Tercera edición del Informe sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo: El agua en un mundo en cambio |
Actualmente se está preparando la tercera edición del Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos (WWDR-3), que se presentará en el 5º Foro Mundial del Agua en Estambul, Turquía, el 16 de marzo de 2009. El desarrollo del WWDR, coordinado por el Programa Mundial de los Recursos Hídricos (WWAP), es el resultado de un esfuerzo conjunto de las 24 agencias y entidades de las Naciones Unidas que componen ONU-Agua, que trabajan en colaboración con gobiernos, organizaciones internacionales, organizaciones no gubernamentales y otras entidades interesadas. Si desea obtener más información acerca del WWDR-3 y de las ediciones previas, consulte la página web del Informe sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo.
Recientemente, la Secretaría del WWAP estableció un período de consulta pública acerca del índice de contenidos de la WWDR-3, que se cerró el 16 de marzo. Consulte esta página web próximamente para obtener nueva información acerca del Informe de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos en el mundo y más oportunidades para contribuir a su preparación.
Nuevas características de la tercera edición del Informe
La tercera edición del Informe presenta varios cambios respecto a las dos ediciones anteriores. A diferencia de éstas, que se estructuraron según las directrices de las diferentes agencias de la ONU, el WWDR-3 cuenta con un un enfoque integral. En este Informe se tratarán distintas cuestiones entre las
que se incluyen el cambio climático, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), las aguas subterráneas, la biodiversidad, agua y migración, agua e infraestructura, biocombustibles, etc. Entre las nuevas características se incluyen las siguientes:
- Nuevo índice de contenidos. Durante la reunión de ONU-Agua, que tuvo lugar en Estocolmo el 12 de agosto de 2007, se aprobó el borrador del nuevo índice de contenidos. Este borrador se siguió desarrollando posteriormente a través de las deliberaciones y contribuciones de los miembros de ONU-Agua, así como de organizaciones profesionales, organizaciones no gubernamentales, y de los redactores y contribuidores del WWDR-3 que asistieron a la Reunión Preliminar en noviembre de 2007.
- Comité Técnico Asesor (TAC). La experiencia de los dos primeros WWDR y los resultados de las consultas y evaluaciones del trabajo del WWAP en el pasado demostraron que sería positiva para el programa la participación de un comité formado por científicos, políticos y responsables de la toma de decisiones, otras entidades con intereses en el sector y representantes de los Estados Miembros. El TAC está compuesto por miembros del mundo académico, institutos de investigación, organizaciones no gubernamentales, organizaciones profesionales y públicas y dos miembros ex oficios (el Presidente de ONU-Agua y el Coordinador del WWAP).
- Siete grupos de expertos. Para fortalecer la base científica y la posible implementación del Informe y sus recomendaciones, se crearon grupos interdisciplinarios de expertos en varias especialidades como, por ejemplo, “Indicadores, seguimiento y bases de datos”, “Negocios, comercio, finanzas y participación del sector privado”, “Relevancia política”, “Escenarios”, “Cambio climático y agua”, “Cuestiones legales” y “Almacenamiento”.
- Publicaciones paralelas. Varias publicaciones complementarán el WWDR-3 con información más exhaustiva y concreta, conocimientos científicos y pautas políticas, e interactuarán con otros sectores del agua menos convencionales. Entre las publicaciones paralelas habrá estudios científicos complementarios, informes centrados en temas y sectores, resúmenes dirigidos a responsables políticos y una serie de “Diálogos”.
- Procesos paralelos. Se han planificado varios procesos paralelos para tratar cuestiones relevantes dentro del marco general del WWAP. Estas cuestiones incluyen “Desarrollo de escenarios y modelos”, “Desarrollo de indicadores, seguimiento y presentación de informes”, “Documento viviente WWDR”, “Bases y metabases de datos”, y “Desarrollo de capacidades”.
Estructura y proceso
Además de las nuevas características del WWDR-3, se han producido varios cambios en su proceso de producción, el cual se ha comprimido en un período de 18 meses. El enfoque integral del WWDR-3 para
tratar los recursos hídricos en el mundo se refleja en una nueva estructura y fases de desarrollo.
El WWDR-3 se ha estructurado en cuatro capítulos principales, además de la introducción y las recomendaciones: “Impulsores del cambio”, “Uso de los recursos para humanos y ecosistemas”, “Estado de los recursos”, y “Respuestas para un mundo en cambio: ¿qué opciones existen?” Estos capítulos requieren un nivel de integración del contenido proporcionado por los contribuidores mayor que el que se dio en los Informes anteriores. Para garantizar esta integración, cada capítulo cuenta con un equipo central de dos personas: un coordinador de una agencia de la ONU y un facilitador del WWAP. Asimismo, los temas que requieran una atención específica en el proceso serán tratados por grupos de expertos y especialistas.
El primer paso para realizar el Informe es elaborar un índice de contenidos para cada capítulo. Se ha preparado un borrador del índice de contenidos para cada uno a partir de las deliberaciones y las contribuciones de los miembros de ONU-Agua, organizaciones profesionales, organizaciones no gubernamentales, redactores y colaboradores del WWDR-3 mediante dos rondas de comentarios. La primera ronda tuvo lugar en la reunión de ONU-Agua durante la Semana Mundial del Agua en Estocolmo, en agosto de 2007. Basándose en el borrador del índice de contenidos establecido durante esta primera reunión, el WWAP, en colaboración con las agencias de la ONU participantes y otros contribuidores, desarrolló los mensajes principales y el guión del Informe y elaboró un índice de contenidos comentado para cada capítulo. Los comentarios y las aportaciones de la segunda ronda se incluyeron en la Reunión Preliminar que se celebró en noviembre de 2007 con el objetivo de elaborar el índice de contenidos definitivo para cada capítulo, una lista de publicaciones paralelas y un calendario del proceso de producción para redactar el primer borrador.
La segunda reunión preparatoria, o “Reunión de Integración”, tendrá lugar en la nueva sede del WWAP ubicada en Perugia, Italia, en abril de 2008. En esta reunión los miembros del Comité Técnico Asesor y de ONU-Agua, así como los contribuidores, redactores y otros participantes debatirán sobre las versiones definitivas de los capítulos y su integración. Asimismo, se tratarán las conclusiones y las recomendaciones del WWDR-3. El WWAP tiene como objetivo reunir las distintas aportaciones de las agencias colaboradoras para elaborar el borrador de los capítulos a finales de marzo de 2008.
Finalmente, el WWAP espera terminar los borradores de los capítulos del WWDR-3 para la reunión de ONU-Agua en Estocolmo en agosto de 2008.
Calendario de trabajo del WWDR-3:
- 16 de marzo de 2008: fecha límite para la consulta pública acerca del borrador del índice de contenidos.
- 19-25 de abril de 2008: Reunión Preparatoria.
- Junio de 2008: borradores del capítulo final.
- Junio – septiembre de 2008: integración, edición, revisión, composición tipográfica e impresión.
- Junio de 2008 – enero de 2009: elaboración del resumen, material promocional y lanzamiento de la campaña en línea.
- 16 de marzo de 2009: presentación del WWDR-3 en el 5º Foro Mundial del Agua en Estambul, Turquía.

|