|
|
PART A - ESSENTIAL INFORMATION
1. Identity and Location
2. Legal Information
3. Identification
4. Management plan
5. Assessment
against the Selection Criteria
6. Consultation
7. Nominator
PART B - SUBSIDIARY INFORMATION
8. Assessment of Risk
9. Preservation
Assessment
PART A - ESSENTIAL INFORMATION
1.1 Name of Documentary Heritage
Collection of Mexican Codices
1.2 Country
Mexico
1.3 State, province or region
Mexico City
1.4 Address
Paseo de la Reforma y Calzada Gandhi, Col. Polanco, Delegación
Miguel Hidalgo, Postal Code 11560
1.5 Name of Organization or Institution
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia del INAH
2.1 Owner
Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH)
2.2 Custodian
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia
2.3 Legal Status
a) Owner: Public
b) Details of legal and administrative provisions for the preservation
of the documentary heritage: Constitution of the INAH
c) Accessibility: to accredited researchers
d) Copyright status: INAH
2.4 Responsible administration
Secretaría Técnica INAH
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia of the INAH
3.1 Description and inventory
The collection known as the “Colección de Códices Originales
Mexicanos” (Collection of Original Mexican Codices) of the Biblioteca Nacional
de Antropología e Historia” comprises one pre-Hispanic codex, 92
colonial originals and 68 period facsimiles.
| Nº. |
|
|
|
| 1 | Huamantla Codex - Fifth fragment | 16th century | 242 x 95 cm |
| 2 | Partial Plan of Mexico City | 16th century | 238 x 168 cm |
| 3 | Baranda Codex | 17th century | 37 x 228 cm |
| 4 | La Cueva Codex | 16th century | 77.5 x 160 cm |
| 5 | Tula Annals | 16th century | 17 x 487 cm |
| 6 | Expenses Codex | 16th century | 104 x 32 cm |
| 7 | Map of Sigüenza | 16th century | 54.5 x 77.5 cm |
| 8 | Map of Coatlinchan | 16th century | 44.5 x 41.5 cm |
| 9 | Cuetlaxcohuapan Codex | circa 1530 | 50.7 x 35.8 cm |
| 10 | The Sevina Canvas | 16th century | 125 x 97.5 cm |
| 11 | Map of Coateptl | 16th century | 56 x 42 cm |
| 12 | Mauricio de la Arena Codex | 16th century | 6 fragments |
| 13 | Huamantla Codex - First Fragment | 16th century | 47 x 114 cm |
| 14 | Chavero Codex | circa 1579 | 139 page book |
| 15 | Moctezuma Codex | 16th century | 250 x 20 cm |
| 16 | Genealogy of a Tepeticpac family | 16th century | 119.5 x 58.8 cm |
| 17 | Quiotepec and Cuicatlán Codex | 16th century | 61 x 102 cm |
| 18 | Colombino Codex | Pre-Hispanic | 24 pp. 18.5 x 606.5 cm |
| 19 | Map of Cuauahtinchan Nº 4 | 16th century | 113 x 158 cm |
| 20 | Contlanzinco Painting | 18th century | 74 x 53.5 cm |
| 21 | Painting of Santo Tomás Xochtlan | 18th century | 67 x 41 cm |
| 22 | Post-Cortesian Mixtec Codex Nº 36 | 16th century | 85 x 87 cm |
| 23 | Huamantla Codex - Third Fragment | 16th century | 187 x 95 cm |
| 24 | Boturini Codex | circa 1540 | 19.8 x 549 cm |
| 25 | Tlatelolco Codex | circa 1565 | 40 x 325 cm |
| 26 | Huamantla Codex - Second Fragment | 16th century | 154 x 92 cm |
| 27 | Huamantla Codex - Fourth Fragment | 16th century | 189 x 91 cm |
| 28 | Nahuatzen Canvas | 16th century | 72 x 102 cm |
| 29 | Zolin Genealogy | 16th century | 44 x 35 cm |
| 30 | García Granados Codex | 17th century | 49.5 x 674 cm |
| 31 | Porfirio Díaz Codex | 17th century | 21 pp. 15.5 x 421 cm |
| 32 | Dehesa Codex | 17th century | 23 pp. 17.5 x 498 cm |
| 33 | Tax Register | 16th century | 16 pp. 42 x 29 cm |
| 34 | Prayer Book | 16th century | 11 pp. 15.6 x 11 cm |
| 35 | Huamantla Codex - Sixth Fragment | 16th century | 50 x 178 cm |
| 36 | Cholula Codex | circa 1586 | 112 x 166 cm |
| 37 | Santa Cruz Tlamapa Tax Codex | 1577 | 8 sheets 383.5 x 31 cm |
| 38 | Tequitlato de Zapotitlán Codex | circa 1561 | 25.6 x 85 cm |
| 39 | Fragmented topographical codex | 16th century | 102 x 112 cm |
| 40 | Metztepetl Genealogy | circa 16th century | 88 x 68 cm |
| 41 | Zacatepec Canvas | 16th century | 325 x 225 cm |
| 42 | Codex of the lords of San Lorenzo Axotlán and San Luis Huexotla | circa 1672 | 29 x 111.5 cm |
| 43 | San Antonio Techialoyan Codex | 17th century | 26 x 21 cm |
| 44 | Tizimin Book of Chilam Balam | 18th century | 21.5 x 14.6 cm |
| 45 | Ixil Book of Chilam Balam | 18th century | 44 pp. 21.5 x 14.6 cm |
| 46 | Muro Codex | 17th century | 14.8 x 223 cm |
| 47 | San Juan Teotihuacan Codex | circa 1557 | 139 x 75 cm |
| 48 | Map of Cuauhtinchan Nº 3 | 16th century | 92 x 112 cm |
| 49 | Tlaxcala Codex | 16th century | 97.5 x 83 cm |
| 50 | Tax Fragment | circa 1570 | 38 x 18.9 cm |
| 51 | Xalapa Codex | 1540 | 81.5 x 45.5 cm |
| 52 | Map of a forested region | 16th century | 7.5 x 4.5 cm |
| 53 | Map of Otumba | 17th century | 106 x 61.5 cm |
| 54 | Map of Tepecuacuilco | 16th century | 113 x 102 cm |
| 55 | Caltecpaneca fragment | 16th century | 18 x 55 cm |
| 56 | Pitzahua Genealogy | 16th century | 26 x 31 cm |
| 57 | Nopalxochitl Genealogy | 16th century | 22 x 31 cm |
| 58 | Nexmoyotla, Ateno, Zoyatitlan and Heuytetla Genealogies | 17th century | 31.5 x 86.5 cm |
| 59 | Tetlamaca and Tlametzin Genealogies | 16th century | 111 x 60 cm |
| 60 | Cotitzin and Zozahuic Genealogies | 16th century | 32.5 x 17 cm |
| 61 | Genealogies of the Lords of Etla | 17th century | 6 sheets |
| 62 | Teotenantzin Codex | 18th century | 44 x 117 cm |
| 63 | Codex of the Possessions of Don Andrés | 16th century | 15.7 x 86.6 cm |
| 64 | Map of Santa María Nativitas Tultepeque | circa 1578 | 72 x 64 cm |
| 65 | San Cristóbal Coyotepec Codex | 17th century | 74 x 96 cm |
| 66 | Plan on fig-bark paper (amate) | 16th century | 40.5 x 34 cm |
| 67 | Map of Lachiyoo | 18th century | 107 x 85 cm |
| 68 | San Juan Nayotla Canvas | 1590 | 194 x 236 cm |
| 69 | Coat of arms of Castile | 16th century | 41 x 34 cm |
| 70 | Ixtapalapa Codex | 17th century | 58 x 37 cm |
| 71 | Azoyú Codex Nº 1 | 16th century | 20.5 x 23 cm |
| 72 | Azoyú Codex Nº 2 | 16th century | 17 pages |
| 73 | Tlapa Canvas | 17th century | 285 x 76 cm |
| 74 | Chinantla Canvas | circa 17th century | 110 x 130 cm |
| 75 | Coixtlahuaca Canvas | 16th century | 425 x 300 cm |
| 76 | Tecciztlan and Tequatepec Canvas | 16th century | 280 x 170 cm |
| 77 | Tocuaro Deeds | 17th century | 12 pages |
| 78 | Mizquiahuala Tax Codex Poinsett Nº 1 Fragment | circa 1570 | 108 x 20 cm |
| 79 | Mizquiahuala Tax Codex Poinsett Nº 2 Fragment | circa 1570 | 82 x 19 cm |
| 80 | Pottua Turanzas Codex | 16th century | 9 fragments |
| 81 | Yatini Canvas | 18th century | 160 x 117 cm |
| 82 | Valeriano Codex | 1574 | 22 x 31.8 cm |
| 83 | San Lucas Yataú Canvas | 17th century | 105 x 86 cm |
| 84 | View of River Chiapa | 18th century | 37 x 142 cm |
| 85 | Cristo de Mexicaltzinco Codices | 17th century | 7 fragments |
| 86 | Cuauhtli Genealogy | 16th century | 21.4 x 30.2 cm |
| 87 | Analco Canvas | 16th century | 173 x 262 cm |
| 88 | Map of Cuauhtlantzinco | 17th century | 9 sheets 30 x 43 cm |
| 89 | Gómez de Orozco Catechism Codex | 16th century | 6 pages 16 x 10 cm |
| 90 | Painting of San Juan Huautla | 17th century | 107 x 105 cm |
| 91 | Chan Kan Book of Chilam Balam | 19th century | 128 sheets 15.5 x 11 cm |
| 92 | Pérez Codex | circa 1837 | 239 sheets 14.5 x 21 cm |
| 93 | Badiano Codex | 16th century |
|
|
|
|
| 1 | Guevea Canvas | 1892 |
| 2 | Huamantla Codex - Fifth Fragment | 1892 |
| 3 | Partial Map of Mexico City | 1892 |
| 4 | Baranda Codex | 1933 |
| 5 | Jucutácato Canvas | 19th century |
| 6 | Map of San Pedro Tlacotepec | 1892 |
| 7 | Becker Codex Nº 2 | 19th century |
| 8 | Cholula Codex | unknown |
| 9 | Genealogy of the Mendoza Moctezuma family | unknown |
| 10 | Tonatiuh Cult Codex | unknown |
| 11 | Map of Sigüenza | 1933 |
| 12 | Map of Mizquiahuala | 1892 |
| 13 | Map of Mizquiahuala | 1932 |
| 14 | Map of Coatlinchan | unknown |
| 15 | Codex Nº 20 | unknown |
| 16 | Huamantla Codex - First fragment | unknown |
| 17 | Plan of San Gabriel Cholula | 1892 |
| 18 | Map of Cuauhtinchan Nº 2 | 1892 |
| 19 | Genealogy of a Tepeticpac family | 1892 |
| 20 | Colombino Codex | unknown |
| 21 | Map of Cuauhtinchan Nº 1 | 1892 |
| 22 | Puácuaro Canvas | 1892 |
| 23 | Huamantla Codex - Third fragment | 1892 |
| 24 | Boturini Codex | unknown |
| 25 | Tlatelolco Codex | unknown |
| 26 | Huamantla Codex - Second fragment | 1892 |
| 27 | Huamantla Codex - Second fragment | unknown |
| 28 | Huamantla Codex - Fourth fragment | 1892 |
| 29 | Cuauhquechollan Canvas | 1892 |
| 30 | Cuauhquechollan Canvas | 1933 |
| 31 | Tlaxcala Canvas - First Panel | 1773 |
| 32 | Tlaxcala Canvas - First Panel | 1933 |
| 33 | Tlaxcala Canvas - Second Panel | 1773 |
| 34 | Tlaxcala Canvas - Second Panel | unknown |
| 35 | Tlaxcala Canvas - Third Panel | 1773 |
| 36 | Tlaxcala Canvas - Third Panel | unknown |
| 37 | Tlaxcala Canvas - Fourth Panel | 1773 |
| 38 | Tlaxcala Canvas - Fourth Panel | unknown |
| 39 | García Granados Codex | unknown |
| 40 | Porfirio Díaz Codex | 1933 |
| 41 | Tax Register | unknown |
| 42 | Veytia Mexican calendars | 1836 |
| 43 | Cholula Codex Copy Nº 2 | circa 1732 |
| 44 | Huichapan Codex | 1955 |
| 45 | Becker Codex Nº 2 | unknown |
| 46 | The Conquest Codex | unknown |
| 47 | Map of Popotla | unknown |
| 48 | Durán Codex | unknown |
| 49 | San Cristóbal Coyotepec Codex | unknown |
| 50 | Yanhuitlán Codex | unknown |
| 51 | Tzoquitetlán Canvas | unknown |
| 52 | San Juan Nayotla Canvas | 1956 |
| 53 | Cuara family Codex | 1892 |
| 54 | Sevina Canvas | 1892 |
| 55 | Sevina Canvas | unknown |
| 56 | Ramírez Codex | 16th century |
| 57 | Cuaquechollan-Macuilxochitepec Genealogy | 1933 |
| 58 | Map of Cuauhtlantzinco | 1892 |
| 59 | Florentino Codex | unknown |
| 60 | Oaxaca Genealogy | 1892 |
| 61 | Map of Santa Fe or Pátzcuaro | 1892 |
| 62 | Azoyú Codex Nº 1 | unknown |
| 63 | Tlacoatzintepec Canvas | unknown |
| 64 | Coixtlahuaca Canvas | 1942 |
| 65 | San Juan Tabaa Canvas | unknown |
| 66 | Veytia Calendar - Variation Nº 7 | circa 1770 |
| 67 | Veytia Calendar Nº 5 | circa 1770 |
| 68 | Aztactepec and Citlaltepec Canvas | circa 1905 |
The collection is in the care of the curator, the historian Angeles
Ojeda, who is a member of the Seminario de Códices and a researcher
attached to the Biblioteca Nacional de Antropología e Historia.
Basic preservation of the collection is entrusted to the Preservation and
Restoration Laboratory at the Biblioteca Nacional de Antropología
e Historia, which has the services of two full-time specialists. An integrated,
multidisciplinary preservation programme has been drawn up to take effect
after 1997 incorporating the services of a specialist textile restorer
and a fig-bark paper restorer coordinated by the Assistant Director for
Graphic Documents (Subdirectora de Acervos Gráficos). Both specialists
have the back-up of a restoration and preservation technician and the whole
programme is supported by the Biblioteca Nacional de Antropología
e Historia, the INAH National Coordinating Committee for Preservation and
Restoration (Coordinación Nacional de Conservación y Restauración)
and the INAH National School for Preservation, Restoration and Museum Studies
(Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía).
This programme is currently in the diagnostic phase, preparing a clinical
history for each codex, keeping a visual record of deterioration and ordering
the collection on closed shelving. These activities will dictate the broad
lines of action required to ensure that the codices are preserved in the
best condition possible, ensuring their stabilization, the best handling
methods and/or preparation for
producing scientific photographs which will subsequently be included
in a digitization process.
At no time has access to the codices been superseded for either national
or international researchers. The tasks have been programmed to fit in
with work schedules.
However, permits for original photographs have been restricted as far
as possible, as regulations were introduced in 1991:
1. Maximum permitted illumination for scientific photography should
not exceed 800 lux
2. Only tungsten lamps are used with a cross-polarized lighting system.
3. Photographs are taken in situ in the area next to the storage
vault using a 4 x 5 inch camera with an apochromat and an (x,y) system
for symmetrical, balanced and perpendicular camera movement. Shots are
carefully monitored to ensure maximum preservation of the codex or document
to be photographed. This is the reason why only the in-house team of specialists
is allowed to photograph these pictorial manuscripts.
The codex vault is covered by the Accident Prevention and Control Programme
administered by the Subdirección de Documentación of the
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia.
Installations and Safety Precautions
1) Smoke detectors
2) Fire extinguishers
3) Temperature and humidity gauges
4) Closed-circuit TV.
As the vault and the Biblioteca Nacional de Antropología e Historia
share the same building as the Museo Nacional de Antropología, both
organizations are covered by the safety precautions relating to the INAH
and all national museums. It should be pointed out that both the codex
vault and the vault housing archaeological artifacts and objects are the
only ones of their kind in the building.
Temperature and Relative Humidity
The temperature and relative humidity in the codex vault have been
kept stable since 1991-1992, when the prevailing atmospheric conditions
were surveyed.
Lighting is controlled by covering all daylight lighting tubes with
anti-UV filters and a second white acrylic filter which is also a light
diffuser. The vault is divided into two rooms. One of these rooms contains
the documents themselves, which are stored on closed (flat) metallic shelving
and vertical shelving which slides along a floor-based platform with rails.
There are also two strongboxes for storing books and small format documents.
A second room, separate from the first, contains a large metal table
where documents can be spread out fully for consultation, thus reducing
risks during handling. This same space is used for photography sessions
and for public consultation of documents.
Whenever work is to be carried out in this safety area, the access
door is opened in the presence of and under the supervision of security
personnel, and the names of the persons entering are recorded in the visitors'
book.
Only two top managers are authorized to open the Codex Vault.
5. Assessment against Selection Criteria
5.1 Influence
The pictorial documents called “codices” are the only references we
have as original sources of pre-Hispanic cultures, the early relations
between the native peoples and the Spanish conquistadors, and they are
the only surviving examples of a reading and writing system peculiar to
the cultures of Mesoamerica. These codices permit members of Western cultures
to learn about the form, image and meaning of these ancient cultures and
our resemblance or otherwise to our forebears.
Time
Most of the pictorial documents which comprise this collection were
made in the sixteenth century, although a small number date from the seventeenth
and eighteenth centuries, and a very small number, mostly the copies, date
from the nineteenth and the early twentieth century.
However, this type of documentation was also produced to record the
moment of contact between two very different cultures and worlds. Without
the original pre-Hispanic and colonial pictorial documents, and even the
symbolic-pictorial tradition of the codices, we should never have been
able to get to know Mesoamerican culture as we do today.
Place
The thematic diversity of the codices contained in this collection
is relevant to the area known as the Mexican Altiplano, a high plateau
situated at the intersection between two mountain chains: the Eastern and
Western Sierra Madre. The extant documents bear witness to the cultures
which developed in the valleys of the high plateau - the Valley of Mexico,
the Puebla-Tlaxcala Valley and the Texcoco Valley. An important series
of codices is the one dealing with the Mixtec area, the territory now occupied
by the southern part of Puebla State, the north-west of Oaxaca State and
part of the north-west of Guerrero State. This group contains the Colombino
Codex, a pre-Hispanic example on deerskin primed with stucco. This document
provides information regarding the extent of trade, political alliances,
internal wars and the socio-political structures of the area.
The same may be said of the Partial Map of Mexico City Tenochtitlan,
which reflects urban planning, land census information and land ownership
of part of the Aztec capital.
The Cruz Badiano Codex shows herbal remedies and indicates the degree
of development of natural medicine at the time of contact.
Subject/Theme
The codices contain sources for the study of the social, economic,
political, religious and cultural organization of the pre-Hispanic peoples.
The codices also reveal the historical profile of the contact between two
cultures, showing how they came to terms with one another, the fate of
the human groups involved in the process of conquest and colonization,
and how the relationship developed from one of domination to a different
type of relationship. For both worlds and cultural horizons, the survival
and preservation of the codices means the safeguarding of a source of study,
reflexion and understanding of two cultures in coalition.
Form and Style
The particular characteristics of the books belonging to the pre-Hispanic
cultural groups derive from the iconographic writing system developed by
the scribes known as “tlacuilos”. The representation system and the images
used make the codices difficult documents to interpret and decode. However,
the challenge was so great that many national and foreign scholars have
dedicated their academic lives to the study of these documents. Exploration
of a codex is a multidisciplinary exercise, since it is not merely an ethnological
document but also a visual anthropological stage, a system for documenting
and recording a historical event, an inventory of taxes and tributes, an
economic and genealogical list and a register of property belonging to
religious, civil and military authorities. The codices are often sources
of scientific, mathematical and astrological information revealing the
calendric and cosmogonic wisdom of the pre-Hispanic peoples.
The foregoing arguments also apply to the concept of Mesoamerica and
its hegemony and influence in the New World.
Social Value
They represent a form of cultural expression of the indigenous societies
of Latin America.
5.2 Contextual Assessment
The codices show the pre-Hispanic indigenous writing system and the
use of different support material.
5.3 Evaluation of Authenticity
The vast majority of the documents have been subjected to laboratory
testing which confirms the authenticity of the materials and pigments used.
Furthermore, national and foreign researchers have assessed the style
and the characteristics of the documents to determine their authenticity.
5.4 Assessment of Rarity
The proposed collection is a rare one. Very few examples of the codices
survive. Nearly all the examples painted were unique in their day, truly
original manuscripts. Few of these have survived, and as a result these
documents are extremely rare.
6.1 Details of consultation about the nomination with the:
a) Owner
b) Custodian
c) Relevant Regional or National Memory of the World Committee (if
appropriate).
7.1 Name
Dr. Stella Mª González Cicero
7.2 Relationship to documentary heritage
Director of the Biblioteca Nacional de Antropología e Historia
7.3 Contact person (if appropriate)
Lic. Consuelo Méndez Tamargo
7.4 Contact details
Subdirección de Documentación de la Biblioteca Nacional
de Antropología e Historia
PART B - SUBSIDIARY INFORMATION
8.1 Nature and scope of threats to the documentary heritage
Political Climate - voluntary information
The political climate in Mexico is stable and social conditions are
peaceful. Possible differences of opinion are resolved by democratic means.
Environmental Conditions
As the Codex Vault is located in the basement of the building, stable
atmospheric conditions can be maintained and these are monitored weekly
using temperature and humidity gauges.
Physical Conditions
The building where the collection is kept is of solid construction
and is endowed with safety devices, such as closed-circuit television,
smoke detectors and fire extinguishers.
There are also ultraviolet radiation filters, large format metal shelving
to store large documents, slipcases for small format documents and a security
door of the type used in bank vaults.
Preservation Budget
There are three basic projects envisaged for 1997 aimed at preserving
and providing access to the collection with a budget of 292,000 Mexican
pesos (two hundred and ninety two thousand pesos).
Extent and Nature of Use
Consultation of original documents is restricted to accredited researchers
who must present a written application explaining the reasons why they
require to consult the originals, as excellent photographic material of
virtually the whole collection is available.
9.1 Present Physical State
Stable physical state
History of Preservation
Specially designed shelving was commissioned so that the documents
could be stored flat as far as possible in order to prevent damage due
to folding. Each storage shelf has first-level document covers and second-level
document covers are being designed for the different formats.
A topographical list exists allowing the documents to be located quickly,
as each document has a specifically allocated place within each drawer.
Current Preservation Policy in relation to proposed nominated documentary
heritage.
A scientific photography programme is being carried out which will
allow top quality material to be made available, thus avoiding constant
handling of the originals.
This programme also included the design of a lighting system to eliminate
the use of flashbulbs, which are now completely forbidden.
The photographic plates are digitized in high resolution and kept on
PRO CD MASTER discs. This allows the images of the codices to be viewed
in high resolution, zoom techniques permitting the images to be studied
in greater detail.
Paper and acetate prints of photographic quality are also made available.
These are printed directly in the Subdirección de Documentación
of the Biblioteca Nacional de Antropología e Historia.
Person or organization responsible for preservation
Personnel attached to the work programmes of the Codex Collection of
the Bibioteca Nacional de Antropología e Historia
Organization and Administration of the Programme
Lic. Consuelo Méndez Tamargo
Subdirectora de Documentación
Curator
Lic. Angeles Ojeda Díaz
Preservation and Restoration
Pres.: Lic. Marie Vander
Pres.: Lic. Mª del Refugio Gutiérrez
Restorer
Xochiquetzal Rodríguez Horta
Preservation and Access
Scientific Photography
Ramón Viñas (Archeologist)
Lic. Sonia Reyes Moreno
MC. Fernando Osorio Alarcón
Lic. Gabriela Luna Díaz
Patricio and Pedro García (Technician)
Diagnosis and Preservation of Photographic Archive
Pres.: Kimie Suzuki
MC. Fernando Osorio Alarcón
Video Production
Lic. Angeles Ojeda Díaz (Scientific Adviser)
Lic. Saúl Rodríguez (Producer)
Digitization Laboratory
MC. Carlos Coronel
C. Hueman Jaimes Díaz
Photograph Library
Lic. Mónica Salazar López (Records Management)
Lic. Alicia Barragán Isidro (Records Management)