Ch10

Introduction

Une bibliographie exhaustive sur un sujet aussi vaste serait tellement longue qu'elle n'aurait qu'une faible utilité pratique. Les articles, les livres et les revues cités ont été choisis afin de donner des exemples des sources d'informations et d'idées exploitées par cette étude. Leur intérêt varie et beaucoup ne concernent qu'une partie du texte. Chaque titre est accompagné d'un commentaire et d'un résumé succincts afin d'aider les lecteurs dans leurs futures recherches. Pour chaque titre, le nombre des références fournies est également indiqué dans l'optique de futures recherches plus détaillées.

Etant donné l'ampleur du champ couvert, l'auteur a tenté d'interroger des banques de données informatiques, mais il n'y a trouvé que quelques références. Il y a donc lieu de penser que si l'on veut prévoir l'action des polluants sur les différents types de documents d'archives, c'est à l'expérience et à la connaissance de la chimie qu'il faudra faire appel plutôt qu'à la consultation d'études spécialisées qui resteront peu nombreuses tant que la recherche sur les questions de conservation matérielle ne se sera pas développé davantage.

Air pollution and aspects of polymer degradation
Cook I
ICCM Bulletin, 1975, n° 2 (4), p. 4-20.

Un article de synthèse très utile. Les sources naturelles de dioxyde de soufre provenant de l'oxydation du sulfure d'hydrogène produit par le pourrissement sont importantes. L'encollage des papiers au moyen de colophane accroît l'absorption de dioxyde de soufre. Le parchemin, le vélin et les cuirs tannés au moyen de produits d'origine végétale risquent moins d'être endommagés par le dioxyde de soufre. L'attaque par l'ozone des caoutchoucs et des dérivés de la cellulose (méthylcellulose) est mentionnée ; elle favorise également l'oxydation du polyéthylène. Il est connu que les oxydes d'azote, en particulier, attaquent les polyamides (nylons).
(15 références)

Air pollution from the oxydes of nitrogen in the United Kingdom
Derwent R G, Stewart H N M
Atmospheric environment, 1973, n° 7, p. 385-401.

Les sources d'oxydes d'azote et leurs répartitions détaillées sont présentées, les données étant mises en parallèle avec celles qui concernent les Etats-Unis et le monde entier. La production d'électricité, les industries et les transports sont les sources principales. La pluie élimine les oxydes d'azote et le calcaire les absorbe. (La circulation automobile en est vraisemblablement la source principale à proximité des zones urbaines.)
(39 références)

A simple test to identify gases which destroy silver images
Weyde E
Photographic Science and Engineering, 1972, n° 16, p. 283-286.

Les taches brunes sur les images argentiques sont attribuées à l'action des gaz oxydants et au formaldéhyde. La circulation automobile et les matériaux d'emballage, spécialement les matières plastiques modernes pourraient en être responsables. Il convient d'apporter un soin extrême au choix des matériaux utilisés pour emballer les documents photographiques. Un essai de sensibilité est décrit.
(3 références)

A rapid test for the detection of substances which will tarnish silver
Daniels V D, Ward S
Studies in Conservation, 1982, n° 27, p. 58-62.

Les substances qui contiennent du soufre peuvent libérer du sulfure d'hydrogène (hydrogène sulfuré), qui en formant du sulfure d'argent noircit l'argent lui-même. Elles peuvent être facilement mise en évidence par le fait qu'elles catalysent un dégagement de bulles d'azote dans une solution d'azoture de sodium. Les matériaux destinés au rangement de photographies peuvent faire l'objet d'essais rapides mais il faut prendre des mesures de sécurité.
(5 références)

Trouble in store
Padfield T, Erhard D, Hopwood D
IIC Science and technology in the service of conservation Washington, 1982, p. 24-27.

Compte rendu, vaste mais approfondi, des effets des émissions de polluants sur les objets historiques. Des exemples détaillés sont fournis. Les polluants provenant du bois, des papiers, des cartons, des vernis, des produits de nettoyage, des biocides, des peintures, des colles, des textiles, des matières plastiques sont étudiés. Une fois passé un temps, l'acétate de cellulose peut se décomposer très rapidement ; on a cependant noté de grandes variations de comportement entre des échantillons provenant de lots différents.

Residential wood burning and air pollution
Quraishi T A
Int. J. Environmental Studies, 1985, n° 24, p. 19-33.

Un relevé intéressant des processus et des produits de combustion complexes, par exemple des particules très fines, des oxydes d'azote, un peu de dioxyde de soufre, beaucoup de composés organiques volatils dont les aldéhydes. La combustion du bois et l'incinération des ordures produisent beaucoup de substances nuisibles aux documents d'archives.
(47 références)

Formaldehyde release rate coefficients from selected consumer products
Pickerell A A, Mokler B V, Griffis L C, Hobbs C H. Bathija A
Envron. Sci. Technol., 1983, n° 17, p. 753-757.

Beaucoup de produits de consommation rejettent du formaldéhyde (méthanal) dans l'air. Parmi les exemples figurent les produits en bois aggloméré, les tissus, les tapis, les vêtements neufs, les isolants en laine de verre.

The ozone fading of traditionnal natural organic colorants on paper
Whitmore P M, Cass G R. Druzik J R
Journal of the American Institute of Conservation, 1987, n° 26, p. 45-48.

Une étude approfondie des pigments exposés pendant 12 semaines à des conditions atmosphériques semblables aux conditions urbaines en Californie a révélé des décolorations importantes. L'indigo, les laques de garance, le sang-dragon et la curcumine ont été fortement touchés. L'exposition était équivalente à un séjour de huit ans à l'intérieur d'une vitrine dans un bâtiment climatisé.
(20 références)

The damaging influence of disinfecting agents on sensitive ancient materials
Jedrzejewska H
IIC Climatology Conference London, 1967, p. 95-100.

Une étude intéressante des effets et des dégradations chimiques provoqués par cinq biocides, le paradichlorobenzène, le DDT, le pentachlorophénol, le chloronaphtalène, le paradichlorométacrésol. Les pigments et les papiers peuvent être touchés. Des vapeurs nocives peuvent être enfermées dans des boîtes et enveloppes hermétiquement closes. Les recherches doivent être poursuivies.
(24 références)

Air pollution and the archivist
Daniels V D
J. Soc. Archivists, 1979, n° 6, p. 154-156.

Une étude générale des effets de l'hydrogène sulfuré, du dioxyde de soufre, de l'eau, des composés organiques, en particulier des acides, sur les métaux, les pigments, les articles en peaux et les papiers. L'auteur souligne la nécessité de soumettre les matériaux à des essais. Envelopper les objets dans plusieurs couches de papier en cellulose pure est une mesure utile ; l'emballage absorbe une grande partie de la pollution et protège les objets.
(4 références)

An unsuspected danger in display
Oddy W A
Museums Journal, 1973, n° 73, p. 27-28.

Lorsqu'ils sont enfermés, par exemple dans des vitrines (d'exposition) ou dans des boîtes, le plomb et l'argent peuvent être attaqués par des vapeurs émanant des colles, du bois et des textiles. Une méthode d'essai pour la prévision des dommages dus à la pollution est décrite, afin d'aider les personnels qui organisent les expositions au British Museum.
(3 références)

The chemistry of athmospheric pollution
Haagen-Smit A J
IIC Climatology Conference London, 1967, p. 89-94.

Une étude générale utile indiquant les réactions chimiques inhabituelles qui se produisent aux très faibles concentrations. Les filtrations et l'épuration (lavage à l'eau) ne retiennent pas tous les polluants, notamment l'ozone et les oxydes d'azotes. Des filtres à poussières suivis de filtres au charbon actif sont recommandés. La décoloration de certains tissus teints et les effets sur la pierre, les métaux et les caoutchoucs sont analysés.
(9 références)

Studies on the nature of urban air pollution
Waller R E
IIC Climatology Conference London, 1967, p. 65-68.

Une étude de caractère général, qui signale la proportion importante de particules très fines dans l'air des villes. Les concentrations des fumées présentes à l'intérieur de bâtiments à ventilation naturelle sont les mêmes que celles qu'on observe à l'extérieur. Le dioxyde de soufre est absorbé par les murs et par les textiles. Les personnes sont à l'origine d'émissions d'ammoniac conduisant à des dépôts de particules constituées de cristaux de sulfate d'ammonium. On a constaté que l'installation d'humidificateurs dans la climatisation d'une galerie d'art permettait d'éliminer une partie du dioxyde de soufre.
(2 références)

Control of atmospheric pollutants and maintenance of stable climatic conditions within museum buildings
Carver T H
IIC Climatology Conference London, 1967, p. 23-29.

Les avantages de différents dispositifs de filtration sont examinés. Des valeurs d'absorption de différents gaz et du charbon actif sont fournies.
(8 références)

Wood Coating for display and storage
Miles C
Studies in Conservation, 1986, n° 31, p. 114-124.

Les émissions émanant de différents bois et revêtements sont étudiés. De nombreux exemples de matériaux non fiables sont énumérés. La corrosion constitue le risque principal, bien qu'à partir d'un taux d'humidité relative inférieur à 50 %, ce risque soit fortement diminué.
(38 références)

Indoor air pollution-effects on cultural and historic materials
Baer N S. Banks P N
Int. J. Museum Management & Curatorship, 1985, n° 4, p. 9-20.

Une étude importante et détaillée de la plupart des matériaux et des polluants d'origines interne et externe. On y traite également des niveaux de pollution et des moyens de les abaisser. Différentes normes officielles sont signalées et analysées.

Preservation of photographs
Eastman Kodak Company, 1979, ISBN 0 87985 212 7.

Une étude concrète et détaillée des matériaux et des procédés, utilisés en photographie, ainsi que des conditions de stockage et de conservation des documents photographiques. Les micro et macro-environnements sont étudiés en détail. Les pellicules et les épreuves couleurs se conservent mieux lorsqu'elles sont stockées au froid et en atmosphère faiblement humide.

Air pollution - a review for conservation chemists
Thomson G
Studies in Conservation, 1954, p. 147-166.

Un examen minutieux de la plupart des formes de pollution atmosphérique comprenant une étude très intéressante sur l'efficacité des filtres.
(49 références)

The museum environment
Thomson G
Butterworth & Co, 1986, 2e édition, ISBN 0 408 01536 5.

Cette édition rend compte des derniers progrès réalisés en matière de régulation climatique. Cet ouvrage très complet comporte un intéressant chapitre sur la pollution atmosphérique, ses sources, ses effets, et les moyens de la combattre. Les questions de filtration et d'absorption sont examinés en détail.

Indoor Climate
McIntyre D A
Applied Science Publishers (Londres), 1980, ISBN 0 85334 868 5.

Cet ouvrage très complet comporte un chapitre relatif à la qualité de l'air et traite de la pollution interne et externe.

Preservation of historical records
National Research Council
National Academic Press, Etats-Unis d'Amérique, 1986, ISBN 0 309 03681X.

Ce livre important s'attache plus spécialement aux problèmes de la pollution et de l'environnement. Il comporte un exposé des normes de pureté de l'air et des chapitres relatifs aux documents photographiques et aux supports d'enregistrements magnétiques.

Sorption of sulphur dioxyde by indoor surfaces and wallpapers
Spedding D J, Rowlands R P
J. Applied Chemistry, 1970, n° 20, p. 143-146.

Le dioxyde de soufre est absorbé et retenu par le papier. Le couchage réduit fortement cette capacité. Les dépôts de transpiration (sueur) absorbent également le dioxyde de soufre.
(9 références)

Alkaline material liberated into atmosphere from new concrete
Toishi K, Kenjo T
J. Paint Technology, 1967, n° 39, p. 152-155.

On considère que les odeurs émanant du béton sont constituées de particules extrêmement fines d'oxydes alcalins et de silice. Elles pénètrent les films de cellophane et ont une action sur les huiles siccatives, les fibres de soie, les soies teintées à l'indigo, et les pigments à base d'oxyde de plomb encollés sur le papier. (Beaucoup de pièces d'archives auront à souffrir de ces fines poussières.)

Chain scission by small concentration (1-5 ppm) of sulphur dioxyde and nitrogen dioxyde respectively in presence of air and near ultraviolet light.
Jellinek H H G
J. Air Pollution Control Association, 1970, n° 20, p. 672-674.

Dans ces conditions, les polymères vyniliques ne sont guère touchés par le dioxyde de soufre, mais les nylons (polyamides) et les élastomères (caoutchoucs) se détériorent. Le polyéthylène et le polypropylène subissent des réticulations et par conséquent durcissent.
(14 références)

Air pollution by particles
Shaw R W
Scientific American August, 1987, p. 84-91.

Un article de mise en garde traitant de l'origine des particules ultra-fines et de leur nature acide. Les sulfates et les chlorures qu'elles contiennent et qui proviennent de la mer peuvent parcourir de longues distances et sont plus acides que les particules plus grosses. Les fines particules acides sont attribuées à la combustion du charbon. (Il est très difficile de séparer les particules ultra-fines de l'air ; on en trouve dans des campagnes très éloignées de toute agglomération urbaine.)

Air conditionning for museums
Harvey J
Museum Journal, 1973, n° 73, p. 11-16.

La régulation de la température, de l'humidité et la lutte contre la pollution sont examinées avec présentation d'aspects pratiques.
(12 références)

Particles in atmosphere - natural and man made
Davies C N
Atmospheric Environment, 1974, n° 8, p. 1069-1079.

Une enquête intéressante qui indique combien est répandue la pollution causée par de très fines particules, la plupart de celles-ci étant produites par les arbres, les incendies de forêts, la végétation, les algues et le plancton marin ainsi que par la polymérisation, sous l'effet de la lumière, des terpènes produits par les pins. Les activités industrielles et urbaines sont également des sources mentionnées, dont l'effet reste cependant localisés dans une large mesure. En ce qui concerne les particules plus grosses, un grand nombre sont également d'origine naturelle, provenant, par exemple, des cendres, des fumées, de la poussière terrestre, de spores, des écailles de peaux et de fibres et des sels de mer. (Bien que la pollution industrielle ait une grande importance, un problème général subsisterait même si la pollution liée aux activités humaines était réduite à néant.)
(29 références)

Selecting safe materials for use in the display and storage of antiquities
Blackshaw S M, Daniels V D
ICOM Conservation Committee Conference, Zagreb, 1978, 78/23/2/1-9.

Traite des essais de matériaux pour éléments d'exposition et de rangement, et de l'absorption de l'acide éthanoîque (acétique) par le verre et le gel de silice.
(18 références)

Choosing materials for prolonged proximity to museum objects
Hopwood W R
A I C Preprints, Toronto, 1979, p. 44-49.

Des méthodes d'essai permettant de déceler les substances acides volatiles sont décrites. Des résultats valables sont obtenus en quatre jours
(4 références)

Microenvironments
Baer N S. Banks P N
Int. J. of Museum Management & Curatorship, 1987, n° 6, p. 301-305.

Cet article analyse les caractéristiques de nombreux types de conditionnements et les matériaux qui les composent. Le volume d'espace libre et la nécessité de boîtes ventilées sont étudiés.

Some aspects of the conservation of works of art in buildings of new concrete
Toishi K, Kenjo T
Studies in Conservation, 1975, n° 20, p. 118-122.

Le béton libère des particules de poussières alcalines extrêmement fines qui influent sur les huiles siccatives, les soies, le papier peint, et l'étalonnage des hygromètres à cheveu. Des bâtiments vieux de 10 ans sont encore pollués par ces poussières.
(4 références)

Concentration, decay rates and removal of ozone and their relation to establishing clean indoor air
Suberski R H. Sinam D A, Shair F H
Environmental Science & Technology, 1973, n° 7, p. 347-353.

Des études effectuées dans des bureaux, des habitations et des chambres d'essai ont montré que l'ozone se décompose plus rapidement en présence du coton et de la laine. Dans les systèmes de conditionnement d'air, le charbon actif est très efficace, mais les filtres à base de fibres de verre se sont révélés sans effet. La ventilation peut contribuer à augmenter nettement la concentration d'ozone dans des locaux.
(27 références)

Carbonyl sulphide - potential agent of atmospheric sulphur corrosion
Graedel T E. Kammlott G W. Franey J P
Science, 1981, n° 212, p. 663-664.

Le sulfure de carbonyle est présent en concentrations semblables sur de larges étendues, contrairement à d'autres polluants soufrés. Il provient essentiellement de sources naturelles, mais il est également produit par l'activité microbienne, les volcans, la végétation en feu et les installations industrielles.
(31 références)

Measurement of the effects of air pollution on paper documents
Langwell W H
J. Soc. Archivists, 1978, p. 372-373.

Décrit un simple ruban de papier à réactifs qui change de couleur lorsqu'il absorbe le dioxyde de soufre polluant. On propose de l'utiliser comme procédé de surveillance simple dans les services d'archives.

Indoor/outdoor ozone concentrations at a contemporary art gallery
Davies T D, Ramer B, Kaspyrok G, Delany A C
J. Air pollution Control Association, 1984, n° 34, p. 135-137.

L'ozone attaque la cellulose et les protéines. Il se décompose pour donner de l'oxygène au contact de différentes surfaces du bâtiment ; la cellulose est particulièrement efficace. La climatisation n'abaisse pas forcément la concentration d'ozone, comme on l'a constaté au Centre Sainsbury à Norwich (Royaume-Uni).

Discolouration of black and white photographic prints
Feldam L H
J. Applied Photographic Engineering, 1981, n° 7, p. 1-9.

Des effets imputables à l'environnement ont été observés ; ils comprenaient les effets de peintures à base de résines alkydes et ceux de l'utilisation courante des cosmétiques. (Le séchage et la chimie des alkydes sont semblables à ceux des huiles siccatives.)

Historical survey of research at the National Bureau of Standards in materials for archival records
Wilson W K. Parks E J
Restaurator, 1983, n° 5, p. 191-241.

Dans une étude très détaillée, beaucoup de travaux originaux sont résumés, traitant notamment de l'acidité, de la stabilité de l'acétate de cellulose, des microfilms et des bandes magnétiques.
(177 références)

Decomposition rates of ozone in living areas
Mueller F X, Loeb L, Mapes W H
Env. Science and Technology, 1973, p. 342-346.

L'ozone se décompose naturellement, mais plus lentement lorsque le taux d'humidité est faible et la température basse. L'ameublement contribue fortement à l'élimination de l'ozone. Des périodes de demi-vie de 1 à 30 minutes sont signalées. (Il semble probable que l'ozone n'aura aucune action sur les documents d'archives enfermés dans des boîtes ou des cartons.)

The testing of materials for use in storage and diplay
Blackshaw S M, Daniels V D
The Conservator (UKIC), 1979, n° 3, p. 16-19.

L'article traite des émissions d'acides organiques et de l'hydrogène sulfuré par les bois, les protéines de la laine, et les colorants contenant du soufre. Les polymères comportant des acétates ou des chlorures peuvent également libérer des substances corrosives. Un essai de corrosion en atmosphère chaude et humide d'échantillons de cuivre, d'argent et de plomb a été réalisé sur des éléments de rangement. L'acidité des matières organiques telles que le papier et le carton est testée en mesurant le pH de l'extrait aqueux. Des essais réguliers sont réalisés au British Museum.
(10 références)

Volatile amines used as corrosion inhibitors in museum humidification systems
Volent P, Baer N S
Int. J. Curatorship & Management, 1985, n° 4, p. 359-364.

L'humidification par atomisation et pulvérisation d'eau du robinet provoque la dispersion des poussières minérales. Si, par contre, on utilise de l'eau bouillie traitée, les substances chimiques employées pour la traiter peuvent être également dispersées. On cite comme exemples possibles l'hexamétaphosphate de sodium, l'hydrazine, la morpholine et le diaminoéthanol. Des problèmes de santé importants sont rencontrés, et l'on a trouvé des films huileux sur un grand nombre de pièces de musée.

The oxydation of cellulose by ozone in small concentrations
Bogaty H, Campbell K S, Appell W D
Textile Research Journal, 1952, p. 81-83.

L'ozone aux concentrations atmosphériques habituelles endommage le coton humide, une perte de résistance de 20 % a été constatée au bout de 50 jours. Le coton sec était à peine touché. (Une atmosphère sèche réduit souvent la dégradation chimique.)
(9 références)

Archive buildings : international comparisons
Thomas D L
J. Soc. Archivists, 1988, n° 9, p. 38-44.

Un article de synthèse mettant en évidence les problèmes posés par les bâtiments anciens et nouveaux ainsi que le besoin d'une bonne régulation de la ventilation.
(37 références)

The problems of formaldehyde in museum collections
Hatchfield P B, Carpenter J M
Int. J. Museum Management and Curatorship, 1986, n° 5, p. 183-188.

De nombreux matériaux continuent longtemps à libérer du formaldéhyde, en particulier les colles à l'urée-formaldéhyde. Par ses propriétés fortement réductrices, le formaldéhyde peut altérer les images et durcir les protéines. Par oxydation, il se transforme en acide formique qui attaque les métaux et les objets contenant du carbonate de calcium. Le gel de silice et le charbon actif ne sont pas des absorbants très efficaces. Cet article est du plus grand intérêt.
(14 références)

Certain deterioration factors for works of art and simple devices to monitor them
Kenjo T
Int. J. Museum Management & Curatorship, 1986, n° 5, p. 295-300.

L'auteur attire l'attention sur les effets polluants des poussières et des composés volatils. Il propose d'employer des rubans de papier à réactif simples associant de l'huile de lin, un choix d'indicateurs de pH, un colorant et de l'oxyde de plomb. De telles méthodes d'essai peuvent être utilisées par des organismes ne disposant pas d'installations d'analyses sophistiquées.

Normes internationales

ISO 6051 - Photographie - Papiers photographiques traités - Directives pour l'archivage.

ISO 5466 - Photographie - Films photographiques de sécurité traités Directives pour l'archivage.

Table des matières - Précédente