| 1/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Smrt v Rimu [Slovenian]
/ Novak, Marijana /
Ljubljana: Mladinska knjiga [Yugoslavia (to 2002)],
1979.
Der Tod in Rom [German] |
| 2/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Mládí [Czech]
/ Koseková, Božena /
Praha: Odeon [Czechoslovakia (to 1992)],
1982.
Jugend [German] |
| 3/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Parenisko [Slovak],
Smrt' v Ríme [Slovak],
Mladost' [Slovak]
/ Takáčová, Magda /
Bratislava: Slovenský spisovatel' [Czechoslovakia (to 1992)],
1981.
Jugend [German],
Das Treibhaus [German],
Der Tod in Rom [German] |
| 4/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Kyyhkyset ruohikossa [Finnish]
/ Suominen, Oili /
Helsinki: Kirjayhtymä [Finland],
1982.
Tauben im Gras [German] |
| 5/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Kasvihuone [Finnish]
/ Suominen, Oili /
Hki: Kirjayhtymä [Finland],
1984.
Das Treibhaus [German] |
| 6/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Romaans café [Dutch]
/ Platvoet, Wim /
Rotterdam: THOTH [Netherlands],
1985.
Romanisches Café: erzählende Prosa [German] |
| 7/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Jakob Littners aantekeningen uit een aardhol [Dutch]
/ Platvoet, Wim /
Amsterdam: THOTH [Netherlands],
1992.
Jakob Littners Aufzeichnungen aus einem Erdloch [German] |
| 8/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Jeugd [Dutch]
/ Schippers, Elly /
Amsterdam: Querido [Netherlands],
1991.
Jugend [German] |
| 9/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Romanisches Café : proses narratives [French]
/ Dejeumont, Catherine;
Rey, François /
Toulouse: Ombres [France],
1992.
Romanisches Café [German] |
| 10/37 |
Koeppen, Wolfgang:
Golubi v trave [Russian],
Teplica [Russian],
Smert' v Rime [Russian]
/ Azadovskij, K.;
et al. /
Moskva: Progress [USSR (to 1991)],
1990.
Das Treibhaus [German],
Der Tod in Rom [German],
Tauben im Gras [German] |
Index Translationum 