steduto. El TAC está compuesto por miembros del mundo académico, institutos de investigación, organizaciones no gubernamentales, organizaciones profesionales y públicas y dos miembros ex-oficio (el Presidente de ONU-Agua y el Coordinador del WWAP).

Actualmente, el TAC cuenta con once miembros, además de los dos miembros ex-oficio. A las reuniones del TAC también asistirán dos co-presidentes de los grupos de expertos y los implicados en la elaboración del WWDR (los coordinadores de los capítulos del WWDR, el Coordinador de contenidos del WWDR, el Responsable del proceso y los facilitadores de temas y capítulos). La Secretaría del WWAP se hace cargo de los servicios administrativos del TAC.

Para obtener más información sobre el proceso y los nuevos contenidos del WWDR-3, visite nuestro sitio web acerca del WWDR-3.

Reunión de Integración en Perugia, 19-25 de abril

En abril de 2008 se celebrará una Reunión de Integración, o segunda reunión preparatoria para el desarrollo del WWDR-3, en Perugia, Italia, en la nueva sede del WWAP. En esta reunión, los miembros del Comité Técnico Asesor, los miembros de los grupos de expertos del WWAP, los miembros de ONU-Agua, los contribuidores, redactores, la Secretaría del WWAP y otros participantes debatirán sobre los borradores finales del índice de contenidos, los capítulos y su integración. También se abordarán las conclusiones y las recomendaciones del WWDR-3.

Para obtener más información sobre el desarrollo del WWDR, visite la página web del WWDR-3 del WWAP.

Estudios de casos del WWAP

El WWAP ha recibido varias aportaciones nuevas a los estudios de casos, entre las cuales se incluyen:

• Un caso de estudio que se centra en los efectos del cambio climático en las Islas del Pacífico. Este caso de estudio se desarrollará en cooperación con la SOPAC (La Comisión de Geociencias Aplicadas del Pacífico Sur) y con el apoyo de la Oficina de UNESCO Apea. El estudio proporcionará ejemplos de Kiribati y Tonga.
• Un estudio de caso que se centra en el Desierto de Cholistan, en Pakistán, desarrollado por el Consejo Pakistaní de Investigaciones sobre Recursos Hídricos del Ministerio de Ciencia y Tecnología.
• Además, los participantes en los casos de estudio han empezado a desempeñar un papel activo en los grupos de expertos sobre relevancia política: casi todos los países participantes desempeñarán algún papel en este tema. Para obtener más información sobre los grupos de expertos, consulte el apartado correspondiente en este boletín de noticias.

WWAP Participa

Segunda Reunión de Coordinación Regional y Temática para el Quinto Foro Mundial del Agua en Estambul, Turquía, 7-8 de febrero

Miembros de la Secretaría del WWAP asistieron a la Segunda Reunión de Coordinación Regional y Temática para el Foro de Estambul los días 7 y 8 de febrero. Participaron en talleres sobre las seis cuestiones y los 22 temas que se tratarán en el Foro a fin de ayudar a identificar un plan de acción para desarrollar cuestiones temáticas que se debatirían en las sesiones del Foro, y de identificar sinergias importantes entre el material temático previsto para el Foro y el contenido del WWDR.

Olcay Ünver ofreció una presentación sobre las actividades del WWAP y el desarrollo del WWDR-3 a los participantes, entre los cuales había representantes de un gran número de entidades interesadas en el sector, y organizaciones e instituciones que se reunieron para la ocasión. A la llegada en Estambul también se distribuyó entre los más de 400 participantes un folleto explicativo sobre el WWAP y el WWDR presentado junto con toda la documentación relativa a la reunión.

Conferencia Internacional Regional: "Los problemas del Mar de Aral, sus impactos sobre el fondo de genes, biodiversidad y medidas para mitigar sus consecuencias”, Tashkent, Uzbekistán, 11 de marzo

Marcio Barbosa, Director General Adjunto de la UNESCO, y Olcay Ünver, Coordinador del WWAP, asistieron a la Conferencia Internacional Regional sobre el Mar de Aral, que tuvo lugar el 11 de marzo en Tashkent, Uzbekistán. El Sr. Ünver fue invitado a presentar “Una visión general sobre los problemas relacionados con el agua dulce del planeta”. En el transcurso de la conferencia, firmó una Carta de Cooperación con las autoridades de Uzbekistán, la cual expresa el deseo mutuo del gobierno de Uzbekistán y el WWAP de colaborar estrechamente en futuros proyectos de estudios de casos.

Primera Semana Africana del Agua celebrada en Túnez, 26-28 de marzo

Con motivo de la Primera Semana Africana del Agua, el WWAP tuvo el honor de ser invitado a hacer uno de los discursos de apertura en nombre de la UNESCO, así como a proporcionar presentaciones y artículos de investigación a las sesiones plenarias sobre los siguientes temas: “Alcanzar los objetivos del milenio relacionados con el saneamiento y el agua” e “Invertir en información, conocimientos y seguimiento”. Organizada por el Banco Africano de Desarrollo, la Semana Africana del Agua debe servir como base para preparar distintos eventos en materia de agua tanto a escala continental como mundial, entre los cuales se incluyen el Año Internacional del Saneamiento 2008, la Cumbre Africana de Jefes de Estado y de Gobierno sobre agua y saneamiento propuesta para 2008, y el Quinto Foro Mundial del Agua que tendrá lugar en marzo de 2009 y que servirá como un escalón más hacia la colaboración mundial en los problemas relativos al agua.

Para obtener información sobre las presentaciones y conclusiones de la Semana, así como comunicados de prensa, entrevistas y vídeos, visite el sitio web de la Semana Africana del Agua.

Eventos internacionales sobre el agua

22 de marzo, Día Mundial del Agua 2008: Saneamiento

La Asamblea General de las Naciones Unidas declaró 2008 Año Internacional del Saneamiento. Por consiguiente, el Día Mundial del Agua 2008 , que este año se celebró el jueves 20 de marzo, destacó las cuestiones sobre saneamiento en concordancia con el Año. Se incitó a personas de todo el mundo a que celebraran este día con el objetivo de llamar la atención sobre el desafío global de saneamiento. Para obtener más información sobre estos eventos, visite el sitio web sobre el Día Mundial del Agua 2008 de ONU-Agua.

Próximos eventos

• Exposición Internacional Zaragoza 2008; Zaragoza, España; 14 de junio – 14 de setiembre de 2008. Tema: Agua y Desarrollo Sostenible.
• Semana Mundial del Agua; Estocolmo, Suecia; 17-23 de agosto de 2008. Tema: Progresos y perspectivas futuras sobre el agua: por un mundo limpio y saludable, con especial hincapié en cuestiones de saneamiento.

¿Sabía que...? Hechos y cifras sobre el agua en Etiopía

• El terreno de Etiopía está formado principalmente por una enorme meseta central y llanuras bajas circundantes, lo cual da lugar a tres zonas climáticas: tropical en el sur y en el sudoeste, frío y templado en las zonas montañosas, y árido y semiárido en las tierras bajas suroccidentales y nororientales. En consecuencia, la cantidad de precipitaciones y la escorrentía superficial son muy variables dependiendo del lugar y la altitud.
• Etiopía cuenta con siete cuencas transfronterizas que transportan más del 95% de la escorrentía anual. No obstante, no existe un acuerdo global que vincule a los Estados ribereños. Aunque los países de la cuenca están actualmente en proceso de negociación, se espera que la Iniciativa de la Cuenca del Nilo (1999) proporcione una base para un marco institucional y legal permanente.
• Etiopía depende en gran medida del sector agrícola, el cual genera el 86% del empleo del país y el 57% de su PIB. La agricultura de secano es la actividad principal, pero las frecuentes y graves sequías provocan una seria disminución de los ingresos de los habitantes de las zonas rurales, que suelen depender en gran medida de la agricultura.
• El estado de la infraestructura de saneamiento y agua es muy escaso en Etiopía: sólo el 10% de los etíopes disponen de acceso a un saneamiento adecuado, y un 31% a un agua potable segura. En consecuencia, la incidencia de enfermedades relacionadas con el abastecimiento de agua insalubre y un saneamiento inadecuado es muy elevada.
• Las principales causas de enfermedades entre los pacientes que buscan tratamiento en los centros de salud incluyen infecciones respiratorias, malaria, infecciones de la piel, enfermedades diarreicas e infecciones por parásitos intestinales, las cuales están todas directamente relacionadas con el agua y el saneamiento.
• El Programa de Desarrollo del Sector Hídrico preparado para el período 2002-2016 tiene como objetivo mejorar la situación actual. No obstante, la inversión necesaria para la implementación de dicho programa no puede financiarse únicamente los con fondos nacionales. Por lo tanto, atraer a donantes internacionales será prioritario para aliviar la pesada carga de enfermedades, pobreza y hambruna a la que se enfrenta este país.

Información extraída del Segundo Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo: El agua, una responsabilidad compartida, 2006, pág. 477-479.

-----------------------------------------------------------

Le invitamos a seguir visitando periódicamente el sitio web del WWAP

-----------------------------------------------------------