Programme Mémoire du Monde
Programme Mémoire du Monde
CIA : Conseil international des archives.
Collection : ensemble de documents sélectionnés indépendamment les uns des autres.
Conservation : opérations ne nécessitant qu'une intervention technique minimale qui visent à prévenir toute nouvelle détérioration de documents originaux. Ces opérations sont rendues nécessaires par l'intérêt que présente le support, la forme ou le contenu des originaux pour la recherche ou à d'autres fins, en raison par exemple de leur valeur esthétique, matérielle, culturelle ou historique.
Document : terme générique qui désigne tous types de livres, manuscrits, pièces d'archives et autres catégories de documents contenant des informations ou autres données intellectuelles, quels qu'en soient le support et le format.
Eléments du patrimoine documentaire : documents isolés, collections et fonds ayant été conservés à des fins intentionnelles ou non.
Eléments du patrimoine documentaire en péril : ensemble de documents menacés de détérioration physique ou de destruction.
FIAF : Fédération internationale des archives de film.
FIAT : Fédération internationale des archives de télévision.
FID : Fédération internationale d'information et de documentation
Fonds : traduit les deux termes anglais suivants :
- Holding : collection ou ensemble de collections détenu par une institution ou un particulier, ou ensemble ou groupe organisé de documents détenu par un service d'archives.
- Fond : ensemble de documents constitué organiquement et naturellement du fait des actions et transactions de son créateur.
Groupe organisé de documents : unité théorique utilisée aux fins du contrôle archivistique pour décrire : la totalité des documents détenus par un organisme un ensemble de pièces d'archives organiquement et fonctionnellement apparentées de par leur provenance.
IAML : Association internationale des bibliothèques, archives et centres de documentation musicaux.
IASA : Association internationale d'archives sonores.
ICCROM : Centre international d'études pour la conservation et les restauration des biens culturels (Rome).
ICOM : Conseil international des musées.
IFLA : Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques.
IIC : Institut international pour la conservation des objets d'art et d'histoire.
ISO : Organisation internationale de normalisation.
Patrimoine documentaire en péril : ensemble de documents menacés de dégradations ou de destruction physiques.
PGI : Programme général d'information de l'UNESCO.
Pièces d'archives : documents contenant, sous une forme quelconque, tout type de données ou d'informations créées ou reçues et accumulées par un organisme ou un particulier dans le cadre de transactions commerciales ou de la conduite de ses affaires, puis conservées à titre de preuve de ces activités par versement dans le système d'archivage de cet organisme ou de ce particulier. Les pièces d'archives sont un sous-produit de l'activité organisationnelle et sociale.
Préservation : toute action requise pour rendre un élément du patrimoine documentaire accessible aussi longtemps que cela est nécessaire. La préservation suppose un contrôle exercé sur l'environnement et les conditions d'utilisation d'un objet, et peut nécessiter des mesures particulières destinées à maintenir, autant que possible, cet objet dans un état stable. Dans le cas de documents d'archives, d'images en mouvement et d'enregistrements sonores, il peut être nécessaire à cette fin de transférer l'original sur un autre support.
Support : matériau sur lequel a été réalisé le document original.
Valeur intrinsèque : expression s'appliquant aux documents historiques qu'il convient de conserver sous leur forme originale, plutôt que sous forme de copies.
